On the whole, Guilin, the mild climate, four seasons, weather conditions are very favorable.
总体上来说,桂林的气候温和,四季分明,气候条件十分优越。
Thanks to the mild climate and conservation efforts, Beijing had only one sandstorm last year.
由于气候温和以及对坏境保护力度的加大,北京去年仅出现过一次沙尘暴。
According to the mild climate of the region, it is heated by radiators, packages and fireplace and is cooled by evaporative coolers.
根据该地区温和的气候条件,此建筑由暖气管和壁炉供热,由空调制冷。
The area is famous for its very mild winter climate.
这个地区以其非常温暖的冬季气候而闻名。
Data from diverse sources, including geochemical evidence preserved in seafloor sediments, indicate that the Late Cretaceous climate was very mild.
来自不同来源的数据,包括保存在海底沉积物中的地球化学证据,都表明晚白垩世的气候非常温和。
He prefers to live where the climate is mild.
他喜欢住在气候温和的地方。
Rome's mild climate makes it visitable year-round; however, spring and autumn are without doubt the best times to visit, with generally sunny skies and mild temperatures.
罗马温和的气候使得它全年都适合旅行,然而,春季和秋季是毫无疑问的最好时间,因为这时候有温和晴朗的天空和适宜的温度。
The climate is mild because the warm air from the west.
气候是温和的因为西方来的暖流。
In addition, the city's mild climate has another pleasant feature — it is pleasantly moist and pleasantly dry throughout the year.
此外,此城温和的气候还有另一个美妙的特点,那就是全年都温润多雨、干爽宜人。
The climate in the South is always mild and pleasant.
南方的气候总是温和宜人。
This valley is a wonderful place to grow things; the soil is fertile and the climate is mild.
该谷地非常适合种植作物:土地肥沃,气候温和。
Actually, Australians are blessed with a mild climate, and even the coldest Melbourne winter cannot compare to winter in Canada or the United Kingdom.
但事实上,澳大利亚的气候温和,即使是最寒冷的墨尔本,其冬季也无法与加拿大或英国的冬季相提并论。
In this mild climate, with the booming of tractors, the peasants would be busy approximately for a fortnight.
在这个温和的季节,伴着拖拉机的隆隆声,农民们大概要忙活半个月。
With its mild coastal climate and well-drained soil, the Gaza Strip is ideal for commercial flower cultivation.
沿海温和的气候和透水性良好的土壤,使得加沙地带成为商品花卉种植的理想之地。
Roughly 60 kilometers (37 miles) from the Mediterranean Coast, Avignon is part of Provence, and enjoys a Mediterranean climate, with hot summers and mild winters.
阿维尼翁距地中海海岸大约60公里(37英里),属于普罗旺斯地区,深受地中海气候(夏季干热,冬季湿冷)影响。
The southwest mountain area of the Sichuan Basin has three dimensions to its climate featuring a mild winter and a relatively cool summer, with rain in both early spring and the fall.
川西南有三种典型的气候特点:相对凉爽的夏季,温暖的冬季和多雨的早春和秋季。
那儿的气候很温和。
Pink flowers and a hand-painted sign advertising treasures adorn a yellow-and-red building in San Miguel DE Allende, Mexico. The city's beauty and mild climate have attracted many foreign residents.
在墨西哥的圣米格尔德阿连德的一所黄色和红色建筑物里,用粉红色的花朵和手工绘制的宝藏广告的标志把这座建筑物装修一新。
It's usually rather hot in most areas in China so people go to northeast China in summer where the climate is mild.
通常中国的大部分地区夏天都很热所以夏天人们去中国气候温和的东北方。
这里气候温和。
Santiago has a mild climate and the Chileans embrace nature and the outdoors.
圣地亚哥有温和的气候,智利人喜欢自然和户外活动。
He lives where the climate is mild.
他住在一个气候温暖的地方。
Miami Beach is in the state of Florida. The climate is mild. There's always enough rain, so flowers come into bloom all year round.
迈阿密海滩在佛罗里达州,那里气候温和,雨量充足,所以一年四季鲜花盛开。
Baiyun District, located south of the tropic of Cancer, sunny, with plenty of rainfall, mild climate, oceanic climate is subtropical monsoon.
白云区地处北回归线以南,阳光充足,雨量充沛,气候温和,属南亚热带季风海洋性气候。
The climate of Sydney is mild and varies from about 12 degrees in winter to about 35 degrees in summer.
悉尼气候温和,气温变化从冬天的12摄氏度左右到夏天的35摄氏度左右。
The constant sunshine and mild climate of southern California made it an ideal site for shooting motion pictures.
加利福尼亚南部一直柔和的阳光和温和的气候,对于拍摄那些动作场面来说是一个理想的地方。
Abstract: Zhanjiang in western Guangdong is the largest coastal city, surrounded by the sea, yard, mild climate, formerly known as Guangzhou Bay.
摘要:湛江市是粤西最大的海滨城市,三面环海,依山傍水,气候温和,旧称广州湾。
Abstract: Zhanjiang in western Guangdong is the largest coastal city, surrounded by the sea, yard, mild climate, formerly known as Guangzhou Bay.
摘要:湛江市是粤西最大的海滨城市,三面环海,依山傍水,气候温和,旧称广州湾。
应用推荐