Then there's the service registry.
然后有服务注册中心。
The service registry is dynamic so services can come and go.
服务库是动态的，因此服务可以来来去去。
The service registry ACTS as a service broker for Web services.
服务注册中心充当Web服务的服务中介者。
The service registry also helps coordinate versions of a service.
服务注册中心还可以帮助进行服务版本的协调工作。
Figure 8 shows how the Service Registry is added to the solution.
图8显示了如何将Service Registry添加到该解决方案。
In time, the configuration of many of these will migrate into the service registry.
随着时间的推移，其中的许多配置都将迁移到服务注册表中。
This ties the queue name to the service registry and the logical application layer.
这将队列名称与服务注册中心和逻辑应用程序层绑定在一起。
You will also need to make the Blether service available in the service registry.
您还需要让Blether服务在服务注册表中可用。
It checks to see if the dependent documents already exist in the Service Registry.
查看依赖文档是否已经存在于Service Registry中。
Hybrid governance patterns call for more sophisticated use of the service registry.
混合控制模式对服务注册中心的使用更复杂。
As a next step, each composed service name is checked for a match in the service registry.
下一步，将会对所有组合好的服务名称进行检查，看是否在服务注册表中存在匹配项。
Storing metadata about the mediation in the service registry for use by service requesters.
在服务注册中心存储关于中介的元数据以供服务请求者使用。
The Service Registry provides a customizable state machine-enforced governance lifecycle.
Service Registry提供可自定义的实施状态机的治理生命周期。
To govern the schema group, perform the following tasks from the Service Registry console.
要治理模式组，从Service RegistryConsole中执行下列任务。
Moreover, secure access to the Service Registry requires configuration of an SSL connection.
此外，对Service Registry的安全访问需要配置SSL连接。
The states and transitions of the Service Registry default life cycle are shown in Figure 1.
Service registry缺省生命周期的状态和转换如图1中所示。
One requirement the customer had for the service registry was that it performs within certain limits.
消费者对服务注册的一个要求是必须在某个指定的期限内完成。
The actual queue manager name becomes much less important to the application or the service registry.
实际的队列管理器名称对应用程序或服务注册中心来说变得不太重要了。
The service provider publishes the service interface to the service registry using API functions.
服务提供者使用api函数将服务接口发布到服务注册中心。
See the Service Registry Information Center for details about how to load and edit policy documents.
有关如何加载和编辑策略文档的详细信息，请参见service Registry信息中心。
The primary users of the service registry service are service consumers, accessing business services.
服务注册中心的主要使用者是访问业务服务的服务消费者。
This should resolve any import errors associated with the Service Registry interface implementations.
这应该解决任何与Service Registry接口实现关联的导入错误。
The Service Registry auto detects document dependencies and then helps you resolve these dependencies.
Service Registry自动检测文档依赖关系，然后帮助解析这些依赖关系。
The service registry, on the other hand, is optimized for runtime lookups of services endpoint addresses.
另一方面，服务注册中心针对服务端点地址的运行时查询进行了优化。
This should be avoided because it potentially conflicts with or pollutes the namespace in the service registry.
应该避免这样做，因为它可能与服务注册中心的命名空间冲突或导致该命名空间混乱。
The Service Registry comes with a default profile, which you can modify and extend for your business needs.
Service Registry附带了一个默认的配置文件，可以根据业务需求进行修改和扩展。
In some ways, then, the service registry and repository becomes a container for service specifications (Figure 5).
在某种程度上，服务注册表和存储库是服务规范的容器(图5)。
You can further experiment with this code by changing the policy content via the Service Registry admin console.
您可以通过Service Registry管理控制台更改策略内容，从而对此代码做进一步的试验。
The service broker provides and maintains the service registry, although nowadays public registries are not in vogue.
服务代理提供和维护服务注册中心，然而现在并没有通用公共注册中心。
The service provider should be able to manage the service contracts with the service subscriber in the service registry.
服务提供者应能够与该服务注册中心的服务订阅者一起来管理服务契约。
应用推荐