Nadal also identified the point, at a time when he said Murray was on top, as a key moment in the match.
纳达尔也记得这一分,记得在比赛中这重要的一分,他说在这分里穆雷是处于优势地位。
The key point realized in the book is that energy, not time, is the fundamental currency of production.
在书中我认识到关键一点是精力,而不是时间,是生产的基本货币。
Further, such analysis is cumulative, allowing the user to focus on items of interest at a specific point in time and then extending that analysis as needed to assess additional key relationships.
而且,这种分析是累积的,用户可以只关注特定时间特定位置的感兴趣的项,然后在必要时扩展分析,以评估其他的键关系。
Since nearly all senior male company workers in Japan have played mahjong at one point in their life, learning the game can be your key to getting some face time with the big shots in the top ranks。
在日本,几乎所有的资深男性员工都在他们的生活中玩过麻将,因此学会搓麻将会是你与顶级大亨面对面对交流机会的关键。
China's key share index crossed the 2000-point mark for the first time in five years amid signs Chinese increasingly are investing savings in the stock market.
中国股市主要股指昨天突破2000点大关,这是五年来的第一次。在这一涨势的背后,有迹象显示,中国人正在将越来越多的储蓄投向股市。
How to calculate SPWM cross point rapidly and accurately is a key problem in the real time controller of high power inverter.
在大功率逆变器的实时控制中,如何快速准确地计算出SPWM交点是一个关键问题。
In the investigation of murder case the key point is to search for the dead body, make sure the dead time and analyze the dead cause.
在侦破凶杀案件中,寻找尸源、确定死亡时间、分析死亡原因等都是命案能否侦破的关键环节。
Introducing technical process of spiced and sauced beef and point of operation in detail, and had pointed out the key role of two time seasoning in seasoning and throwing the mutton smell off.
详细介绍了五香酱牛肉的工艺流程及操作要点,并且指出了二次调味在调味、去膻方面的重要作用。
The key point of the system is two sides, one is real-time processing, and the other is that exactly recognizing various foreign bodies in tobacco.
该系统的关键是要解决大数据量处理的实时性和对多种异物不同批次烟叶的准确判别这两个问题。
The key point in non-dust design is time matching, that is within certain time period, the substance should be pulverized by automatic vacuum feeder.
无尘粉碎的设计要点是匹配,自动真空上料机的过滤器要在需要反吹的时间内将物料粉碎好。
The key point of res judicata in the Continental law system concerns the legal norms within the scope of res judicata, which includes the subjective scope, the objective scope and the time scope.
既判力指确定的终局判决所裁判的诉讼标的对当事人和法院的强制性适用力,主要包括主观范围、客观范围。
Minimum wage standard is key point of the regulations, which will be the first time that the minimum wage system will be included in the Regulations.
最低工资标准是条例草案的重点内容。国家实行最低工资制度首次被写入《条例》。
At some point in the next 12 months, China will reach a key milestone: For the first time in its long history, the number of lawyers will surpass the number of judges.
在未来一年中的某一天,中国将实现一个重要转折:在其悠久的历史当中,律师的数量将首次超过法官数量。
At some point in the next 12 months, China will reach a key milestone: For the first time in its long history, the number of lawyers will surpass the number of judges.
在未来一年中的某一天,中国将实现一个重要转折:在其悠久的历史当中,律师的数量将首次超过法官数量。
应用推荐