The RUP recommends starting these earlier in the project, and we were now under pressure because we.d delayed this activity.
RUP建议在项目的更早的时候开始这些工作，我们现在承受了巨大的压力，因为我们已经延迟了个活动。
These experiments were similar to the ones described earlier, this time with deadlines added.
这些试验和之前一个相似。只不过这次加上了截止日期。
These new walkways, however, were essentially a single conveyor moving from a to B, far simpler than the earlier many-ringed, multispeed systems with multiple points of entry and exit.
不过现在这些新的人行道实质上只是从a到b的简单的运输装置，远比早期多环道、多速度并带有多出入口的系统要简单。
So, these were some of the earlier explorations I did because the goal was to connect these two worlds seamlessly.
这些是早期我做的实验，我的目的是紧密衔接这两个世界。
Examples of these files were listed earlier and are found the subdirectories of the install root.
此类文件示例已在前面列出，位于安装根目录的子目录中。
These experiments showed no activity in either the amygdalas or the pACC, suggesting that the earlier results were indeed the result of social stress rather than mental exertion.
在这些实验中，试验者的大脑中既没有显示杏仁核的活动，也没有显示前扣带皮层的活动，这表明之前的实验结果确实是由社会压力引起的，而不是由心理活动引起的。
We will demonstrate how data extraction from these pages were being handled by an earlier framework (Struts 1.x) and how migrating to the OGNL framework of Struts 2 helps minimize development effort.
我们还将演示如何通过此框架的以前版本(Struts 1. x)从这些页面提取数据以及迁移到Struts2的OGNL框架如何有助于最小化开发工作量。
These results were added to the databases that we used in the earlier tests in the All Documents view but not in the Inbox view.
这些结果将添加到之前的测试使用的数据库的AllDocuments视图，但不添加到Inbox 视图。
These facts and circumstances were well to the fore earlier this year at a world gathering about aging as a challenge to science and to policy, held at Vichy in France.
这些事实和情况早些时候在法国维希举行的一个世界大会上被视为对科学和政策的挑战而置于显著的地位。
Although these pictures were already revealed in an earlier leak of Coro Coro scans, they give you a better impression of what the game will look like.
虽然这些照片已经在早些时候泄漏的科罗科罗扫描显示，他们给你一个更好的印象将是什么样子的游戏。
These earlier Scottish merchants were quick to recognise the universal market value of a good brand.
这些早年的苏格兰商人也很快承认了一个好的品牌所具有的普遍市场价值。
These changes were found to occur earlier in men, but women caught up soon after the menopause .
这些情况首先出现在男性身上，但女性在绝经后不久也会发生。
When these results were re-investigated using gas chromatography the earlier work was confirmed.
谱重新研究这些结果时，完全肯定了早期的工作。
The consequences of failure of any one of these were all too apparent with the loss of the European Beagle 2 probe just days earlier.
如若其间出现任何失误，就会重蹈几天前欧洲猎兔犬-2号探测器失败的复辙。
The consequences of failure of any one of these were all too apparent with the loss of the European Beagle 2 probe just days earlier.
如若其间出现任何失误，就会重蹈几天前欧洲猎兔犬-2号探测器失败的复辙。
应用推荐