Fewer restrictions on the right of priority.
二是放宽了当事人享有优先权的限制。
And the 20% thing is worth doing, shall enjoy the right of priority.
而20%的事情是值得做的,应当享有优先权。
Therefore, legislators pay much attention to the nature or the causation of credits when considering which credits need to be given the right of priority.
通过对优先权概念和各国立法的简要分析,认为:优先权的性质应该确定为一种法定的物权,而不是债权。
The right of priority, established by Article 4 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, is a central feature of the international patent system.
优先权是由《保护工业产权巴黎公约》第4条规定的,是国际专利制度的一个重要特征。
In particular, many have pointed out that people, analyzing any image unconsciously, give priority to the right side, as most of us are right-handed.
尤其很多人指出,人类,在无意识的分析任何图像的时候,都是优先考虑右向的,就像我们大多数人是右撇子一样。
Ms Merkel and Mr Steinbrück may be right to give priority to deficit reduction: interest payments are the second-largest item of federal spending.
默克尔和施泰因布吕克将减少赤字放在首要位置也许是对的:利息支出是联邦支出的第二大项。
While no one group is absolutely a higher priority than another, right now the needs of Gentoo Linux developers are our highest priority, followed by Gentoo Linux users, and then potential users.
虽然没有一组肯定比另一组拥有更高的优先级,但目前GentooLinux开发人员的需要是我们的最高优先级,其次是Gentoo Linux用户,然后是潜在用户。
If one of the parties transfers its joint right of application for patent, any other party enjoys the priority to acquire the transfer on equal conditions.
当事人一方转让其共有的专利申请权的,其他各方享有以同等条件优先受让的权利。
Its nature of right decides the nature of right of priority.
它的权利属性,决定了它的优先权属性。
The civil priority right sequence is another key issue in civil priority right system, because it is related to the issue, that is, how to realize the rights of the involving preferred creditors.
民事优先权的顺位是民事优先权制度中的另一大关键问题,因为民事优先权的顺位涉及到民事优先权人的权利如何实现的问题。
The signature principle for other clauses is: holding the priority in our hand as can as possible, let supplier do according to our requirements and use fully the right of owner.
其他条款的签订原则是,尽量把主动权把握在我方手里,让供货方按照我们的要求去做,把业主的权利用足。
The previous application may not thereafter serve as a basis for claiming a right of priority.
此后,在先的申请就不得作为请求优先权的根据。
Provision 286 of the Contract Law in China establishes a brand new system of the priority right to be repaid related with construction.
我国《合同法》第286条在建设工程合同领域确立了一项崭新的制度——建设工程承包人优先受偿权制度。
Civil priority is the kind of right that when many civil rights with different types in the same property become concurrent, the law directly regulates specific civil right to exercise in prior.
优先权是指就同一财产上存在不同类型的若干民事权利发生竞合时,由法律直接规定特定的民事权利优先行使的权利。
When carrying out airflow on slope soaring momentum, the pilot near hillside has a priority. The lower pilot also has a priority on right-of-way.
进行山坡动力气流翱翔时。靠近山坡的飞行员拥有优先权。高度低的飞行员也拥有优先通行权。
The property is the basic right of lives of economy. After forcefully protected by law, it has the efficacy of domination, priority, uniqueness and recourse.
物权是社会经济生活中最基本的财产权利,当它获得法律的强力保护后即具有了支配性、优先性、排他性、追及性等效力。
In China, neither priority doctrine nor equal doctrine and compromise doctrine are adopted in the settlement of money obligatory right by concurrent execution.
我国目前解决金钱债权执行竞合的原则既未采优先主义,也未采平等主义或折衷主义。
The claims of a creditor that abandons the priority right to repayment shall be taken as common claims.
放弃优先受偿权利的,其债权作为普通债权。
His first priority was to make sure the other members of his team were all right.
他的第一重点就是确保组里其他人员不会出事。
The solution to the conflicts over the right to procreate should follow the principle of reaching unanimity through consultation and the principle of women's priority to give birth.
生育权冲突的解决应遵循协商一致原则和妇女生育权优先原则。
Furthermore, it is permissible to file a utility model in a country by virtue of a right of priority based on the filing of a patent application, and vice versa.
此外,还准许在一国中根据专利申请的优先权提出实用新型的申请,反之亦然。
The property of the AR should be clear. The seller neither sell it to any other third party nor set any other pledge right or priority right to be repaid on the AR.
应收账款权属清楚,销货方未将其转让给任何第三人,也未在其上为任何第三人设定任何质权和其他优先受偿权;
The user of any agricultural machine shall have the right to require the distributors of agricultural machinery to pay compensation in priority.
农业机械使用者有权要求农业机械销售者先予赔偿。
The same as the pawn right and administrative punishment right. But under any circumstance the tax priority and the priority of compensate received for constructing project have priority.
在抵押权与税收优先权、建设工程价款优先受偿权关系之间,税收优先权与建设工程价款优先受偿权都优于抵押权而存在。
As a critical component of water right system of our country, the priority of water right has the important function for establishing the water market.
水权优先权具有重要功能,是我国水权制度和水市场建立的重要一环。
The outer priority of the water-right means its force comes first before the water-debt right and other debt right has something to do with the water.
后者是指作为准物权的水权效力优先于水合同债权以及其他涉水债权。
The kind of civil priority right is the key issues for establishing our priority right system.
民事优先权的种类是构建民事优先权制度的核心问题。
The kind of civil priority right is the key issues for establishing our priority right system.
民事优先权的种类是构建民事优先权制度的核心问题。
应用推荐