Proximity is a relation of the Same and the Other that cannot be synchronised with my own temporality.
接近是同一与他者的关系，它与我自身的暂时性是不能同步发生的。
Your colleagues at the other colleges then become the first victims of your elitism – by nature of proximity.
你在其他学院的朋友就会变成你优越感的第一受害者——因为近墨者黑。
Though the houses are very close to each other, vertical gardens are used on the blind walls of the neighbors, attenuating the effect of proximity.
虽然房子之间彼此接近，垂直花园用于贴近的盲墙上，减弱靠近的效果。
GPWS(ground proximity warning system)— this system uses inputs from other systems to navigatee the airplane and provide optimization of the flight plan.
近地警告系统——此系统通过其它系统的输入引导飞机并提供最佳参数选定的飞行计划。
Proximity to the Soviet Union, on the other hand, is a favourable condition for the War of Resistance.
然而中苏的地理接近，却是中国抗战的有利条件。
Each of the body and lid has a closure surface that is in close proximity with the closure surface of the other when the container assembly is in a closed condition.
本体和盖中的每一个均有闭合表面，在容器组件处于封闭状态时，其中一个的闭合表面紧靠另一个的闭合表面。
Unfortunately, because of the proximity of so many other stations, very little traffic passed through the station.
不幸的是，由于邻近众多地铁站的存在，该地铁站并无太多人问津。
From their knowledge of the literature, however, the researchers knew that monkeys with amygdala lesions preferred to stay in closer proximity to other monkeys and humans than did healthy monkeys.
但是，研究人员知道，与杏仁核的首选病变猴子和健康的猴子相比更接近其他猴子。
A plurality of the antennas may be provided in an array configuration with antennas being located in relatively close proximity and being isolated from other antennas in the array.
多个天线可以设置为如下阵列结构，其中，把天线设置得与阵列中的其它天线相对靠近并隔离开。
In other districts the proximity of cemeteries seemed to aggravate the disease.
在其它地区里，邻近墓地的地方，时疫大概都要严重些。
In other districts the proximity of cemeteries seemed to aggravate the disease.
在其它地区里，邻近墓地的地方，时疫大概都要严重些。
应用推荐