The newly promoted side are in fact waiting for his decision to be able to continue their strengthening of the team for the upcoming Serie A campaign.
现在最主要方面还是球员本人的决定，使都灵能继续巩固球队，迎接即将到来的意大利甲级联赛的竞争。
For the primary shards, the surviving replica shard is promoted to a primary shard, and new replica shards are created on the other server by copying data from the newly promoted primary.
对于主碎片，存活的复制碎片将提升为主碎片，并在另一个服务器上创建新的复制碎片——从新提升的主碎片复制数据。
The newly promoted engineers should receive material benefits in line with the standards set for engineers, which means no more than a salary increase of a few dozens of yuan per person.
新提的工程师一切待遇都按照工程师的标准，无非一个人增加几十元工资。
Even in a poor economy, a newly promoted employee is entitled to receive compensation at the bottom of this range.
即使经济形势不好，新晋升的职员也有权接受这一范围下限的薪酬。
The first challenge is West Brom on Saturday and there can be no bigger warning than the game last season when the newly-promoted Midlands side won 3-2.
球队即将面对的挑战将是周六对阵西布·罗姆·维奇的比赛，上赛季球队球队曾以2比3的比分输给过对手，没有什么比这个更令人值得警惕的了。“那场比赛是个不小的挫折。”
By the 1950s, in newly built houses, the kitchen was promoted to the front of the house, allowing the housewife to anticipate cheerily her husband's return.
到50年代，新建的住宅中，厨房被置于屋前，以便主妇们可以开心地提前看到丈夫归来。
Sean Maloney, newly promoted and heir apparent to CEO Paul Otellini in the eyes of many, was the first to take the stage at the Intel Developer Forum in San Francisco on Tuesday.
马宏升，新晋升和继承人的眼睛明显向首席执行官欧德宁很多，首先是要在英特尔开发者论坛在旧金山周二阶段。
Newly developed genseng-mulching materials promoted genseng growing as a result of the red and blue long waves that the sun gave off through them, and possessed due transmissivities.
新型人参棚覆盖材料，在阳光下具有红、兰长波光泽而促进人参生长，透光率适当，可少用或不用草帘，不仅省工省时还能降低覆盖成本21．5％。
Newly-promoted Newcastle however, offered Campbell a two-year contract with the prospect of being able to play more regularly.
然而刚刚升上英超的纽卡斯尔联队向坎贝尔一份为期两年的合约并且期望能够更多的打上比赛。
By contrast, four of the 10 clubs with the oldest squads in Europe were newly-promoted sides while two of them were relegated.
与之相反，欧洲最老的10支球队中有4支是升班马，还有2支已经降级。
The Club World Cup champions cannot possibly reply to the newly-promoted Juventus.
世俱杯冠军也许无法回击升班马尤文图斯。
This thesis analyzes the challenges in study style building for newly promoted undergraduate institute firstly, then puts forward some recommendations and solutions building, and prelim…
文章分析了新时期新升本科院校学风建设面临的挑战，有针对性地提出了学风建设的建议和对策，并就学风建设的评价体系进行了初步探索。
This thesis analyzes the challenges in study style building for newly promoted undergraduate institute firstly, then puts forward some recommendations and solutions building, and prelim…
文章分析了新时期新升本科院校学风建设面临的挑战，有针对性地提出了学风建设的建议和对策，并就学风建设的评价体系进行了初步探索。
应用推荐