The following is by Stephanie Henry, one of our legal assistants, who will soon be starting the Masters in Communications program at Johns Hopkins University.
以下内容作者为史蒂芬妮·亨利，我们的律师助理之一，他即将开始在约翰霍普金斯大学读传媒学硕士。
The University of Kansas will soon begin offering a master's degree in business administration for animal-health students.
堪萨斯大学很快将会为动物保健工商管理的学生授以硕士学位。
Further research at the University of California, Davis, soon produced several more successful chimeras, for the purpose of studying vital processes in livestock pregnancies.
加州大学戴维斯分校通过进一步的研究，很快又生产出若干比较成功的结合体，旨在研究畜牧怀孕的关键过程。
He has a degree in outdoor education from the University of New Hampshire that he wants to start using as soon as possible.
他在新罕布什尔州大学有一个户外教学的学位，而他也很想尽快开始使用所学的东西。
Fertility testing is nothing if not invasive, but the research, from the University of Rochester Medical Center, means that the latest tool in the fertility Arsenal might soon be a lowly tape measure.
生育测试如果没有侵入的话就什么都不是了，但是洛奇·斯特大学医疗中心的研究说在生育工厂的最新工具或许很快是一把卷尺。
His tenure will not be renewed when his contract expires soon, the President of Zhejiang University has said.
浙江大学校长已经宣布，他的教职合同到期后将不会被续聘。
If all goes according to plan, however, a team of biologists and mathematicians from the University of Sydney will soon descend on a swarm and try to resolve the mystery.
如果一切按计划进行，悉尼大学的一组生物学家和数学家将会监控一个蝗虫群体并试图揭开谜底。
M: I'll go into a practical training as soon as I receive my Master's degree from the University of Pennsylvania early next month.
M：我下个月初从宾西法尼亚大学获得硕士学位后要进入实习培训。
I came to the downtown city to study in a normal university from a small remote village. Soon after arrival, I was remarkably enchanted by the colorful life of this city.
从偏僻小山村来到城里读师范，我立时被花花绿绿的世界刺激得浑浑噩噩。
The 1960s, Stallone attended the University of Miami but soon he dropped out and began his pursuing of acting career.
20世纪60年代，史泰龙入读迈阿密大学，但很快他就辍学，转而开始了他对演艺生涯的追求。
If all goes according to plan, however, a team of biologists and mathematicians from the University of Sydney will soon descend on a swarm and try to resolve the mystery.
似乎它们的行动很有计划，然而，一队来自悉尼大学的生物学家和数学家们很快突然袭击了一群蝗虫并试图解开这个秘密。
When I was admitted to college, my mind is to relax from the weight of the liberation of their own, but soon I understand that the university still need to work hard to learn.
在我考进大学时，脑子里想的是好好放松从重压下解放出来的自己，然而很快我就明白了，大学仍需努力认真的学习。
Noel Sharkey, professor of artificial intelligence and robotics at the University of Sheffield said he believed falling costs would soon make robots a realistic option for extremist groups.
谢菲尔德大学人工智能及机器人技术教授诺埃尔·夏基说，他认为由于造价不断降低，不久的将来，机器人将成为极端组织现实可行的选择。
Soon after your mid-20s, your social circle shrinks, according to a recent study by scientists from Aalto University in Finland and the University of Oxford in England.
根据来自芬兰阿尔托大学和英国牛津大学科学家的最新研究成果，20来岁后不久，你的社交圈会开始缩小。
Pretty soon after studying some time in the university of Michigan Madonna wanted to go to New York to chase her dreams.
在密歇根州立大学学习不久，麦当娜想到纽约寻梦。
What we left in the place that named Chengdu University, will never just be a string of steps or laughter that passing away soon.
在这个叫成都大学的地方，我们留下的，又怎会只有一串串脚印或是那风一吹便逝去的笑声？
Soon after the accident, she was given Pierre's post at the university of Paris as head of the Physics Department. So Marie Curie became the first woman in France to be a university professor.
在事故发生不久之后，玛丽被授予皮埃尔的职位，在巴黎大学任物理系主任，于是玛丽·居里成为法国任大学教授的第一位女士。
The team at the University of California believes that the discovery could soon play a role in fighting obesity and help people lose weight in the same way as the protein-only Atkins diet.
加州大学的研究小组认为，该发现很快可在抗击肥胖症方面发挥作用，帮助人们减轻体重，作用机制与倡导只摄入蛋白质的食肉减肥法相同。
The University of Illinois Urban Extension says ever bearers and day neutrals are especially good for home gardens. Plant strawberries in the spring as soon as the soil is dry enough.
伊利诺大学厄本那分校指出，四季草莓和日照中性草莓特别适合在农户庭院栽种，一等土壤足够干燥，就能在春天进行栽种。
In the soon-to school at the university, I chose the university of Busan, South Korea.
在即将步入大学校门时，我选择了韩国釜山大学。
Andersen gained admission to the University of Copenhagen in 1828, and his literary career began soon afterwards.
1828年安徒生获准进入哥本哈根大学学习，随后他的文学创作生涯很快就开始了。
Peter managed quite well in chemistry at school, but when he went to the university he soon got out of his depth.
上中学时彼得的化学学得相当好，可是上大学之后很快就学不进去了。
Since the day we have entered the university, the No. 1question for most of us, I think, is how to obtain degrees as soon as possible.
我想，从入学的那一天开始，大多数人的头号问题就是怎样尽快那到学位。
Everyone agreed that something had to be done and soon a meeting was called of all University of Minnesota students and faculty before the Game with Madison Wisconsin.
所有人一致认为需要为此采取一些措施，不久后，在与威斯康星大学麦迪逊分校比赛前夕，明尼苏达大学召开了一次由全体师生参加的大会。
I'll go into a practical training as soon as I receive my Master's degree from the University of Pennsylvania early next month.
我下个月初拿到宾夕法尼亚大学的硕士学位后就要进行实习训练。
I'll go into a practical training as soon as I receive my Master's degree from the University of Pennsylvania early next month.
我下个月初拿到宾夕法尼亚大学的硕士学位后就要进行实习训练。
应用推荐