When I came up sputtering, Jim smiled approvingly and we swam a few strokes to the beach, lay on the hot sand for awhile, and then swam back across the pool to do it again.
当我奋力跳入潭中后,吉姆赞许地冲我微笑,我们划了几下水游到了沙滩上,在热沙子上躺了一会儿,然后游回对岸,再把这种活动做一遍。
If I had to do it again, I'd do it differently. But we just didn't know about that stuff back then.
如果我要重新再来,我会有不同的做法,但是,那时候我们只不过不知道这些东西。
So, if we do it once more, you see the point now is at the top, and now it's at the bottom. And then we start again.
如果你再这样做一次,可以看到该点来到顶部,又回到底部,然后又开始新的一轮运动。
I looked at their unfamilular and laddish faces before me. After listening to several times and then I came to realize their purpose in coming and said: “we do not rent it out again.”
我看着眼前陌生稚气的脸孔,听了好几遍才明白来意:“我们不租了。”
Then she gets the information from him, tells the woman at the HR company, who tells me... and we do it all over again.
然后她从老板那儿得到信息,再告诉人力资源公司的姑娘,然后告诉我。
If we can do it again this time, it will mean so much to me because then I will feel fully part of the team.
如果我们能卫冕那就意味着很多。因为这样我就能觉得自己与球队密不可分。
But when we meet similar situations next time, we will still tell ourselves that it doesn't matter that I do it again. Then we will indulge ourselves to expand our disadvantages.
但是,当我们在下一次遇到相似的情况时,我们仍旧会告诉自己,我再这样做一次也没关系。
But when we meet similar situations next time, we will still tell ourselves that it doesn't matter that I do it again. Then we will indulge ourselves to expand our disadvantages.
但是,当我们在下一次遇到相似的情况时,我们仍旧会告诉自己,我再这样做一次也没关系。
应用推荐