Of course, literacy isn't the same thing as intelligence.
当然，识字与智力不是一回事。
Several other people came and did the same thing as the farmer did.
又来了几个人，做了和农夫一样的事。
Instead, our results suggest that the successful dogs realized that a smiling mouth means the same thing as smiling eyes, and the same rule applies to an angry mouth having the same meaning as angry eyes.
相反，我们的研究结果表明，成功的狗，意识到微笑的嘴和微笑的眼睛是一样的，同样的规律也适用于生气的嘴和生气的眼睛。
It's good to know that someone else is going through the same thing as me and we can both help each other out.
知道有人和我有同样的遭遇，这很好，我们可以互相帮助。
Creativity is the same thing as originality.
创造力和独创性是同一件事。
But knowledge is not the same thing as wisdom.
但是知识与智慧不是一回事。
A caboose isn't the same thing as a locomotive.
车尾和火车头不是同一个东西。
Frugality is not the same thing as being a minimalist.
节俭和做极简主义者不是一回事。
Reading a book on C++ isn’t the same thing as writing a program.
读一本C++的书,和写一个相同的程序,是完全不同的两码事。
Note that goals are not the same thing as the use-case description.
请注意，目标与用例描述并不相同。
It basically measures the same thing as dBm, but on a more linear scale.
它和dBm测量的是一样的东西，但是是以一种更加线性的方式来表示。
I agree of course that a locomotive is not the same thing as a caboose.
我也同意，火车头跟车尾不一样。
Remember: "Web services security" is not the same thing as WS-Security!
请记住：“Web服务安全性”与WS-Security不是一回事！
And it's certainly not the same thing as accepting everything and anything.
而且，它的确和接受所有一切不是同一件事。
Before that, as I said before, insurance is really the same thing as securities.
在这之前，正如我前面所说，保险实际上和证券是一回事。
Just to remind you, a vector field in space is just the same thing as in the plane.
提醒大家，空间中的向量场与平面中的相同。
Well, that's the same thing as cutting, I mean, we slice the graph by horizontal planes.
这跟切割是同样的，我们用水平面切割图像。
I might say the 2006 car stage's obviously not the same thing as the 1990 car stage.
我可能说，2006年的阶段和1990年的，不一样。
What's important to remember is that input lag isn't the same thing as response time.
有个重要的事要记住，那就是输入延迟和反应时间不是一码事儿。
They are doing the same thing as you, and they can give you advice and encouragement.
他们正与你做着同一件事，可以给你提供建议和鼓励。
Banshee, does the same thing as Rhythmbox but looks better and has some great plugins.
功能和Rhythmbox差不多，但是界面更好，而且还有很多不错的插件。
Again this is exactly the same thing as how many were in the sample from last question.
这实际上是同样的，就像上一个问题中，样本有多少人一样。
Don't change your mind capriciously - being agile is not the same thing as lacking vision.
不要朝令夕改——敏捷并不是意味着缺乏远景目标。
A SOA integration hub, however, is not the same thing as service-oriented integration (SOI).
然而，SOA整合中心不同于面向服务的整合(service - orientedintegration,SOI)。
Remember, the Angle between two planes is the same thing as the Angle between the normal vectors.
记住两个平面之间的夹角和，两个法向量之间的夹角是一样的。
It is important to note that GC pause times are not the same thing as application response times.
务必注意GC停顿时间与应用程序响应时间不同。
"Resolutely adhering to one's principled stance is not the same thing as being hardline," he said.
“坚持原则立场同是否强硬是两码事，”他说。
"Resolutely adhering to one's principled stance is not the same thing as being hardline," he said.
“坚持原则立场同是否强硬是两码事，”他说。
应用推荐