Battles throws all of its past projects to the wind and embraces the uncertain and glorious future.
Battles抛却过去，去拥抱未知却灿烂的将来。
At present, we can not undertake to entertain your order owning to the uncertain availability of raw materials.
我方无法确定原料供应量是否充足，所以目前我们不能接受贵方订单。
Given the uncertain outlook for exports and property, much more attention is now being paid to Chinese consumers.
考虑到出口和房地产未来前景的不确定性，我们应更多地关注中国的消费者。
Hiring permanent staff can be costlier and riskier right now because the uncertain economic environment makes it harder to forecast future cash flow.
不确定的经济环境让未来的现金流难以预料，因此现在雇佣固定员工的花费更高，风险也更大。
Finally, method for the study of the uncertain problem is also introduced.
最后介绍了不确定性问题的研究方法。
They have been widely applied to describe the uncertain data in decision systems.
他们已被广泛地应用于决策系统中对不确定决策数据的描述。
Under the uncertain environments, flexibility is one of basic features of successful organizations.
在动态不确定环境下，柔性是成功组织的一个基本特征。
Bayesian network is one of the most efficient models in the uncertain knowledge and reasoning field.
贝叶斯网络是目前不确定知识和推理领域最有效的理论模型之一。
The experiment results indicate that the algorithm can resolve the uncertain knowledge problems effectively.
实验结果表明，该算法能有效地解决知识的不确定性问题。
At present, we can not undertake to entertain your order owning to the uncertain availability of raw materials.
我方无法判断原料供应量是否充足，所以目前我们不能接受贵方的订单。
Practical applied results show that the scheme suits to the dynamic following control of the uncertain processes.
实际应用结果表明，这种算法适合于一类不确定过程的动态跟踪控制。
The paper analyzed and designed a class of robust variable structure controllers for the uncertain discrete-time system.
针对不确定性离散时间系统，分析和设计了一类变结构控制器。
Even the uncertain summer of England, so often a succession of damp and chilly days, may mellow into a Golden September.
就连变化无常、经常阴雨连绵寒气逼人的英格兰的夏天，也会化为金色的九月。
In this paper, we discuss the rank conditions of increasing a group of elements for the single criterion in the uncertain type of AHP.
给出了不确定型ahp中单一准则下增加一组元素弱保序的一个充分条件和强保序的一个充要条件。
According to the uncertain characteristics of information in virtual enterprise, the Bayesian network is used to identify its risk probability.
根据动态联盟企业信息具有不确定性的特点，应用贝叶斯网络对企业的风险概率进行识别。
That the gold price has soared for different reasons than predicted is a sign that, in the uncertain times of today, gold is nearly a fail-safe asset.
不过，金价飙升的原因与预测的却不同，这显示出在眼下的不确定时期，黄金几乎是万无一失的资产。
Another sign of change is corporate Japan's sudden zeal for mergers and acquisitions, despite the uncertain business environment and a scarcity of capital.
变革的另一个标志就是虽然商业环境难以预测以及资金不足，日本企业却突然热衷于合并及收购。
A design method of a robust rotational velocity controller of water hydraulic servomotor was presented for the uncertain parameters and the load fluctuation.
针对液压伺服马达的参数不确定性以及负载转矩脉动等问题，提出了一种鲁棒转速控制器的设计方法。
But because of the uncertain duration of the benefits, it is almost universal practice to treat expenditures of this nature as expense of the current period.
但由于这些好处的存续期不确定，一般实践中几乎全都将这类性质的支出作为当期费用处理。
I remember during the last Spring Festival, the global economy was hard hit by the financial tsunami and the uncertain economic outlook dimmed our festive mood.
记得去年农历新年时，全球经济受到金融海啸的严重冲击，前景极不明朗，市民过节的心情大受影响。
Simulation results show that the fuzzy control and neural network can take advantage of each other to possess a good performance in the uncertain nonlinear system.
仿真结果表明，该方案可以实现模糊控制和神经网络的优势互补，对不确定非线性系统具有很好的控制效果。
The terminal sliding mode controller is designed by using unit vector style, and it suits the uncertain elements whether it satisfies the matching condition or not.
采用单位向量控制形式的最终滑动模态控制器，对满足匹配条件和不满足匹配条件的不确定性均适用。
The theoretical methodology of water quality assessment can be generally divided into certain models and uncertain models, and the uncertain models are more attractive.
水质评价理论模式可以分为确定性与不确定性两大类，其中，以不确定性评价模式最为引人关注。
In control problems the uncertain variables are often bounded, thus uncertainty can be spoken of as "sets" and uncertain systems can be studied by the methods of set theory.
控制问题中不确定因素的变化范围通常是有界的，因此可把不确定性描述为“集”，从而能用集合论方法讨论不确定性系统。
Housing sales are still well below their levels in the boom years, and given the uncertain economy and rising unemployment, Chinese consumers aren't likely to splurge this year.
中国住房销量仍然明显低于住房热潮时期的水平，而且考虑到经济前景不明朗，失业人数不断上升，中国消费者今年不太可能大举支出。
An uncertain optimization method is suggested to solve the uncertain engine crankshaft problems based on the nonlinear interval number programming and the interval analysis method.
该文基于非线性区间数规划方法和区间分析方法，针对某型发动机曲轴的不确定性优化问题进行了研究。
Finally, the robust optimization modeling technique is applied in the problem of elevator group scheduling in order to supply a new method for the uncertain problem of traffic flows.
最后，将稳健优化的建模理念应用到电梯群组调度问题中，为解决交通流不确定问题提供了新的思路和方法。
Finally, the robust optimization modeling technique is applied in the problem of elevator group scheduling in order to supply a new method for the uncertain problem of traffic flows.
最后，将稳健优化的建模理念应用到电梯群组调度问题中，为解决交通流不确定问题提供了新的思路和方法。
应用推荐