The New York Mercantile Exchange began trading oil futures in nineteen eighty-three.
纽约商品交易所于1983年开始交易石油期货。
Try telling that to the New York Mercantile exchange (NYMEX), the world's largest commodities exchange.
这个世界上最大的商品交易所却反其道而行。
News of China's stimulus package helped push oil prices higher at midday on the New York Mercantile Exchange.
中国出台经济刺激方案的消息周一推动纽约商交所原油期货价格盘中走高。
Light, sweet crude rose 17 cents to $71.59 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange.
轻质低硫原油期货合约上涨17美分，每桶七十一点五九美元在电子交易中，纽约商品交易所。
Currently, there is a massive arbitrage in the gasoline and crude oil markets on the New York Mercantile Exchange.
目前，在纽约商品交易所的汽油和原油市场存在一个巨大的套利机会。
The New York Mercantile Exchange will not issue a settlement price on Monday, with all trading registered for May 31.
有5月31号所有交易记录的纽约商品交易所没有发布周一结算价。
U. S. light crude oil for June delivery fell 13 cents to settle at dollar 58.50 a barrel on the New York Mercantile Exchange.
美国轻质低硫原油六月的交货跌落13美分收于美元58.50一桶在纽约商品交易所。
Benchmark oil for November delivery rose 63 cents to $80.60 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange.
十一月份交货的轻质原油基准的电子交易中上涨63美分，至每桶八十点六零美元纽约商品交易所。
The front-month November crude contract on the New York Mercantile Exchange was recently trading down $1.26 a barrel at $87.34.
当天在纽约商品交易所一月份交割的十一月原油期货合约下跌了 1.26美元，收报在每桶 87.34美元。
Since then a series of stock and derivatives exchanges, including NASDAQ, the NYSE and the New York Mercantile exchange, have gone the same way.
从那时起，包括纳斯达克，纽约股票交易所，及纽约期货市场在内的一系列股票及股票衍生物交易所都步其后尘。
On Tuesday, natural gas futures rallied for a third day, gaining 1.2% in the New York Mercantile Exchange to $3.959 a million British thermal units.
上周二，在纽约商品交易所（New York Mercantile Exchange），天然气期货价格连续第三天反弹，上涨了1.2%，达到3.959美元/百万英热单位。
The number of transactions involving oil futures on the New York Mercantile Exchange (NYMEX), the biggest market for oil, has almost tripled since 2004.
2004年以来，最大的石油市场，纽约商品交易所的石油期货交易增长了两倍。
Light, sweet crude for October delivery was up $1.39 at $116.85 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange by midafternoon in Singapore.
截至新加坡午后中段，轻质低硫原油十月交货价在纽约商品交易所电子盘交易中每桶上升了1.39美元，至116.85美元。
But the move didn't stop the slide. U. S. benchmark crude for December delivery fell 49 cents on Tuesday, or 0.78%, to $62.73 on the New York Mercantile Exchange.
广告不过减产决定并没有止住油价跌势，纽约商交所基准的十二月交割原油期货合约周二下跌49美分，至每桶62.73美元，跌幅0.78%。
Gold futures ended Thursday at $1,331.60 a troy ounce on the Comex division of the New York Mercantile Exchange, up slightly for the day but down 16% from a year ago.
周四纽约商品期货交易所（New York Mercantile Exchange） Comex分部的黄金期货收盘价报每盎司1，331.60美元，较前日微涨，但和一年前相比仍下跌了16%。
Benchmark oil for January delivery was down 35 cents to $87.60 a barrel at late afternoon Kuala Lumpur time in electronic trading on the New York Mercantile Exchange.
一月交付的基准石油下降35分到$87.60美元一桶在纽约商业交易所吉隆坡时间傍晚的电子交易中。
Wall Street is raising its price forecasts for next year after crude on the New York Mercantile Exchange reached $90.76 a barrel on Dec. 7, the highest level since Oct. 8, 2008.
纽约商品交易所的原油价格到达每桶90.76美元，超过2008年10月8日以来的最高纪录后，华尔街准备提高对来年原油价格的预期。
Since 2004 the near tripling of trading in oil on the New York Mercantile Exchange (NYMEX), the world's biggest market for the stuff, has neatly coincided, with a tripling in the price.
自2004年以来，纽约商业交易所（世界上最大的原料市场）的原油交易量上升了三倍，但油价也相应地上涨了三倍。
The price of oil for February delivery rose as high as $83.88 a barrel Monday in electronic trading on the New York Mercantile Exchange, a gain of more than one-percent from Friday's close.
星期一纽约商品交易所电子交易2 月交货的油价已升至每桶83.88 美元，比星期五收盘时上涨一个多百分点。
By early afternoon in Europe, benchmark crude for October delivery was up 72 cents to $77.17 a barrel at late afternoon Singapore time in electronic trading on the New York Mercantile Exchange.
在欧洲中午早些时候，十月交割的标准原油上涨72美分至每桶$77.17（截止新加坡当地时间下午的晚些时候在美国期货交易所电子交易系统的价格）。
Then using some econometrics tools and through some concrete evidence, the author tested the basic functions and derivative functions of futures market of natural gas in New York Mercantile Exchange.
然后运用计量经济学的有关工具，实证检验了纽约商业期货交易所天然气期货市场的基本功能和其他的衍生功能。
Then using some econometrics tools and through some concrete evidence, the author tested the basic functions and derivative functions of futures market of natural gas in New York Mercantile Exchange.
然后运用计量经济学的有关工具，实证检验了纽约商业期货交易所天然气期货市场的基本功能和其他的衍生功能。
应用推荐