I think that could be one symbol of the rising of the middle class in China.
我想这是中国中产阶级正在崛起的一个象征。
China's stock market in the blood flow of blood to the middle class in China.
中国的股市在流血，流淌着中国中产阶级的血。
The per capita emissions of the wealthy and the middle class in China are presumably already above or at the maximum proposed by the authors.
中国的富人和中产阶级的人均排放量已经超过了作者提到的最高值。
The middle class in China is growing, and since many, many computers are made in China and are therefore inexpensive, it's not surprising that more and more Chinese are buying PCs.
在中国的中产阶级正增长，并且从很多起，很多计算机由中国制造并且因此廉价，难怪越来越多中国人正买PC。
Rising world food prices are the result of a number of factors including higher transportation costs, drought, and increased demand from a growing middle class in China and India.
世界粮食价格上涨是多种因素造成的，包括运输成本的提高、干旱，以及中国和印度日益增长的中产阶层需求的增加。
That stage was reached in China some time between 1990 and 2005, during which period the middle-class share of the population soared from 15% to 62%.
这段时期在中国是1990年至2005年，期间中产阶级的人口份额从15%飙升至62%。
The iPhone is in extremely high demand among China's growing middle class, and China Mobile responded last year by offering its customers a microSIM card that fits the iPhone 4.
iPhone手机在中国日益庞大的中产阶层倍受追捧。 为了满足这一需求，去年中国移动推出了iPhone4专用的微SIM卡。
By 2030, China should have approximately 1.4 billion middle class consumers compared to 365 million in the U.S. and 414 million in Western Europe.
到2030年，中国中产阶级人数将会达到近14亿人，而相比之下，美国中产阶级人数将达到3.65亿人，西欧中产阶级人数将达到4.14亿人。
China appeared a powerful class of businessman in the middle of Ming Dynasty.
到明朝中期，中国出现了一个强大的商人阶层。
Price cuts, and the introduction by foreign car companies of cheaper models (made at their factories in China), also helped put car ownership suddenly within reach of a fast-growing new middle class.
由于汽车大减价以及国外汽车厂商引进廉价车型(由他们在中国的厂家制造)，使得迅速壮大的新型中产阶级突然加入到汽车拥有者的行列。
And even that higher income is not enough to embark on the middle-class dream in China of owning a small apartment and subcompact car.
即使这一较高的收入也不足以实现成为中国中产阶级的梦想：拥有一套小的公寓和一辆超小型的轿车。
While there certainly are many poor people in China, one should realize their middle class is bigger than the entire population of the U. S. China ain't what it used to be.
尽管中国还有很多的穷人，但中国的中产阶层的人数已经比我们美国全国的人口还要多。
The economic changes spawned a new upper and middle class in China, and members of both groups sought ways to display their wealth.
经济变革在中国产生了大量的上层和中产阶级，这两个群体的人挖空心思来炫耀他们的财富。
With a burgeoning middle class that would soon be larger than the entire population of the U. S. or Western Europe, surely there was going to be a huge domestic market for things in China.
中国的中产阶级数量正在飞速增长，即将超过欧美总和，所以国内对实际产品的需求肯定会很大。
The American "Middle Class" can only afford to buy "Made In China" goods because they has given too much of their Wealth to the "Very Rich".
美国的“中产阶级”只买得起“中国制造”，因为他们把钱交给了“富豪”。
Asian Development Bank released that the population of middle class in China topped 0.8 billion, heading the list of Asian countries.
亚洲开发银行发布报告称，中国的中产阶层人数超8亿，在所有亚洲国家中居首位。
Asian Development Bank released that the population of middle class in China topped 0.8 billion, heading of the list of Asian countries.
亚洲开发银行发布报告称，中国的中产阶层人数超8亿，在所有亚洲国家中居首位。
Since 2000, the constant and high-speed economic increase in China bore fruits, middle class appeared in large numbers, and artistic market formed.
自2000年之后，中国经济持续的高速增长开始带来了效果，大量的中产阶级开始出现，艺术品市场随之形成。
The Asian Development Bank reported that the number of the middle-class is over 0.8 billion in China, the first place in the all Asian countries.
亚洲开发银行发布报告称，中国的中产阶层人数超8亿，在所有亚洲国家中居首位。
Even at the lowest end of the pay grade, expatriates in China make salaries that place them well within the ranks of the country's middle class.
即使处于薪酬等级末端，在中国的外国人依然可以赚到足够多的钱，过上中产阶级的生活。
The concept of an emerging middle class in China is a myth, says Rein.
雷恩说，中国新兴中产阶级的概念简直难以捉摸。
The concept of an emerging middle class in China is a myth, says Rein.
雷恩说，中国新兴中产阶级的概念简直难以捉摸。
应用推荐