However, in the Middle Ages in Europe, people thought it was much worse.
然而，在中世纪的欧洲，人们认为无所事事甚至比现代人认为的还要糟糕许多。
This drawing of Valentine lots continued into the Middle Ages in Europe.
这种抽情人签的做法一直持续到欧洲的中世纪。
By the Middle Ages in Europe women were wearing dresses and men were wearing breeches.
中世纪之前的欧洲，女人穿连衣裙，男人穿马裤。
The language of everyday life was evolving in Europe and at a certain point in the middle ages it was really only merchants, aristocrats and clergy who could deal with Latin.
在欧洲，日常生活的语言在不断演变。在中世纪的某个时期，真的只有商人、贵族和神职人员才会使用拉丁语。
The custom of choosing a sweetheart on this date spread through Europe in the Middle Ages, and then to the early American colonies.
中世纪时，在这个日子里选择意中人的习俗传遍了欧洲，然后又传到了早期的美洲殖民地。
Anyway, the art of making stained glass windows developed in Europe during the Middle Ages, and was closely related to church building.
无论如何，彩绘玻璃窗工艺是在中世纪欧洲发展起来的，与教堂建筑密切相关。
Plenty of travelers perished accidentally crossing the murky bogs of northern Europe, but at least some individuals, especially in the Middle Ages, were buried there carefully and on purpose.
大量的旅行者在穿越黑暗的伯格斯欧洲北部时死亡意外，但至少有一些人，特别是在中世纪时，是被小心有意地埋葬在这里的。
They carried the feared Huns to Europe, drew the chariots of the Romans and crusaded in the Middle Ages.
它们载着可怕的匈奴人来到欧洲，它们拖着罗马人的战车在中世纪征战。
Beginning in the late middle ages, around 1100, there was a burst in the construction of very large churches, the Gothic cathedrals, first in northern France and later spreading throughout Europe.
在公元1100年左右的中世纪晚期开始，先是在法国北部，后来在整个欧洲爆发了建设大型哥特式教堂的热潮。
It was used by the Mayans as well as by Celts and in other parts of Europe in the Middle Ages.
玛雅人、凯尔特人以及中世纪欧洲的其他地区也使用二十进制。
Europe razed almost half its temperate oak-, beech- and birch-woods in the Middle Ages, an onslaught only briefly reversed by an outbreak of bubonic plague in the 14th century.
欧洲在中世纪，也就是黑死病猖獗的14世纪，毁灭了大部分橡树、柏树和桦树。
Many people in Europe in the Middle Ages thought that Galileo was wrong, but he was right after all.
中世纪欧洲有许多人都认为伽利略是错误的，但他终究还是对的。
The teacher told us something about the moneys of Europe in the Middle Ages.
老师给我们讲了一些有关中世纪欧洲货币的情况。
The Fourth Chapter surveys the media of Western Europe in the late Middle Ages by which knowledge was communicated and discusses the roles of the oral media and written media.
第四章考察西欧中世纪后期知识传播的媒介，分别讨论口语媒介与文字媒介在知识传播过程中的作用。
The Second & Third Chapters survey respectively the ways of knowledge communication of Western Europe in the late Middle Ages in respects of churches, libraries, ordinary schools and universities.
第二章与第三章分别从教会、图书馆、一般学校、大学等四个方面，考察西欧中世纪后期知识传播的途径。
Did the West Europe in Middle Ages also have environmental problems?
中世纪的西欧社会也有环境问题?。
In Rome and Constantinople, palaces reached their peak as centres of power. In Western Europe after the Middle Ages, palaces tended to be single Buildings.
在罗马和君士坦丁堡，宫殿作为权力的象征达到了顶峰。而在中世纪以后，西欧的宫殿则偏向单独的建筑。
They carried the feared Huns to Europe, drew the chariots of the Romans and crusaded in the Middle Ages.
它们把可怕的匈奴运送到欧洲，拉罗马人的战车，在中世纪加入十字军远征。
The globalization starts in late middle ages of Western Europe, and ACTS as one kind of new advanced civilization expanding everywhere.
全球化发端于中世纪后期的西欧，之后作为一种新的先进的文明开始向全球扩张。
"The West" includes ancient Greece, Rome, Europe in Middle Ages, modern Europe, countries in North America.
“西方”包括古代希腊、罗马、中世纪的欧洲，近、现代的欧洲和北美民族国家。
Europe is not a transition era as what people in the past said in Middle Ages, but the period of laying foundation and forming tentatively of Europe and even western modern culture.
欧洲中世纪并非如过去人们所言是一个过渡时代，而是欧洲乃至西方现代文化的奠基和初步形成时期。
Since modern system of university was set up in Europe at Middle Ages, the social function of university have been expanding gradually.
自欧洲中世纪近代大学制度建立以来，大学的社会职能逐步拓展和延伸。
The city charter of medieval Western Europe is one kind of legal right certificate granted to the cities and the citizens by Kings and Feudal lords in the Middle Ages.
中世纪西欧的城市特许状是国王或大封建主颁发给城市和市民的一种法律意义上的权利认可证书。
In the Middle Ages, the Ottoman Empire repeatedly tried to expand into Central Europe.
中世纪时，鄂图曼帝国多次要把版图扩展到中欧。
Knight consisted the backbone of society in ancient Europe as well as samurai in Japan in middle ages.
骑士和武士是欧洲和日本中世纪社会的重要倚仗力量。
The movement of colonization of Europe in the Middle Ages has great significance.
欧洲中世纪盛期的拓殖运动意义重大。
The movement of colonization of Europe in the Middle Ages has great significance.
欧洲中世纪盛期的拓殖运动意义重大。
应用推荐