这是新的现实主义。
All three aspects form the new realism of Rasputin .
这三者结合起来构成拉斯普京新的现实主义风格。
As a representative of the New Realism, Chi li has, to some extent, been misunderstood with her writings.
池莉作为“新写实”的代表之一，其小说受到了一定的误读。
In the Introductory part, the author of the thesis listed three major Chinese oil-paintings exhibition, which reflected current artistic qualities of the New Realism.
导论部分列举出三类中国油画的主要展览，从中体现当下艺术具有新现实主义的特质。
The paper analyses the representative works of the New Realism Novel, especially emphasizes on the literature works of Chili and reveals the development of the Realism Novel in 1990's.
透视新写实小说代表性作家作品，特别是池莉近年创作的转向，可勾画出新写实小说在90年代的演变轨迹。
The artists of this generation and of the new realism trend look to their immediate surroundings, most often life in the streets, as their inspiration and produce works replicating these scenes.
这一年代的艺术家们及“新现实主义”一类都直接指向离他们最接近的生活背景，最时常的就是反映街道生活，这些真实给予他们灵感，促使他们创作作品，复制生活。
There was a new mood of realism among the leaders at the peace talks.
参加和平谈判的领导人之间有着一种务实的新气氛。
But what was perhaps most impressive were the epic battle scenes, which broke new ground in special effects by showing huge Numbers of characters with an unprecedented degree of detail and realism.
而最震撼人心的部份也许是史诗战争的场面，这些场面展现了前所未有的精致和写实的大量角色，打开了特效领域的新天地。
Signs of his balance and realism were everywhere, for example his insistence that the new Bosnia, despite including a Serbian republic, should be a properly multi-ethnic state.
他很现实也很会平衡各方利益，例如，他坚持新的波斯尼亚应该是一个多民族的国家，尽管已经有了塞尔维亚共和国。
New classical realism is the latest formulation in this respect.
新古典现实主义是现实主义理论的最新表述。
In recent year, realism - including sculpture - has been under the impact of new artistic ideas and forms, which is unprecedented in any time in history.
近些年来，包括雕塑艺术在内，现实主义受到了新的艺术观念和艺术形式的冲击，这与历史上任何时期都不同。
"New realism Novels" mark the second cross of modernism and realism.
“新写实主义”是现实主义和现代主义的第二次交叉。
New generation movies follow the humanism spirits existing in China 's movies from the first to the fifth generation and the creation also declares publicly the coming of the realism nature spirits.
新生代电影在艺术精神上承袭了中国电影自第一代到第五代始终如一的人文关怀精神，其创作昭示着现实主义本质精神的回归。
On the basis of inheriting the excellent tradition of Poussin and Lorrain s landscape in 17 ~ (th) century, he promoted French realism landscape oil painting forward to a new height.
他在继承了17世纪普桑、洛兰风景画优秀传统的基础上，将法国现实主义风景油画推进到一个新的高度。
"New realism" and "the modern literature" became its important parts.
“新写实”、“晚生代”、“时尚文学”成为其重要组成部分。
Novels of new realism reveal a kind of profound rational power, which is derived from the authors' deep perception and emotion.
新现实主义小说表现出一种深邃的理性力量，这种理性力量源于作家深刻的感知力和浓厚的情感力。
On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.
在此基础上，主创者们再佐以“新写实”中“甘为卑贱”、“粗痞”和“反禁忌”的人生原汁，就做成了一道“颓废”十足的世纪末之文化快餐。
Concrete realism and overall symbol is the important artistic technique of "Qin Qiang", Jia (Pingao's) new work.
具体上写实，总体上象征，是贾平凹新作《秦腔》采用的重要艺术手法。
That is to say that 'seek roots novel', 'pioneer novel' and 'new write realism novel' produce a new novel genre, when themselves life-force trend failure and turn to the historical new understand.
是寻根小说、先锋小说、新写实小说在自身生命力趋于衰竭时，转向对历史的重新认识而产生的一种新的小说流派。
The new world order from concept of realism balance the power as the central building and other single-stage, two-stage, multi-level theoretical models of world order.
新现实主义的世界秩序观以权力、均势等为中心构建单级、两级、多级世界秩序的理论模式。
So we should grant new connotation to realism on the basis of Chinese"truly depiction"and Western style of"Realism".
在继承中国的“写真”与西方的“现实主义”的基础上对现实主义赋予新的定义。
As one of power discourse of the new era in literary world, new realism stories have undoubtedly established themselves as reference historical texts.
作为新时期文坛权力话语之一，新写实小说无疑已经成为参照型历史文本。
At this time, in the many factor of under influence and function, realism oil painting in China from tradition of realism little by little change direction new realism period.
此时，在诸多因素的影响和作用下，中国写实主义油画从传统的写实主义逐渐地转向了新写实主义时期。
Since the new period, argumentation about realism was continued, but had more technicality and sense, and acquired tremendous achievements as a result.
新时期以来对现实主义的讨论继续进行，但更学术化、更理性化，因而取得了巨大成绩。
Chapter III discusses the affection of New Realism Literature on Film.
第三章探讨了新写实文学思潮对电影的影响。
The "Cenozoic era" art presents a new scene? "plane realism" with the color of the western post-modernism.
带着西方后现代色彩的思维方式，新生代艺术呈现了新的艺术景观——平面的现实主义。
Poetry of this period can be divided into realism, new formalism and language poetry, the last among which is highly experimental.
这时期主要有现实主义诗歌、新形式主义诗歌和语言诗歌等三类。其中，语言诗歌试验性很强。
This article takes the "Chess king" as an example, and surveys the details of the authors life and it reflects a sense of new traditional esthetics shown by subjective realism.
本文以《棋王》为例，考察了作家在逼进生命的底蕴，表现一种主观现实主义的文学人生化方面所体现出的新传统美学的情韵。
This article takes the "Chess king" as an example, and surveys the details of the authors life and it reflects a sense of new traditional esthetics shown by subjective realism.
本文以《棋王》为例，考察了作家在逼进生命的底蕴，表现一种主观现实主义的文学人生化方面所体现出的新传统美学的情韵。
应用推荐