The wooden house was soon ablaze.
那幢木头房子很快就烧起来了。
走过小木屋。
The wooden house was quickly ablaze.
这座木房子很快就着火了。
The wooden house was quickly ablaze.
这木屋很快就烧起来了。
Then the Wolf came to the wooden house, too.
然后狼来到木头前，他吹呀吹可是吹不倒石头房子。
Turning to the right, you will find a path leading to the wooden house.
向右转后，你会找到一条通往木屋的小径。
Then the wolf came to the wooden house, too. The two pigs ran to the stone house.
然后狼又来到木屋前，两只小猪逃到了石头屋子里。
The unique appearance of the wooden house itself was a best advertisement for his expansion plan.
还有，这些木屋独特的外表正好成为他的扩建计划的最佳广告。
Shots came from every side of the stockade, hitting the wooden house, but the bullets did not get through the thick walls.
枪从四面打向木屋，打在墙上，但都没有穿过厚墙。
Intricate case, the dreamland flashed through the mind, the wooden house stained with blood, the disgusting and awful body.
错综复杂的案情、不断闪现的梦境、满是血迹的木屋、惨不忍睹的尸体。
They had an ability to build houses from stone, like in Europe, but preferred wood on purpose, they liked wood, the feeling of the wooden house.
他们有能力从石头建造的房屋，如欧洲，但目的的首选木材，他们喜欢木材，木家的感觉。
The summer house was a simple wooden construction.
那座避暑别墅是简单的木结构建筑。
Throughout history, governments have protected and promoted forests for diverse reasons, ranging from the need for wooden warships to a desire to promote suburban house building.
纵观历史，各国政府出于各种各样的原因保护和促进森林扩张，这些原因既有制造木制军舰的需求，也有促进郊区房屋建设的意愿。
They would have liked bare wooden floors throughout the house.
他们本想把整个房子都铺不加装饰的原木地板。
Do I live in the dream house with wooden floors?
我住在梦想中的铺着木地板的房子里了吗？
She even made a lovely snowman and a wooden house on the blouse.
她甚至在上衣上缝了一个可爱的雪人和一座木屋。
The deceased pioneer's residence is a humble wooden house which is under restoration, and visitors are likely to see its real look at the end of June.
这个先驱的故居只是一个不起眼的小木屋，正在修复，游客们有望在六月底一睹其真容。
She had a room on the side of a house, wobbly wooden stairs leading up.
她的房间在一所房子的侧面，要踩着晃晃悠悠的木楼梯上去。
At Mankiller Flats, where she went back to live, the old wooden house had been burned down by hunters, but the spring still flowed.
在她回去住的曼基勒平原，旧木头房子已被猎人烧毁，但那眼泉水仍在流淌。
The house, cold, empty and boarded up, was a wooden Dutch Colonial at the edge of the water.
那座房子阴冷，空旷，与世隔绝，是座临水的木质荷兰殖民建筑。
My father grabbed me by the shoulders and led me to an old wooden swing just in front of the house.
我的父亲捉着我的肩膀带到屋前的旧的木制秋千里。
All the same, whether you live in a banok (a traditional wooden courtyard house) or a swanky apartment by a trendy architect, you still have to travel to find a park.
尽管如此，无论你是住在banok(一种传统的木制庭院式住宅)还是流行建筑旁的时尚公寓，你都需要走很远才能找到一座公园。
The house was very old, and it had all wooden floors. There was always an uneasy feeling when you were inside.
这栋房子已经非常有年头了，地板都是木制的，只要你呆在里边，就总会感到有些不自在。
At this time of year the house gets cocooned in cobwebs between the wooden planks which clad it.
每年这个时候，夏舍的木板墙上都满是蛛网，房子似乎变成了大茧。
The rain trickles down through the house, and everything wooden swells and shrinks, and the nails in everything wooden, the floors and baseboards and window casings, the nails inch out and rust.
雨水渗进房屋，所有木质的家具都胀大或是缩小了。 所有木制品里的钉子，地板，护壁板和窗套里的钉子也全都生锈松脱了。
Edward had to build a wooden house for himself, including the kitchen and the toilet.
爱德华不得不为自己盖了一座木头房子，包括厨房和厕所。
The house was empty today, with the blinds down and an old wooden and glass cabinet standing outside beside two wheelie-bins.
今天女孩家的没有人，百叶窗拉了下来，一个旧的木头玻璃橱柜立在门外的两个带轮垃圾箱旁边。
The clip was first exchanged for a wooden pen, which was traded for a ceramic doorknob, and the process continued right up to the house.
首先，他用区别针换到一支木钢笔，然后是陶瓷门把手，努力不懈的结果便是这座房子。
Looking east from West Broadway, I see a faded advertisement for handkerchiefs on a wall rising above a single-story wooden house with a bulky warehouse and the spire of the Woolworth Building beyond.
在西百老汇大街往东看，我首先看到一个单层木屋耸起的墙上有褪色的纸巾广告，然后是一个大仓库，然后是伍尔沃斯大厦的尖顶。
Looking east from West Broadway, I see a faded advertisement for handkerchiefs on a wall rising above a single-story wooden house with a bulky warehouse and the spire of the Woolworth Building beyond.
在西百老汇大街往东看，我首先看到一个单层木屋耸起的墙上有褪色的纸巾广告，然后是一个大仓库，然后是伍尔沃斯大厦的尖顶。
应用推荐