I will be responsible for the personal safety issues and buy the international travelling insurance during the program.
在项目期间，本人会负责自己安全问题并且购买国际旅行的保险。
The fireworks and firecracker is a dangerous material, in order to safeguard the personal safety and property, please certainly be careful!
烟花爆竹属危险品，为了保障生命财产安全，请一定小心谨慎！
Monitoring working state of journal bearings in time is benefit to the healthy and stable operation of machinery and the personal safety of the operators.
对滑动轴承的工作状态进行实时监测，这对保证机械设备健康稳定运行、保障操作人员人身安全具有极其重要的意义。
On trial, the chimney still can work normally in six-grade wind force, so the safety wind-proof cap efficiently insures the personal safety of indoor operating staff.
经试验在有六级风力时，烟囱仍可正常工作，从而有效地保障了室内操作人员的人身安全。
Only in this way can it effectively safeguard the personal safety and legitimate rights and interests of local ethnic Chinese and Chinese nationals properly and fairly.
只有这样才能有效地保护当地华人华侨的人身安全和合法权益，妥善和公正地对待他们。
As the safety net is to protect the personal safety of workers in high places, the use in process must be strict. Different sizes can be customized according to customer needs.
由于安全网是为了保护高处作业人员的人身安全和防止落物伤人，因此使用过程中必须严格遵守有关规定。
When used or the ground line is charged, cutting off the power supply of the electric heating tube, the personal safety can be protected in the environment of adverse grounding.
在使用时或地线带电时切断电加热管电源，对接地不良的环境下使用饮水机时的人身安全得到保护。
Though black bears present less of a threat to the personal safety of backcountry visitors than grizzly bears, the potential for personal injury does exist and preparations should be taken.
虽然黑熊比灰熊要少威胁来访者，但可能的人身伤害还是可能的，必须要做好准备。
The police P E teachers are supposed to enhance legal conceptions and to take effective measures to prevent personal injury accident in order to secure the personal safety during police P E exercises.
警体教师应增强法制观念，采取有效措施，防止伤害事故的发生，确保警体课的人身安全。
He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk.
他在同事们有生命危险时表现出不顾个人安危之举。
Loki challenged them to make treasures equal to the three he had, not being willing to risk his personal safety.
在不愿意牺牲自己个人安全的情况下，洛基挑战他们，做出的宝物是跟他的三项宝物相同的。
He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety.
他去抢救落水儿童，把个人安危置之度外。
He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety.; he ventured his life to save a child from drowning.
他为了抢救落水儿童，把个人安危置之度外。
Sadly, we’re still waiting for our own personal airships, though based on the lack of safety features in this picture we’re kind of glad for that.
悲哀的是，我们还在等待我们自己的个人飞艇，尽管这个画面中缺少安全因素，我们仍然为之高兴。
Over the last several months, I've caught bits of Taken, Hostel II and Brokedown Palace on cable. This naturally got me thinking about personal safety on the road.
前几个月在电视上看到飓风营救，人皮客栈2和强迫入境这几部电影，不由的使我开始考虑到旅行时个人的安全问题。
Close communication; personal safety (the first step in trust).
密切沟通；个人安全(信任的第一步)。
The survey also identifies those cities with the highest personal safety ranking based on internal stability, crime, effectiveness of law enforcement, and relationships with other countries.
同时，基于内部稳定性，犯罪，法之有效性以及与其他国家的关系，调查也鉴定这些城市所拥有的最高人身安全指数。
A: We express concern over the case and hope competent authorities in South Africa could properly handle it and take measures to ensure the personal and property safety of Chinese citizens there.
答：我们对此表示关注。希望南非有关当局依法妥善处理这一事件，并采取措施，确保中国公民的人身和财产安全。
The law is not justified as a protection of personal safety.
作为对个人安全的保护，该法是不正当的。
Use Your Own Initiative for Safety Protection. You are in the best position to see problems when they arise. Ask for the personal protective equipment or additional guidance you need.
自己主动获得安全保护。当出现问题时，你处在发现问题的最好位置。寻求你需要的个人防护用品或额外的指导。
The contractor is expected to supply their own personal protective equipment and safety equipment.
承包商应该自己提供个人防护装备和安全装置。
A Stoic Leia complied, putting the safety of the Alliance base over her personal concerns for her friends.
为顾全大局，莱娅将同盟基地的安全置于其个人对朋友的关心之上，只能照办。
The system of ostensible agency can guarantee the safety of deals, meet the demand of personal interests and improve the efficiency of deals.
表见代理制度能有效地维护交易的安全，又能满足本人利益最大化的需要，并可有力地促进交易和提高效率。
Concerning to the fact that some level of protecting homes, working places, possessions and personal safety is inevitable, I'm more and more interested in building customized IP camera solutions.
从事实的某种程度关注上，家庭保护，工作场所，财产和人身安全是不可避免的，我越来越感兴趣构建定制的IP摄像机解决方案。
Thee worst problems of the old age are health, loneliness and personal safety.
老年人最可怕的问题是健康、孤独和个人安全。
The worst problems of the old age are health, loneliness and personal safety.
老 年人最可怕的问题是健康，孤独和个人安全。
The primary purpose of this connection is to ensure personal safety for the equipment operator.
该连接的主要目的是确保设备操作人员的安全。
In any case, in an era of logging in wherever we go, many people use sensitive information on the invisible Net, posing a risk to their finances and personal safety.
总之，在一个无处不上网的时代，很多人在虚拟网络中使用敏感信息，从而为个人财产以及人身安全埋下隐患。
In any case, in an era of logging in wherever we go, many people use sensitive information on the invisible Net, posing a risk to their finances and personal safety.
总之，在一个无处不上网的时代，很多人在虚拟网络中使用敏感信息，从而为个人财产以及人身安全埋下隐患。
应用推荐