The protective measures in production are proposed.
从而提出了防止缺陷产生的生产性措施。
Part five, The protective measures of law in operation of China.
第五部分,我国现行法上的保安处分性质措施。
Never operate the welder before the protective measures are ready.
不准在没有做好安全措施时操作机器。
The engineering practice shows that the protective measures can effectively prevent disease from water.
工程实践表明,提出的防治措施能有效地防治水害的产生。
The protective measures against water hammer in hot-water heat-supply system are discussed from aspects of design and operation.
从设计和运行两方面探讨了热水供热系统的水击防护措施。
The reasons for blockage of full-vacuum cast equipment are analysed. The protective measures and fault treatment are all introduced.
分析了全真空环氧树脂浇注设备发生堵塞故障的原因,介绍了预防措施及故障的处理方法。
Objective To probe the effect of overload experienced by Chinese fighter pilots on their vertebrae tissue and search for the protective measures.
目的探讨我国歼击机飞行员经受的过载作用对其颈椎组织可能产生的影响及其有效防护措施。
In other words, to some extent, it is impossible to completely eliminate the virus's attack on the system, no matter how close the protective measures are taken.
也就是说,从一定的程度上讲,计算机系统无论采取多么严密的保护措施都不可能彻底地排除病毒对系统的攻击。
Combined with the experience in drafting the plan of developmental projects, the protective measures with plants of water and soil conservation have been summed up.
合理而有效的防治措施是控制水土流失的基础,结合编制开发建设项目方案的经验,针对开发建设项目中水土保持植物防护措施方面进行总结。
The information standards play important role in standardizing the information security construction and implementing the protective measures of information security.
信息安全标准在规范信息安全建设以及促进信息安全防护措施的实施方面起了很大的作用。
In the paper, the protective measures in repairing the disbonded coating, overhauling the coating and installing sufficient CP devices, which can effectively elongate t…
提出加强管道防腐层检补漏、大修和增设阴极保护装置等措施是延长管道使用寿命的最佳方法。
The rules for electronic verification shall include the matters such as the scope of liability, the norms for operation and the protective measures for information safety.
电子认证业务规则应当包括责任范围、作业操作规范、信息安全保障措施等事项。
Therefore, the protective measures including adjusting arrangement of cropping, breeding variety with higher resistance to low temperature and early sowing and early transplanting are put forward.
为此提出调整布局、培育抗低温品种、适时早播早栽、提高气候预测预警能力等防御措施。
The paper also discusses the possible environmental impacts could emerge in the process of development and utilization of geothermal resources, proposing the protective measures and recommendations.
并论述了地热资源在开发利用过程中可能出现的环境影响,提出了地热资源开发的防护措施及建议。
The bandy is small but deadly and in an area where people work in an open sandals or even on barefoot, there are few protective measures.
这是一条小蛇,但极具毒性,在这个地方,人们都是穿着敞脚的草鞋,有的甚至打着赤脚去工作,几乎没有什么防护措施。
WHO is again emphasizing the need for family members caring for H5N1 patients to follow recommended protective measures.
世界卫生组织再次强调照顾H5N1患者的家庭成员必须遵循建议的保护措施。
The measures proved effective, so much so that the Declaration outlived its original protective case.
事实证明这些措施非常有效,《宣言》比原先的保护箱寿命长久。
Therefore, people need to be fully informed about preventive measures, including the use of protective equipment.
因此,人们必须充分了解预防措施,包括使用防护设备。
The sooner we detect a problem, the sooner we can detect and implement protective measures.
我们越早检测到问题,也就可以越早做出保护措施”。
In Europe and the United States of America, the inclusion of protective measures in new buildings has become a routine measure. In some countries it has become a mandatory procedure.
在欧洲和美国,新建筑物中包括防护措施已成为常规,而且在有些国家已成为一种强制性程序。
Our embassies and consulates in Pakistan also informed the Chinese agencies and relevant personnel in Pakistan, advising them to enhance security awareness and take protective measures.
我们驻巴基斯坦使领馆也通报在巴的中资机构和有关人员,要求他们增强安全意识,采取防范措施。
It might strike you as logical to set up a wide array of protective systems and wait until the alarm goes off, but purely reactive measures are doomed to fail.
对你而言,建立一系列整套的防卫系统,等待警报响起,这似乎更合乎逻辑,不过,单纯的应对措施注定要出问题。
While 100% protection is not possible, protective measures can significantly reduce the risk of transmission.
万无一失的保护是不可能的。然而,保护措施却可以有效地降低感染的机率。
Finally, we need to be very smart and cost conscious in the early warning systems and protective measures we recommend.
最后,对于早期预警系统和保护措施建议,我们需要非常明智并具有成本意识。
The Seller shall be liable for any damage of the commodity due to improper packing and for any rust attributable to inadequate protective measures in regard to the packing.
由于包装不当而引起的货物损坏或由于防护措施不善而引起货物锈蚀,卖方应赔偿由此而造成的全部损失费用。
The seizure of the Blida was the fourth attack on New Year's Day; the other three were unsuccessful, thanks to evasive action and other protective measures.
MVBlida号被劫持是2011年的第一天海盗对货船的第四次袭击。多亏货船的规避行动和船上其他保护措施,其他三次都没有成功。
If these four conditions cannot be fulfilled simultaneously, the control or operating mode selector must activate other protective measures designed and constructed to ensure a safe intervention zone.
如果不能同时满足这四个条件,则控制或操作模式选择器必须使得设计和制造用来确保有安全干预区的其他保护措施起作用。
If these four conditions cannot be fulfilled simultaneously, the control or operating mode selector must activate other protective measures designed and constructed to ensure a safe intervention zone.
如果不能同时满足这四个条件,则控制或操作模式选择器必须使得设计和制造用来确保有安全干预区的其他保护措施起作用。
应用推荐