Article 5. The export price of an imported product shall be determined according to the following methods by distinguishing among differing cases.
第五条进口产品的出口价格，应当区别不同情况，按照下列方法确定：？
The purchase price for such Shares shall be the fair market value of such Shares as determined by the Corporation's auditors, such determination to be conclusive and binding for such purpose.
上述股票的购买价格是由公司审计师确定的股票的公平市价，审计师确定的市场价格应当具有最终决定性和约束力。
This part of the price according to the level of its designers and the size of the construction site to determine, did not determine the price can not be determined.
这部分价格根据其设计人员水平及施工场所大小来确定，没有确定现场价格无法确定。
The price of countersale products shall be determined according to the prevailing world market price at the time of each shipment.
偿付产品的价格将按每次交货的国际市场价格决定。
The proportion of commission to be charged shall be determined according to the principle that it is in inverse proportion to the transaction price.
收取佣金的比例按照同拍卖成交价成反比的原则确定。
If advance payment has been agreed only for a part of the Contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article.
如果双方约定仅预付一部分合同价款，则余额的付款条件按本条所述规则办理。
By the way, I must remind you the price of counter sale products shall be determined according to the prevailing world market price at the time of each shipment.
另外，我需要提醒您，回购货物的价格将根据出货时的国际市场价而定。
If advance payment has been agreed only for a part of the contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article.
如果双方约定仅预先支付部分合同价款，剩余价款的支付条件将按照本条款中规定的规则确定。
Article6the average market price average price differential and average profit margin of the commodities or services shall be determined according to their average cost in society.
第六条商品或者服务的市场平均价格、平均差价率、平均利润率以其社会平均成本为基础测定。
Article6 The average market price, average price differential and average profit margin of the commodities or services shall be determined according to their average cost in society.
第六条商品或者服务的市场平均价格、均差价率、均利润率以其社会平均成本为基础测定。
Above price is subject to a general elemental surcharge which wil be determined and finalised two months prior to the acknowledged despatch date.
以上价格受既定的额外附加费影响，这种额外附加费是在双方已定的发货日期前两个月被敲定。
Article 6 the average market price, average price differential and average profit margin of the commodities or services shall be determined according to their average cost in society.
第六条商品或者服务的市场平均价格、平均差价率、平均利润率以其社会平均成本为基础测定。
The number of shares to be offered and the price range for the offering have not yet been determined.
股票的份额已经提出，但是股价还没有确定。
The number of shares to be offered and the price range for the offering have not yet been determined.
股票的份额已经提出，但是股价还没有确定。
应用推荐