I therewith withdraw my complaints.
我随即撤回我的投诉。
I therewith withdraw my complaints.
我同时撤回我的投诉。
I therewith withdraw my complaints.
我随即收回了我的抱怨。
Yet a stroke therewith may break a man's back.
可用它可敲断人的脊梁骨。
The lady gave him a rose and a smile therewith.
这位女士给他一朵玫瑰，外加一个微笑。
Fares apply only to the routings published therewith.
票价仅适用于与该票价相关所公布的路线。
After close therewith is India, Australia and England.
紧随其后的是印度、澳大利亚和英国。
Rotor bush, motor equipped therewith, and manufacturing methods therefor.
转子衬套，与它一起安装的马达，以及它们的制造方法。
Love is not altogether a delirium, yet it has many points in common therewith.
爱情并不完全让人神志不清，但它却有很多相同之处。
Endoscope, for example a colonoscope, and a cleaning method for use therewith.
内窥镜，例如结肠镜，以及其所采用的清洗方法。
Therewith he lined up the last two and proceeded to the head, counting as he went.
说罢，他让最后两个人站到队伍里，然后自己朝队首走去，边走边数着人数。
Be not tedious in discourse or in reading unless you find the company pleased therewith.
在演讲或宣读时，切忌冗长乏味，除非你发现人们乐于倾听。
The paper also covers main performances of polythene powder and the coating process therewith.
介绍了聚乙烯粉末的主要性能和涂敷工艺。
An express warranty does not exclude an implied warranty, unless it be inconsistent therewith.
合同也可以是明示的、事实默示或法律默示的。
The mounting of the network also becomes a kind of industry therewith, a kind of inseparable process.
网络的架设也随其成为一种产业，一种密不可分的过程。
Not that I speak in respect of lack: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.
我并不是因缺乏说这话；我无论在什么景况都可以知足，这是我已经学会了。
This should produce a greater sense of cultural teaching and therewith learning in intercultural conflicts.
这将能够营造一种更好的文化教学感，并随之能够在跨国界的文化冲突中学习。
Recobinant plasmid PSP1, microorganisms transformed therewith, and method for producing alkaline protease VAPK.
重组质粒PSP1，转化微生物，产生一种碱性蛋白酶vapk的方法。
Methods and systems for use in continual self-monitoring of respiratory health and components for use therewith.
本发明提供了在呼吸健康的连续自我监测中使用的方法和系统以及与其一起使用的组件。
Recombinant plasmid PDSBCM, microorganisms transformed therewith, and method for producing alkaline protease VAPK.
重组质粒pdsbcm，转化微生物，产生一种碱性蛋白梅vapk的方法。
Review the process for communicating the code of conduct to company personnel, and for monitoring compliance therewith.
评价沟通程序、公司人员的行为规范及其遵循监督情况。
The following clauses shall be paramount and shall override anything contained in this insurance inconsistent therewith.
下列各条是首要条款，本保险中任何与下列各条不一致的规定，均属无效。
The blower unit and the first and the second purification unit are fixed on a same rotation shaft and rotated therewith.
鼓风单元和第一以及第二净化单元固定在相同的旋转轴上，并与之一起旋转。
Fatty acid desaturation enzyme gene, vector contg said gene, plant transformed therewith and method for producing said plant.
脂肪酸去饱和酶基因，含该基因的载体，用该基因转化的植物，以及产生该植物的方法。
A dichroic guest-host polarizer comprises an oriented polymerized liquid crystal host and aligned therewith a dichroic guest.
本发明提供一种二色性宾-主起偏振器，其包括取向的聚合的液晶主体和随此取向的二色性客体。
Now when the sun shone upon the shields of gold, and of brass, the mountains glittered therewith, and they shone like lamps of fire.
太阳照在金牌铜牌上，光耀反射在山上，闪烁有如火炬。
Now when the sun shone upon the shields of gold, and of brass, the mountains glittered therewith, and they shone like lamps of fire.
太阳照在金牌铜牌上，光耀反射在山上，闪烁有如火炬。
应用推荐