State-owned petroleum companies are facing difficulties brought on by a bearish market and the narrow margin between producer and market prices.
国有石油公司目前主要面临市场疲软和进销差率小所带来的困难。
The narrow gateway left me little margin for error as I reversed the car.
门口狭窄,弄得我倒车时几乎不能出任何差错。
They are cheered by last year's elections to the European Parliament, in which the Conservatives won the most votes, by a narrow margin.
他们对去年选举进欧洲议会很是高兴,在那次选举中保守党以微弱的优势获得了多数票,从而取得了胜利。
Last electoral time round, at the end of March 2008, the playing field was so heavily tilted against the MDC that few thought it could win—yet it did so clearly, albeit by a narrow official margin.
在2008年三月末,上次大选时,竞争环境非常倾向民革运以至于有少数人觉得他们会赢,但是民革运做得太明显了,尽管是以微小的官方差额。
In the end, despite all Mr Tiahrt's attempts to stir tea-party fervour, Mr Moran won by a narrow margin, 50% to 45%.
到最后,尽管提赫特想要鼓动茶叶党对他的热情,莫兰还是以50%对45%的微弱优势取胜。
They won the game by a narrow margin.
他们以微弱优势赢得了比赛。
He said the visitors had deserved their win altho ugh the margin was narrow.
他说客队获胜是应该的,虽说比分相差不大。
Many medicines are dangerous; the margin between dose and overdose is often narrow.
许多药物都具有危险性,适量和过量之间的分际通常差别很小。
He passed the exam by a narrow margin.
他的考试成绩跟及格线擦边。
And the rising price of energy sources and the fierce competition in the market make ceramics an industry with a narrow margin of profit and an industry which bring negative profit.
尤其是近年来,国内能源价格上涨和市场竞争的激烈使得陶瓷产业进入“微利时代”,一些陶瓷外贸企业甚至处于亏损边缘。
The game was decided by a very narrow margin.
这场比赛以微弱比分差距定局。
I think we will continue with a narrow margin between the two sides until the very end of the league and that excites us, the fans and the media.
我认为两支球队还会保持这样微小的差距直到联赛结束,这让我们很兴奋,球迷和媒体也一样。
I think we will continue with a narrow margin between the two sides until the very end of the league and that excites us, the fans and the media.
我认为两支球队还会保持这样微小的差距直到联赛结束,这让我们很兴奋,球迷和媒体也一样。
应用推荐