Today, this initiative has been superceded largely by free WiFi access because people buy more and more laptops.
如今，这一举措在很大程度上已被免费WiFi访问取代，因为人们购买越来越多的笔记本电脑。
This view tells you what is free on the physical volume, what has been used, and which partitions are used where.
这个视图告诉您，该物理卷中哪些是空闲的、哪些已经被使用，以及在什么地方使用了哪些分区。
This will be in a bid to encarouge the practice of paying for content online, which has previously been free to consumers.
此举是为了使读者在线付费阅读，之前都是免费的。
This year it was 54 years old Berners - Lee is a low-key, he frankly hundreds of millions of Internet users free access to his invention, but he has been living a simple life.
今年才54岁的伯纳斯—李是一个低调的人，他坦然让亿万网民免费享受他的发明，而他本人一直过着朴素的生活。 他是一个只求奉献、不求索取的人。
This has also been in the free connection pool for longer than Unused timeout.
它在空闲连接池中存在的时间也大于未使用超时的值。
Since banks that specialise in consumer loans usually sell them to other institutions in order to free up capital to make more loans, the secondary market in this form of credit has been growing fast.
由于从事消费贷款的银行通常把贷款卖给其他机构，从新获得资金，放更多贷款，所以这种形式的二级信贷市场成长很快。
This script retrieves a router's configuration "hands-free" -once the script has been properly written, there's no need to monitor it to enter a password or otherwise intervene.
这个脚本可以自动地检索路由器的配置信息，即在正确地编写了脚本之后，对其进行监视时不再需要输入密码或者进行干预。
By this time, c1 has been in the free connection pool for 6 minutes, and c2 for 3 minutes.
到此时为止，c1已在空闲连接池中存在了6分钟，c2存在了3分钟。
This is not to say that enlargement has been trouble-free .
这并不是说此次扩张百利而无一害。
The Spain international has been the subject of intense interest from the free-spending Primera Division side this summer but the midfielder stressed last week that he was happy in England.
今年夏天阿隆索一直都备受西甲的青睐，但是阿隆索上个星期已经表示在英国非常开心。
This trip has exceeded all our expectations. The high level of organization has made this trip a smooth, especially free time. The hospitality has been amazing.
这次访华经历所带来的愉快超越了我们的期待，高水平的活动组织让整个行程无比顺畅，特别是自由活动的安排。
This invariance requirement has been a strait jacket on the free invention of scientists.
这个不变性要求，已经成了套在科学家的自由创造上的一件紧身衣。
This shall also apply to part deliveries or if shipment is made "freight paid" or it has been agreed that delivery is free of charge.
这一风险转移方式也适用于部分交付、已付运费的海运或者是双方约定的免运费交付。
The algebraic stress model has been used in this paper to calculate the turbulent flow with wavelike free surface.
本文将代数应力模型推广应用于具有起伏表面的紊流数值计算。
In this paper the designing approach of model free adaptive controller, also named non modeling adaptive controller has been introduced. This is completed by a non classical method.
介绍了非建模自适应控制器，又称无模型控制器，它是一种通过非经典的设计途径完成的。
The equation of free vibration frequency of this system has been derived by Averaging Method of W. Ritz and a numerical example is given.
用里兹平均法导出了系统的自由振动频率方程，并举出一计算实例。
In this paper, a cross-section function of brick chimney has been assumed based on traditional hypothesis and a variable coefficient free-vibrating differential equation has been derived.
本文假设了接近砖烟囱实际截面面积的函数，推出了一个变系数的自由振动微分方程。
Then, the effective distance expression of angular spectrum along optical axis has been introduced by comparing this equation with the free propagation equation.
接下来，将此传输方程与光在自由空间的传输方程相比较，引入了角谱轴向传输的等效距离公式。
Evidence keeps pouring in to back up this "no Free Lunch" theory, as economist Richard Thaler dubbed it in these pages last year, even while its "Price is Right" counterpart has been shown wanting.
去年，经济学家理查德·塞勒(RichardThaler)在此发表的文章中称之为“没有免费的午餐”理论，支持这一理论的证据不断涌现，而与之对应的“价格是正确的”理论则表现得不尽人意。
This paper's actual production of lead-free solder paste and lead-free soldering process has been systematically studied.
本文结合公司的生产实际，对无铅锡膏和无铅焊接工艺进行了系统研究。
The drying process of various crystals with combined water at a fluidized_bed has been studied in this paper. The local content of free water and the necessary time of drying are presented.
对含结晶水的固体物料在流化床中的干燥过程进行了分析，得出了流化床内物料结晶水相变蒸发段的局域游离含水率和停留时间的计算式，并分析了影响局域游离含水率的因素。
An unexpected error has occurred on this page. The system administrators have been notified. Please feel free to contact us with the information surrounding this error.
本页发生一个异常。系统管理员请注意，请联系我们以便更好的解决此问题。
In this age of the free flow of information and of the explosion of knowledge, avantgarde spirit has been replaced by a philosophy of "existing in the here and now."
今日信息畅游、知识爆炸的年代里，前卫精神已被“当下即存在”思想所取代。
In this age of the free flow of information and of the explosion of knowledge, avantgarde spirit has been replaced by a philosophy of "existing in the here and now."
今日信息畅游、知识爆炸的年代里，前卫精神已被“当下即存在”思想所取代。
应用推荐