Scott: Well, I'd better put on my thinking cap.
史考特：这样的话，我最好动动脑筋，好好想想。
It's time to put your thinking cap on and solve the problem.
你得静下心来好好想想，看怎么解决这个问题。
So I'll have to put on my thinking cap before writing anything down.
看来在动笔之前我必须得认真思考了。
Put on your thinking cap and avoid making those rookie mistakes.
请认真考虑，避免出现新手易犯的错误。
That's when you put your thinking cap on and ponder the implementation.
这下您就要仔细思考如何实现了。
Before I can give them an answer I'll have to put my thinking cap.
在我回答他们之前，我必须好好地思索一下。
You would know how to best use this energy, so just put your thinking cap on.
你需要知道如何最好的利用这些能量，所以好好的思考一下吧。
Perhaps you would put on your thinking cap and give me the answer tomorrow.
或者你可以先作考虑，到明天再给我答复。
Clearly everyone connected with the enterprise put on his thinking cap, and thought big.
显而易见的，每个人与企业之间都有一道思想的鸿沟，然后无限的扩大它。
Put on your 'thinking cap' and I'm sure you can come up with more ideas that would work for you.
好好思考下，我相信你一定能想出更多地好点子来解决这个问题。
Actually, calmly, maybe thinking cap "probably" measures will be like the beach after the ebb as revealed.
其实，平静地思索一下，也许“可能”的办法就会像退潮后的沙滩一样显现出来。
Sandra: If you're planning to ask Mindy out, you'll need more than a thinking cap. Maybe you should think better of it.
珊卓拉：如果你打算约敏蒂出去约会，光动脑筋是不够的。说不定你应该打消这个念头。
He's good at dressing shop Windows but he really had to put his thinking cap on when they asked him for an idea for a carnival float.
他擅长布置橱窗，但他们向他征求狂欢节彩车时的意见时，他实在得好好考虑一下。
Four people were able to control a computer using their thoughts and an electrode-studded "thinking cap, " U.S. researchers reported on Monday.
美国日前公布了的一项试验研究成果：4个试验者戴上布满电极的“思考帽子”后，可以运用他们的思想来直接控制电脑。
The researchers from the University of British Colombia in Vancouver are now working on developing a 'thinking cap' and hope the device will enhance the mind's ability to learn.
温哥华英属哥伦比亚大学的研究人员正致力于研发一种名叫“思维帽”的设备，希望借此提高人脑的学习能力。
Everybody can use put on one's thinking cap more child, go organizing a few already clear and coherent the English of the keyword that can experience you again is short sentence.
大家可以多动动脑子，去组织一些既通顺又能体验你的关键词的英文短句。
Barack Obama is keen to curb greenhouse-gas emissions with a cap-and-trade scheme. Can Congress come round to his way of thinking?
巴拉克·奥巴马提出限额交易体系，急于期望削减温室气体排放。议会会改变观念，与他想法一致吗？
Needless to say, people like Newt Gingrich, who says that cap-and-trade would "punish the American people," aren't thinking that way.
不必说，像纽特·金里奇(Newt Gingrich)这样的人——他说，“总量管制和交易”制度将“惩罚美国民众”——并不是这么想的。
If you buy that this team should be thinking about the future as much as the present, I'm not sure the cap implications are worth that to upgrade from Jackson to Wells.
如果你认为本赛季球队应该更考虑未来的话，我不确定这个工资帽的价值是否抵得上用杰克逊换来维尔斯。
Later, thinking back on it, I couldn't blame him for it. But at that moment, seeing him with his long skirts and the little skull cap on his cranium, he looked so ridiculous that I burst out laughing.
后来又回想起这件事时我也不怪他，不过当时瞧见他穿着长袍、头上扣着一顶小瓜皮帽的滑稽相，我禁不住哈哈大笑。
Later, thinking back on it, I couldn't blame him for it. But at that moment, seeing him with his long skirts and the little skull cap on his cranium, he looked so ridiculous that I burst out laughing.
后来又回想起这件事时我也不怪他，不过当时瞧见他穿着长袍、头上扣着一顶小瓜皮帽的滑稽相，我禁不住哈哈大笑。
应用推荐