The best information on early population movements is now being obtained from the 'archaeology of the living body', the clues to be found in genetic material.
关于早期人口迁移的最佳信息现在可以从“活体考古学”中获取,这是在遗传物质中发现的线索。
How long can viruses survive outside the living body?
在活体之外,病毒能够成活多久?
An overview is given of the research on magnetic nano particle in the living body.
主要介绍了国内外对生命体中的磁性纳米粒子的研究工作。
After millions of years it has become completely regulated inside the living body of the crab.
经过数万年的演变,它已真正地成为了螃蟹身体的一部分。
MethodsBy a great number of studies on ancient literature of meridians, it is indicated that meridians are comprehensive reflection of functions of various organs in the living body.
方法:通过对大量有关经脉的古文献的研究、分析,表明经脉是活体的各器官机能的综合反映。
In this article we mainly talk about the concept of body in law and principles of the assessment of injury severity in the living body after the implant and transplant in body are damaged.
本文对法律上身体的内涵和人体植入物、移植物损害后人体损伤程度鉴定原则予以讨论。
The allometric analysis and logarithmic transformation have been carried out on 20 of the living body morphologic measurement values of 64 Macaca mulatta in the Taihang Mountains in this article.
对64只太行山猕猴的20项活体形态指标进行测量和异速生长分析,进行相应的对数转换。
When people believe that the spirits of the enemy on this day in the living body back to the former residence to find creatures to regeneration, and this is the only hope after death to get renewable.
那时人们相信,故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵,借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。
Right now we find ourselves living as individual cells in a larger body that's smoking and drinking. All the cells are suffering for it, but no single cell is to blame.
此刻,我们发现自己是作为个体的细胞,生活在上层躯体之中,而这个上层躯体正在抽和饮酒,以至所有的细胞都在为此受难,然而还没有单个细胞对躯体提出责难。
Living in a weightless environment does curious things to the body; after all, our entire physiology evolved in the presence of gravity.
在失重的环境下生存会让我们的身体产生奇怪的现象;我们的整个生理机能毕竟还是以重力为前提的。
We judge too often on the house (body) that people live in, instead of focusing on the real person living inside that body.
我们对一个人所居住的躯壳(身体)的评价太多了,而不是聚焦于住在那个身体里真正的人。
To Paul, being a "member" of the church meant being a vital organ of a living body, an indispensable, interconnected part of the body of Christ.
对于保罗来说,作为教会“会员”意即成为一个活的身体的重要器官,是基督的身体不可或缺、无法割舍的一部分。
To the Philippians Paul writes, "If I am to go on living in the body, this will mean fruitful labor forme. Yet what shall I choose?
保罗给腓立比的圣徒写到:“但我在肉身活着,若成就我工夫的果子,我就不知道该挑选什么。
Now, let us place the body under cover, that each one of us may defend this old man dead as he would his father living, and may his presence in our midst render the barricade impregnable!
现在让我们保护好他的遗体,我们每个人都应当象保护自己活着的父亲那样来保护这位死了的老人。让他留在我们中间,使这街垒成为铜墙铁壁。
If you're living as a parasite, it's reasonable to expect the larger body to treat you as such.
如果你活得像一个寄生虫,可以预料这个上层“躯体”正在像寄生虫那样地来对待你。
"Getting fit" became synonymous not just with healthier living, but with a leaner, meaner body, and the ground was laid for a burgeoning gym industry.
“获得适合”成为同义词的不只是健康的生活,但一个更精简,寡情的身体,与地面是一个新兴的体育产业奠定。
Television can stand in the way of relationships, life and more. Turn off your TV and spend more time living and exercising your mind and body.
看电视过多会妨碍人际交往,日常生活与其它许多方面.关掉电视机,把更多的时间用于日常生活与身心的锻炼.
These poor habits along with their living standards have created an increase in illness and lack of peak performance in the body.
这些坏习惯随着生活水平的提高已经增加了疾患的产生并使身体素质不断走下坡路。
As we have evolved into high-tech beings, we have abandoned the body by living virtual lives that over-emphasize the mind.
随着我们“进化”为“高科技生物”,我们沉浸在过分强调思想的虚拟生活当中,抛弃了我们的身体。
By living unconsciously they essentially work towards the death of the body.
由于它们不自觉地工作,它们的工作本质上是使躯体走向死亡。
He said a growing body of research is showing the increased risk of heart disease associated with living a sedentary lifestyle.
他说,越来越多的身体方面的研究表明,人们患心脏病的风险持续增长的原因与生活中久坐的生活方式有关。
If you change a living organism's properties, you could also change its interactions with the environment or the human body.
如果你改变一种有机体的特性也可能就改变了其与环境或人体的相互作用。
The antioxidants, found in berries help protect the body against free radicals that can cause damage to living cells.
莓类水果里含有的抗氧化剂,可以保护人体远离能破坏人体活细胞的自由基的伤害。
Choosing the right foods can make a difference in living a long and healthy life or being faced with the prospect of a heart attack or heart disease as your body ages.
选择正确的食物对随着你身体老化,想健康长寿地生活,还是面临心脏病或突发性心脏病发作至关重要。
Finning is the inhumane practice of hacking off the shark's fins and throwing its still living body back into the sea.
捕杀者活生生的将鲨鱼鱼鳍和鱼尾割下,再将它们扔回海里,动弹不得的鲨鱼只能像石头一般沉入海底。
The polar bear's scientific name means "sea bear" because it's the only bear that has a body made for living in water.
有趣的常识:北极熊的学名叫“海洋熊”,因为它是唯一身体能适应水中生活的熊类。
To Mrs Jacobs cities were living beings, functioning much like a body in which the streets were arteries and veins.
对雅各布斯来说,城市是有生命的,它们的功能和人体相似,街道就是动脉和静脉。
A random search of the common Japanese surname "Sato" brought up hundreds of results, many of them for people living in Sendai — the city that faced the brunt of the thunderous body of rolling water.
随机搜索日本平常姓氏“佐藤”带出上百个结果,其中许多人生活在仙台。这个城市正面临着雷鸣般潮水的正面冲击。
He listened carefully as Yancey explained that the living donor had to be a genetic match. And that no money could change hands, that it is illegal to sell body parts.
可是扬西说那些捐献者在基因上是必须符合,而且不能牵涉到金钱交易,贩卖人体器官是违法的。
He listened carefully as Yancey explained that the living donor had to be a genetic match. And that no money could change hands, that it is illegal to sell body parts.
可是扬西说那些捐献者在基因上是必须符合,而且不能牵涉到金钱交易,贩卖人体器官是违法的。
应用推荐