The bank teller used a mechanical counter to count the pennies.
银行出纳员使用机械计数器点硬币。
It means considerable expense, but I'm not in the mood to count the pennies.
这意味着费用将会不少，但我也不想出手小气。
When I'd found the pennies on the ground, I'd stopped looking for the cause of the noise Carol had heard.
先前在地上找到那两枚钱币后，我便停止寻找嘉璐听到的声音的来源了。
He tried to count the pennies nailed to the old oak, but there were too many of them and he kept losing count.
他试着去数老橡树上铜钱币的数量，但是太多了，他总是数到一半就忘了数字。
Juventus have lost out on Adrian Mutu and Fabio Capello warns they cannot afford to pinch the pennies on the transfer market.
尤文已经失去了穆图，可是卡佩罗警告说不能再在转会市场上无所作为。
The counter-argument, that cuts remove an important discipline on managers, hardly holdstrue today, when all firms are counting the pennies.
当每家公司都在精打细算的时候，那些反对者认为是给公司经理除去紧箍咒的说法是站不住脚的。
You may think little of the pennies and nickels you save by practicing fuel-efficient driving, but you may save just enough to skip a few trips to the gas pump every month.
你可能不在乎以省油驾驶方法省下的几个钱，但你省下的足以使你每月少加几次油。
You remember: thousands of two pence coins lie on a moving shelf, and you have to drop in coins of your own in the hope it will cause the pennies to tumble down for you to collect.
你还记得：在一个移动带上有数千个2便士硬币摞成摞，你必须投掷自己的硬币，并希望它会导致那些成摞的硬币被击倒，这样你就能悉数归拢这些硬币了。
The nationwide study of 18 to 45 year olds also found that 60 per cent of women are 'always watching the pennies' and almost a third feel guilty if they spend money on themselves.
这项调查的被调来自全国各地，年龄在18岁到45岁之间。其结果同时显示6成女性“斤斤计较”，同时又近三分之一者表示如果为自己花钱会有罪恶感。
With the very first pennies I make, I'll buy Father a new cloth coat.
我要用我挣的第一个便士，给爸爸买一件新衣服。
For the price of four pennies, I'll sell you my coat.
只要四便士，我就把我的大衣卖给你。
Here you have as many times ten pennies as there are weeks in the year.
在这儿，一年中有几个星期，你就有几倍的十便士。
At last he said: "Will you give me four pennies for the book?"
最后他说：“你愿意用四便士买下我这本书吗？
Give me two pennies for the first day.
第一天给我两个便士。
Besides this, he was able to save the great amount of fifty pennies.
除此之外，他还省下了50便士。
What a foolish girl! On the first day the millionaire paid her two pennies, and on the second day, two pennies times two pennies, or four pennies.
多么愚蠢的女孩！第一天，百万富翁付给她两个便士，第二天，两个便士乘以两个便士，也就是四个便士。
Not so with the Mute Singer. They dropped their pennies gently into his cup.
对“沉默的歌手”不是这样。他们轻轻地把硬币扔进他的杯子里。
The moon shone brightly, and the white pebbles which lay in front of the house glittered like real silver pennies.
月亮明亮地照耀着，房子前面的白色鹅卵石像真正的银币一样闪闪发光。
Each day after that, he gave her the number of pennies he had given her the day before, multiplied by itself.
从那以后，他每天都把前一天给她的硬币数目翻倍给她。
Feelings of hopelessness among medieval workers trapped in the poverty cycle gradually lessened as it became possible for women's labor to supplement a family's money income by more than pennies.
受困于贫穷周期的中世纪工人的绝望情绪逐渐减轻，因为妇女的劳动可以为家庭的金钱收入补贴几便士。
There the farmer sold the horseshoe and with a few pennies he bought some cherries.
在那里，农夫卖掉了马蹄铁，用几便士买了一些樱桃。
The longer I looked at the candy display, the more certain I became that I needed two pennies, worth as a reward for coming to the store alone.
我看陈列着的糖果时间越长，就越确定我需要两美分，作为我独自来商店的奖励。
The standard example is this: Imagine you have a jar of pennies.
标准的例子是这样的：设想一下，假如你有一罐硬币。
"You know," he said, "those who find lucky pennies need them the most because they are always looking down."
他说：“你要知道那些发现幸运硬币的人是最需要他们的人，因为他们总是低着头往下看。”
He printed the names of every donor, including schoolchildren who donated pennies.
他刊登每一位捐赠者的名字，包括捐赠了几分钱的学童。
We go to the supermarket resolved to watch our pennies and choose healthful foods.
我们去到超市，下定决心要看紧我们的钱包并选择健康的食品。
But not so with the Mute Singer. Into his cup, they dropped their pennies gently.
但对沉默的歌手不是这样，他们总是轻轻地将钱放进去。
The children instead of giving him pennies laughed at him.
孩子们非但没给他钱，还对他百般嘲笑。
The children instead of giving him pennies laughed at him.
孩子们非但没给他钱，还对他百般嘲笑。
应用推荐