Reporter: Do you know what was going on after the incident the serious consequences of it?
记者：案发后你知道了事情的严重后果了吗？
To our great relief, the producers got accused and punishedfor all the serious consequences in the end.
我们伟大的救援，生产商有指责和惩罚的严重后果。
To our great relief, the producers got accused and punished for all the serious consequences in the end.
让我们感到安慰的是，生产者和负责人都受到了严重的惩罚。
To our great relief, the producers got accused and punished for all the serious consequences in the end.
一口气，生产者有指责和惩罚的严重后果。
Some selfish people are eager to obtain self-interests from cutting trees ignoring the serious consequences.
一些自私的人渴望获得自身利益砍伐树木忽视这个严重的后果。
Our disclosures show the serious consequences this situation had on the operation, code-named Telic, when it began.
我们的发现表明，在刚开始的时候，这项秘密代号为泰利克的行动就有着严重的后果。
Most women — whether young, boomers or seniors — are in a prime position to prevent the serious consequences of muscle loss.
而绝大多数的女性，无论年轻、成熟或年长，都比其它人群更需要预防肌肉减少所引起的严重后果。
Otherwise, man is certain to suffer from the serious consequences caused by this lack of care for his living surroundings.
否则，人类一定会遭受因为不关心自己所居住的生活环境而造成的严重后果。
In the current financial crisis, personal credit, corporate credit, and even national credit are facing the serious consequences of bankruptcy.
在此次金融危机中，个人信用、企业信用、甚至国家信用都面临破产的严重后果。
The false statements of the enron, worldcom enterprise of America just tell us the serious consequences of the corporate without internal control.
美国安然、世通等国际大公司的财务舞弊案恰恰说明了仅有公司治理而内部控制失效的严重后果。
The serious consequences that inducing by subsidence disaster in engineering, ecological equilibrium, human society and other respects are described.
叙述塌陷灾害给城市建设、工程建筑，生态平衡及社会环境等方面造成的严重后果。
Ecologists are very worried about the serious consequences of the continuous drought on the Eco system of the lakes as well as the whole Yangtze River Valley.
生态学家非常担心持续干旱会对湖泊的生态系统和整个长江流域造成严重后果。
When judge "in time" or not, we should pay attention to whether the actor reported in reasonable time before the serious consequences, not the time of the actor th…
判断是否“及时报告”应着眼于客观上是否在危害后果发生之前的合理时间内报告，而与行为人何时明知或应知枪支丢失没有关系。
Poor parent-child relations, however, will lead to the serious consequences on teenagers' psychology and behaviors, one of which is the prediction for problem behaviors among adolescents.
然而，不良亲子关系却会对青少年的心理以及行为产生严重影响，其中之一就是青少年的问题行为。
Looking further down the road, I would be remiss in not highlighting the serious consequences to the economic outlook of failing to tackle the serious challenges presented by climate change.
展望未来之路，如果我不强调解决不好气候变化构成的严峻挑战可能会对经济前景带来的严重后果，就是失职。
The imputation of civil liability refers to criterion decision by which the party must undertake responsibility for all the serious consequences arising from the violation of legal obligation.
民事责任的归责是指民事行为人违反法定义务或约定义务后，依什么为根据来使行为人承担强制性的不利后果。
The second chapter discusses the changes of the forest area and forest coverage, analyzes the reason of the decrease of forest resources, and reveals the serious consequences by forest destruction.
第二章论述了民国时期西南地区森林面积、森林覆盖率的变化，分析了造成森林资源大量减少的原因，并揭示出森林破坏带来的严重后果。
Human beings have destroyed and polluted the ecosystem and natural resources. The serious consequences ask for effective system to compensate, recover and harness the ecosystem and natural resources.
人类活动给生态系统及环境资源造成的破坏和污染后果是严重的，必须寻求有效的制度加以补偿、恢复和综合治理。
The consequences could be serious.
后果可能是严重的。
This decision could have serious consequences for the industry.
这项决定可能对该行业造成严重后果。
The filling of the Ataturk and other dams in Turkey has drastically reduced flows in the Euphrates, with potentially serious consequences for Syria and Iraq.
阿塔图尔克大坝以及土耳其境内其它大坝的填埋已经极大地减少了幼发拉底河的径流量，这可能会给叙利亚和伊拉克带来严重后果。
Could the increase in carbon dioxide cause a global rise in average temperature, and could such a rise have serious consequences for human society?
二氧化碳的增加会导致全球平均气温上升吗？这种上升会给人类社会带来严重的后果吗？
We tied a rope between the raft and the dinghy. After all, if the dinghy drifted away from the raft, the consequences would be very serious.
我们在筏子和小船之间系了一根绳子，毕竟，一旦小船漂离了筏子的话，后果会很严重。
The consequences of getting caught are serious and may include a "0" on a test or assignment, an "F" in the class, suspension or dismissal from school and a ruined reputation.
被抓的后果是严重的，可能包括考试或作业得“0”分，课堂表现得“F”，停学或开除学籍，名誉受损。
But it can have serious consequences, and could be the cause of some road accidents.
这在某些时候会产生极其严重的后果，比如引发交通事故。
But a zero percent rate has serious consequences for the complex credit markets.
但是，百分之零利率已对复杂的信贷市场造成了严重的后果。
In revenge, Jaster's parents were arrested and died in Auschwitz, and there were serious consequences for the remaining prisoners.
作为报复，贾斯特的父母被捕并死在了奥斯维辛，同时余下的犯人承受了严重的后果。
In such cases, the query can return the wrong result, which might have serious consequences for the application functionality.
这种情况下，查询可能返回错误的结果，对应用程序的功能产生严重影响。
These then-and-now pictures have a powerful effect on the viewer, one that I hope will bring home the reality — and serious consequences — of global warming.
像这种今昔对比的图片会对参观者产生一种冲击力。 展览的目的之一是我希望带给参观者事实——全球变暖的严重后果。
And of course the consequences can be very serious.
当然这后果会非常严重。
应用推荐