After three weeks, they gradually reduced their sleep to about eight hours. But another interesting thing happened.
3周后,他们把睡眠时间逐渐缩短到8小时。但是另一件有趣的事发生了。
As the nation moves further into the Obama presidency, will politically engaged young people continue to support the president and his agenda, or will they gradually drift away?
随着美国进一步进入奥巴马的总统任期,参与政治的年轻人会继续支持总统和他的议程,还是他们会逐渐远离?
Written in marker pen or spray paint, these designs were purely functional but they gradually made way for more artistic work.
这些用记号笔或喷漆画的图案原本只具功能性,但是它们逐渐成为更具艺术性的作品。
Under pressure from consumer magazines they gradually improved their quality and have won recognition from critics and customers.
在消费者杂志的压力下,他们逐渐改善质量并且赢得了批评者和消费者的认可。
At first, trees line the road, but then they gradually thin out.
起初,路两边都是树,后来逐渐稀疏起来。
At first, we were in the lead throughout, but later they gradually edged their score up.
本来咱们一直领先﹐可是后来人家把比分慢慢地追上来了。
As the kids witnessed Esther's natural love and kindness over the next few years, they gradually warmed to her.
在以后的几年里孩子们看到了艾斯达天生的爱心和善良,他们渐渐地对她热情起来。
More and more data have been drawn from the studies on protein interactions as they gradually develop in depth.
随着蛋白质相互作用的深入研究,已经产生了大量的蛋白质相互作用数据。
When they gradually increased the repulsive forces between the atoms, they observed several features indicating that the gas had become ferromagnetic.
他们利用红外线激光束捕获超冷锂原子气团,将其冷却到仅比绝对零度高亿分之十五开尔文。当逐渐增加原子间斥力时,研究人员观察到的几个现象表明气体已经变得具有强磁性。
But when the shadows of night closed them in, they gradually ceased to talk, and sat gazing into the fire, with their minds evidently wandering elsewhere.
可是,当茫茫夜色罩住大地,他们就渐渐停止了谈话,坐在那里,望着火堆,心不在焉。
Wealthy humans are likely become cyborgs within 200 years as they gradually merge with technology like computers and smart phones, a historian has claimed.
一位历史学家称,随着人们慢慢的融合到如电脑、智能手机等科技中,有钱人极有可能在200年内进化成半机器人。
Things owned for a long time are full associations with the past, perhaps with relatives who are dead, and so they gradually acquire a value beyond their true worth.
东西搁得时间久了,便会充满着与过去岁月的联系,比方说与死去的亲戚有关。因此这些东西慢慢获得了一种超出它本身的价值。
Things owned for a long time are full of associations with the past, perhaps with relatives who are dead, and so they gradually acquire a value beyond their true worth.
东西搁得时间久了,便会充满着与过去岁月的联系,比方说与死去的亲戚有关。因此这些东西慢慢获得了一种超出它本身的价值。
Many families do not permit guests to help at all on the first visit, but if they become frequent guests in the house, they gradually join in with the various daily activities of the family.
许多家庭都不许初次来访的客人帮忙,不过如果客人常到某家做客,也会逐渐和主人家一起做各类日常家务。
They gradually add more and more fictional elements.
渐渐地,他们加入了越来越多的虚构元素。
They gradually come to realize: the silent world full of truth!
他们渐渐明白:无声世界里充满了真情!
They gradually began to fall in love with China and Chinese culture.
他们开始逐渐爱上中国,迷上中国文化。
They gradually stopped performing any kind of Baroque music on the piano, even Scarlatti's.
他们逐渐停止在钢琴上演奏任何类型的巴洛克音乐,甚至是斯卡拉蒂的。
They gradually stopped performing any kind of Baroque music on the piano, even Scarlatti's.
他们逐渐停止在钢琴上演奏任何类型的巴洛克音乐,甚至是斯卡拉蒂的。
应用推荐