Some institutions have breathed sighs of relief, others, including churches, right-to-life groups and the Australian Medical Association, bitterly attacked the bill and the haste of its passage.
一些机构终于松了一口气，但是其他一些机构，包括教堂，倡导生命之权的团体和澳大利亚医学协会，尖锐地抨击这个法案，指责法案的通过过于仓促。
According to the passage, what kind of life do people in Iceland live?
根据短文，冰岛人过着什么样的生活？
After all, both cancer cells and some very simple forms of life appear highly resistant to the passage of time.
毕竟时间的流逝对癌细胞和一些简单的生命形态就毫无作用。
Yet the proudest achievement of John Craighead's long and storied life, he says, is the passage of the Wild and Scenic Rivers Act.
然而，约翰·克雷格黑德说，他那漫长而故事化的一生最骄傲的成就是自然与风景河流条例的通过。
It is said that this joyful attitude towards death is a legacy of the Dacians who believed in the immortality of the soul and that death was only a passage to a better life.
据说这种对待死亡的愉悦态度是因为达契亚传说中关于死亡的说法，他们相信灵魂的永生，死亡只是通向更好生活的通道。
Some have breathed sighs of relief, others, including churches, right-to-life groups and the Australian Medical Association, bitterly attacked the bill land the haste of its passage.
一些机构终于松了一口气，但是其他一些机构，包括教堂，倡导生命之权的团体和澳大利亚医学协会，尖锐地抨击这个法案，指责法案的通过过于匆忙。
Life is like a green leaf, with the passage of time, gradually become yellow, but his veins is less clear.
生命犹如一片绿叶，随着时间的流逝，慢慢变的枯黄，但他的叶脉还是那么清晰可见。
Being seen from the Angle of the cultural anthropology, tourism is a rite of "passage" which is utilized to complete some important changes of the human life or mind.
从文化人类学的角度来看，旅游是一种“过渡仪式”，人们借此完成某些重大的人生或心灵的转变。
The first day of high school life, I have some thoughts and feelings. The passage of time can always give people some special things.
在高中生活的第一天，我有一些想法和感受。随着时间的推移总是可以给人一些特别的东西。
Thee first day of high school life, I have some thoughts and feelings. The passage of time can always give people some special things.
在高中生活的第一天，我有一些想法和感受。随着时间的推移总是可以给人一些特别的东西。 。
Relative to the repulsive despair of fatigue life is short, and the passage of time, actually should be self of celebration.
相对于令人反感绝望的疲劳来说，人生的短暂，时光的流逝，其实都是应该自我庆祝的事。
Personal rebirth is often the result of Pluto's passage through certain areas of our life.
个人重生往往是冥王星地通过我们的生活的某些领域的结果。
You can never touch the same water twice, as it has been the passage of the water will not come back, enjoy life, every immediate!
你永远无法触摸同样的流水两次，因为已经流逝的流水不会再来，享受生命的每个当下！
Rather, most scientists now think that experience and the mere passage of time gradually motivate people to approach life differently.
多数科学家都认为人生经历和时间的流逝会慢慢改变人们生活的方式。
It was the passage of time, sleeping all day Whitehead sigh, how I hope it can even green stone and full of life ah!
它感到岁月流逝，叹息整日沉睡的白石，它多么希望连石头也能泛出嫩绿，充满生机啊！
But, without denial, they are precious possessions of our life which could get a increase in its price with the passage of time.
但是，也不可否认，它们是我们的宝贵财富，而且它们会随着年岁的增长而升值。
Journey in life, we are passing a hurried, busy every day for a living, struggle with the passage of time, we have pure hearts that have become tired, to become numb and become barren of.
在人生的旅途中，我们都是匆匆的过客，每天在为生计忙碌着，拼搏着，久而久之，我们那纯净的心灵已经变得疲惫、变得麻木、变得荒芜了。
It is a life experiment in which problems can only be solved by the passage of time, and in which a sense of the work emerges only with time.
这是一种生命实验，问题只能通过时间的消逝得到解决，作品的意义也只有在时间中才能凸显出来。
Shakespeare has expressed this idea more graphically in his passage about the seven stages of life, and a good many Chinese writers have said about the same thing.
莎翁在他的一段话中形象地阐述了人生分七个阶段的观点，很多中国作家也说过类似的话。
Every game is a new life, I firmly believe that the passage of time, and my heart will go on. Bless you, All my friends.
每一个游戏都是每一次人生，我坚信岁月流逝，而我的心意永恒不变。祝福你们，我的朋友。
The passage expounds the reason of its decline and its extensive use, The used survey and the influence to the social life in each aspect through detailed historical material.
本文运用详尽的史料，论述了马车的衰微和牛车广泛使用的原因、使用概况及对社会生活各个方面产生的影响。
He brings with it important benefits and in the passage that I'm referring to, he defines himself as a gadfly, everyone will remember that, the gadfly who improves the quality of life in the city.
他强调能带来显著好处，在我将引用的段落中，他自称是只牛虻，众人都将铭记，是牛虻改善了，城邦的生活质量。
Life is a lasting but passing period, a process from the cradle to the grave, a passage blending beauty and ugliness, a fusion of happiness and hardship.
人生是一条漫长而短暂的路，那是由生至死的一个过程，一段美丑掺和的文字，一种欢乐与痛苦的交融。
But with the passage of time, we will gradually see the true colors of life, realizing that life shows us the true meaning of the second.
但是随着时光的流逝，我们便逐渐看清生活的本来面目，领悟到生活昭示给我们的第二条真谛。
Second, the passage further showed that the folk image and scene of"Wuge Xiqu"was a true reproduction of the life of Southern Dynasty.
接着从文本入手，进一步表明吴歌西曲中包含的民间形象和民间场景是对南朝生活的真实再现。
Some have breathed sighs of relief, others, including churches, right-to-life groups and the Australian Medical Association, bitterly attacked the bill and the haste of its passage.
一些机构终于松了一口气，但是其他一些机构，包括，生命之权的团体和医学协会，尖锐地这个法案，法案的通过过于匆忙。
This passage shows the combination of Physiology teaching and students study and life is used to guide and stimulate students study enthusiasm.
作者通过一些实例，说明生理学的教学结合学生学习和生活进行引导，激发学生学习的主动性。
This passage shows the combination of Physiology teaching and students study and life is used to guide and stimulate students study enthusiasm.
作者通过一些实例，说明生理学的教学结合学生学习和生活进行引导，激发学生学习的主动性。
应用推荐