His proposal therefore sketches out a unitary organisation, deployed with virtuoso skill in the three dimensions of the space between two poles linked by a system of ramps.
因此，他的设计提案描绘了一幅统一的组织架构，以艺术大师一般的技巧在由一系列坡道连接的两极之间的三维空间中展开了部署。
In this paper, the precise solution of a generalized time dependent harmonic oscillator is obtained by a sequence of unitary transformations and applied to construct the squeezed state of the system.
利用一系列幺正变换，求出了广义含时谐振子系统的精确解，并利用此精确解构造了此系统的压缩态。
The physical package(s) that realize a unitary computer system.
实现单一计算机系统的物理数据包。
Method of the time dependent unitary transformation is one of powerful tools for the study of the time dependent system.
时间依赖的幺正变换方法是研究含时系统的有力工具之一。
Article 32 a unitary and well-managed floating exchange rate system based on market supply and demand will be implemented for the exchange rates of Renminbi.
第三十二条人民币汇率实行以市场供求为根蒂根基的、单一的、有管理的浮动汇率制度。
The existing administrative compensation system of China has defects such as unitary principle of duty, narrow scope, low standard, unreasonable procedure, recovery system existing in name only, etc.
我国行政赔偿制度存在归责原则单一、范围过窄、标准过低、程序不合理、追偿制度虚置等问题。
Comparing with unitary stage system, the reliability analysis of PMS becomes more complex because of the correlation between stages.
与单一阶段系统相比，PMS的可靠性分析由于阶段之间的相关性而变得更加复杂。
The unitary missile target kinematics model is established based on the relative kinematics firstly. Then the guidance law is designed using variable structure system theory.
首先在相对运动学的基础上建立了归一化的导弹—目标的运动学模型，然后利用变结构控制理论设计了导引律。
With the increase of the code rate, the production distance between the constellation of the unitary group code decreases rapidly and deteriorates the performance of the system.
随着码率的不断增加，酉空时码群中的各个星座点之间的乘积距离会变得越来越小，从而导致性能恶化。
Adopting the third-party information flow is an advanced strategy, which benefits us to establish the unitary industry supply chain information management system.
借助第三方信息流是一种先进的策略，这样有利于建立统一的行业供应链信息管理模型。
The cost of the optical system with the unitary wave front correctors instead of the adaptive wave front correctors is reduced significantly.
采用整体式波前校正器替代自适应式波前校正器可以大大降低光学系统的成本。
In chapter 2 we study the dilation property of a unitary system.
第二章主要研究酉系统的膨胀性质。
The situation in many of Russia's unitary system towns is highly problematic due to their inflexibility and uncompetitiveness.
由于缺乏灵活性、不具竞争力，俄罗斯的许多单一制城市面临严重问题。
The work is based on life and nature concept of East Asia and the unitary circulation system of blood and life.
该作品立足东亚的生命与自然观和血与生命一元的循环系统。
They constitute a unitary system, in which all the qualities interact with and affect each other.
它们构成了一个有机的统一体，彼此之间相互作用、相互影响。
The boxing project competition system is unitary, lacks the exchange study opportunity between the pledge city;
拳击项目竞赛体制较单一，缺少盟市间的交流学习机会；
Therefore, it is necessary that Motorola Ltd. Should have the perfect and unitary management system for salesman's performance in the worldwide, as well as the special system for China market.
因此，在摩托罗拉公司内部，除了在全球执行的完善的整体的绩效管理系统外，还必须拥有一套针对中国地区销售人员的绩效管理系统。
The term is especially often used in Russia, where the Soviet planned economy created hundreds of unitary system towns in supposedly rational locations, often in geographically inhospitable areas.
这一模式尤其常见于俄罗斯，在前苏联计划经济时代，按照合理的地理规划，选在一些荒凉地区建造了上百座单一制城市。
The term is especially often used in Russia, where the Soviet planned economy created hundreds of unitary system towns in supposedly rational locations, often in geographically inhospitable areas.
这一模式尤其常见于俄罗斯，在前苏联计划经济时代，按照合理的地理规划，选在一些荒凉地区建造了上百座单一制城市。
应用推荐