Another problem between the United States and Canada at that time concerned the border along with the state of Maine.
在那个时候,美国与加拿大之间的另一个问题是缅因州的边界问题。
The United States refused, because the state of Maine would not accept it.
美国之所以不同意是因为缅因州不会接受这个建议。
The Supreme Court of the state of Maine is currently pondering that question.
缅因州最高法院正在考虑这个问题。
The case grew out of a lawsuit brought by three people in the state of Maine.
这个案子的诉讼由缅因州的三个人提出。
Each summer, organizers hold three two-week meetings at a camp in the state of Maine.
每年夏季,组织者在缅甸州一个露营地里举行三次持续两周的会议。
Another problem between the United States and Canada at that time concerned the border along the state of Maine.
在那个时候,美国与加拿大之间的另一个问题是两国边界线上的缅因州地位问题。
By the power vested in me by the state of Maine, I hereby order you to serve two life sentences back-to-back, one for each of your victims.
根据缅因州赋予我的权利,我判决你两个无期徒刑,为两个死者偿命。
The growing conditions in Maine are very good for cod, and it's kind of a natural choice for us as a state.
缅因州不断变好的条件非常适宜鳕鱼生长,鳕鱼对我们州来说是一种自然选择。
In Canada and the American state of Maine, McDonald's serves the McLobster — a soft roll with lobster meat and salad.
在加拿大和美国缅因州,你可以点龙虾堡——软面包卷夹龙虾肉和沙拉。
He took New York, Connecticut, Vermont, Maine, Maryland, Massachusetts, New Jersey, his home state of Illinois and the District of Columbia.
他拿下了纽约州、康涅狄格州、佛蒙特州、缅因州、马里兰州、马萨诸塞州和新泽西州,以及他的家乡伊利诺伊州和哥伦比亚特区。
He took New York, Connecticut, Vermont, Maine, Maryland, Massachusetts, New Jersey, his home state of Illinois and the District of Columbia.
他拿下了纽约州、康涅狄格州、佛蒙特州、缅因州、马里兰州、马萨诸塞州和新泽西州,以及他的家乡伊利诺伊州和哥伦比亚特区。
应用推荐