"And now, Mistress Prynne," said old Roger Chillingworth, as he was hereafter to be named, "I leave thee alone; alone with thy infant, and the scarlet letter!"
“现在，白兰太太，”老罗杰齐灵渥斯说从今以后我们就这么称呼他了，“我丢下你不管了！”让你和你的婴儿，还有那红字，一起过日子吧！
Despite all this, in the eyes of others in the village, the old Bousque woman remained the mistress of the house.
除了这些以外，在村子里其他人的眼睛里，博斯克老太太仍然还是这个家的女主人。
The 81-year-old husband who got caught with his mistress after 60 years.
结婚60年的81岁丈夫深陷“情人门”。
Doctor Lin (Joan Chen) is the mistress of Old Tang (director Jiang), but she finds herself drawn to teacher Liang (Anthony Wong), who is catnip to beautiful women.
林大夫陈冲是老唐的情人，而她却发现自己疯恋上了梁老师黄秋生，梁老师身陷漂亮女人的爱慕。
Pear Blossom must return a courteous word, and so she did, although she hated Lotus who had been her old mistress, and she rose and waited, moving a candle here or there as it burned about the coffin.
梨花不得不以礼相答，虽然她痛恨莲花这个过去自己的老鸨。梨花站起身来候着，将一支点燃的蜡烛在棺材上方移来移去。
Mistress, 'she said,' the children in the street are laughing at an old man.
“夫人，”她说，“是一群孩子在笑一个老头儿。”
Mistress, 'she said,' the children in the street are laughing at an old man.
“夫人，”她说，“是一群孩子在笑一个老头儿。”
应用推荐