He managed to twist himself round in the restricted space.
他设法在有限的空间内转过身来。
Despite the restricted space, the painter has contrived to surround them with a host of symbols.
尽管空间跼踀，画家还是在他们的周围精心布置了一系列象征。
The restricted space available on the site made it necessary to build the costume workshops above the existing eastern wing.
由于场地可建设空间受限制，在现状建筑东翼上方建设演习室是必要的。
Everything had to be prepared 24 hours ahead and I had to bear in mind the limited number of crew members and the restricted space.
一切都必须提前24小时准备，我必须要牢记人员和受限制的空间。
Finaly, it draws conclusions that the volume of micro-scale flame is compressed much lower and the average temperature of the flame is higher in the restricted space condition.
最后得出实验结论，在受限空间条件下，燃烧小火焰体积得到压缩，火焰的平均温度得到提升。
The quartz glass tubes are used for simulating the restricted space in the experiment, and the dimensions of the restricted space is adjusted by changing the quartz glass tubes size.
实验采用石英玻璃管模拟受限空间，通过改变玻璃管的直径调整受限空间的大小。
An old client may send a value that is outside the new, restricted value space.
旧客户端可以发送新的、受限制的值空间之外的值。
Most of the customizations that work in a typical HTML page will work in Business Space as long as these changes are restricted to the content between the body tags or the CSS definitions.
只要将更改限制到body标记或css定义之间的内容，大多数在典型HTML页面中有效的自定义也将在业务空间中有效。
Because headlines have to fit in a restricted amount of space, the newspaper editor creates headlines the way you would build a jigsaw puzzle.
因为新闻标题要适合有极为有限的版面空间，报纸编辑在创作新闻标题时犹如玩拼版游戏一般。
Finally, airflow must not be restricted. Leave space between the food containers and the walls of the storage area.
最后，在储藏容器和储藏室墙壁之间留有一定的距离，以便空气流通。
For example, if you have a table space with a page size of 4 KB (4096), then the maximum length of a row is restricted to 4005 bytes (see the Resources section for more information on SQL limits).
例如，如果有一个页宽为4KB(4096)的表空间，那么一行的最大大小不能超过4005字节(请参阅参考资料一节，了解关于SQL限制的更多信息)。
Ms Newstead put the changing nature of language down to social media where space is often restricted and messages are sent in haste.
纽斯戴德女士认为，社交媒体对发言字数的限制，以及人们发送信息时的匆忙导致了语言特性的改变。
Because restricted by homework space, it is very difficult for micro-robot to adopt the routine drive way and drive organization, it must work out the novel drive way and corresponding driver.
由于受作业空间的限制，微机器人很难采用常规的驱动方式和驱动机构，必须研究出新颖的驱动方式和相应的驱动器。
The reactive power compensation ranges are obtained by the physical constraints of the distribution network, and thus the initialization and evolution are restricted to a reduced optimization space.
利用配电网络物理规则求得投切点无功补偿容量调节范围，用于约束解的产生和进化，缩小寻优空间。
This paper gives a necessary condition for the admissibility of a nonnegative, quadratic estimator for error variance in linear model with respect to restricted ellipsoidal parameter space.
本文给出了线性模型中椭球约束下，误差方差非负二次估计可容许的一个必要条件。
Space is restricted by many factors, how to find the logic to be used from so many factors is the chief breakthrough point of the article.
空间是由各种因素共同制约的，如何在这众多制约因素中找到可供设计参考的理性逻辑，是本论文的首要切入点。
The skid unit's relatively compact size means it can be easily transported to offshore environments with restricted deck space, or to sites in very remote locations.
移动滑轨结构紧凑，易于运送到甲板空间受限制的近海环境或者偏远地区。
Laminaplasty is a surgical procedure that treats a painfully restricted spinal canal by creating more space for the spinal cord and nerve roots, immediately relieving pressure.
椎板成形术用于治疗引起的疼痛的椎管狭窄。手术为脊髓和神经根创造更多的空间，迅速解除压迫。
But restricted by using conditions, the long baseline is not fit for some small space applications.
但是基线太长，在使用时，安装环境受到制约，同样也限制了系统的应用范围。
The idea of statistic configuration space consisting of a large amount of molecules and corresponding field potential energy of restricted state and order state are put forward.
提出了统计构形空间及束缚态场势能和有序态场势能的概念。
Thus, the space is organized hierarchizing areas of public access with yellow and neutralizing (visually) the restricted areas with gray.
因此，空间组织上，黄色和中和（视觉）的公共区域的灰色形成了视觉层次。
The first time, mother said, "There is a space that is too restricted";
第一次，母亲说有一个空间过于狭窄；第二次，母亲说，我想睡了。
If the restricted environmental space, use multi-purpose solenoid valve, which eliminates the need to manually bypass valve and three-line maintenance and user-friendly.
环境空间若受限制，请选用多功能电磁阀，因其省去了旁路及三只手动阀且便于在线维修。
If the restricted environmental space, use multi-purpose solenoid valve, which eliminates the need to manually bypass valve and three-line maintenance and user-friendly.
环境空间若受限制，请选用多功能电磁阀，因其省去了旁路及三只手动阀且便于在线维修。
应用推荐