He gave away the plan of attack to the Germans.
他把进攻计划泄漏给了德国人。
Sometimes all you need in order to lift yourself out of the proverbial dumps is a plan of attack.
为了使自己跳出众所周知的沮丧，有时候，所有你需要的是一个主动进攻的计划。
Like Obama, McCain kept his focus on the economy and continued his attack on Obama's tax plan, which he said would amount to a redistribution of wealth from rich to poor.
和奥巴马一样，麦凯恩也把竞选的重点放在经济上，他并且继续攻击奥巴马的税收计划，他说，奥巴马的经济计划等于是劫富济贫。
The smartest plan for attacking a heart attack is, of course, preventing one from ever happening.
要想打败心脏病，最明智的计划当然是永远不患上这种病。
At the bare minimum, we find that "doing nothing" is the best immediate-term plan of attack here.
不管怎么说， “什么也不做”是当前最佳的攻防手段。
The general chalked out his plan of attack.
将军简略地叙述他的进攻计划。
Also be assured that we are fully aware of the plan of the dark Ones to stage a false attack, and we will make sure that it fails.
也请确信我们完全的清楚黑暗势力的计划在上演一场错误的攻击，但是我们也可以保证这会失败。
First to the front was Fox News' latest star, Glenn Beck, who laid out the battle plan with a map, a couple of toy tanks and a plastic attack helicopter.
冲在前线的是福克斯新闻台的新秀格伦·贝克（Glenn Beck）。 他用一张地图，一个塑料武装直升飞机模型和几个玩具坦克陈述了作战计划。
Understand and acknowledge your tendency of volatile anger, physical attack, or losing mental control can help you to plan to leave the scene of conflict before it starts.
瞭解并承认自己可能有暴戾冲动、人身攻击、理智失丧的可能，暂离冲突现场有时是避免后悔不及的必要行动。
Turn the conversation into an exercise where you're a detached party performing a function: Poking holes in the logic and plan of attack.
将对话转变为一场操练，你在其中扮演被孤立的一方，执行一项职能：戳穿（对方言语中的）逻辑漏洞及其攻击计划中的漏洞。
The general worked out a new plan of attack.
将军制定出了新的进攻方案。
Revealing system data or debugging information helps an adversary learn about the system and form a plan of attack.
展现系统数据或调试信息将帮助攻击者了解系统和制定攻击的计划。
During the course of that interview, bin Laden laid out his rationale for his plan to attack the u.
在访谈过程中，拉丹明确表达了他袭击美国计划的根本原因。
To adapt to the demand of network centric warfare(NCW) and realize the global attack tactic, the USA army started the plan of global information grid(GIG) in 2000.
美军为了适应网络中心战的要求，实现全球打击战略，在2000年就启动了全球信息栅格（GIG）计划。
From that point, position yourself as problem solver. Show that you not only understand the obstacles but that you have also developed a plan of attack.
从这一点出发，将自己定位成一位问题解决者。表现出你不但理解了困难而且还制定了一套解决计划。
In our plan of operations against a converging attack by the enemy, we generally place our main force on interior lines.
在反围攻的作战计划中，我之主力一般是位于内线的。
Blitz plan: Doubles your units speed in the sector and allows for swift attack of key objectives.
闪电战计划：加倍我军的行进速度以便对重点目标作出迅速打击。
The plan was to banish the Prime Evils to Sanctuary, causing chaos and terror to shift the legions of angels to focus on protecting the mortal realm, leaving the High Heavens vulnerable to attack.
他们计划把大恶魔们放逐到庇护所，产生混乱和恐惧使天使军团致力于保护人类世界，而使得高阶天堂防守脆弱。
Recently a world plan to attack illiteracy has been drawn up by a committee of UNESCO experts, and an international conference on the subject has also been held.
最近，由联合国教科文组织的专家组成的一个委员会拟定了一项在世界范围内消除文盲的计划，并就此召开了一个国际会议。
Recently a world plan to attack illiteracy has been drawn up by a committee of UNESCO experts, and an international conference on the subject has also been held.
最近，由联合国教科文组织的专家组成的一个委员会拟定了一项在世界范围内消除文盲的计划，并就此召开了一个国际会议。
应用推荐