This kind of personal tragedy was bound to happen eventually, such is the system of the 21st-century celebrity world.
这样的悲剧最终注定是会上演的，这就是21世纪名人世界的规律。
"Any technology of this kind is easily abusive of personal privacy," says Lee Tien, senior staff attorney for the Electronic Frontier Foundation.
电子前沿基金会的高级律师李婷说：“任何一种类似的技术很容易会被人们滥用而造成对个人隐私的威胁。”
So, it is necessary to strengthen the guilty research to appropriating public funds for personal use, in order to benefit and assert and punish this kind of crime correctly in the judicial practice.
因此，有必要加强对挪用公款罪的研究，以利于在司法实践中正确认定和处罚此种犯罪。
According to Eckhardt, this is the kind of personal memory mistake that always leads to disaster.
埃克哈特认为这是记忆错误，会导致灾难。
This mic is built for the real studio, and I don't think you've seen this kind of personal attention to detail in microphone construction or design in a long, long time.
这个麦克风是专为真正的工作室，我不认为你已经看到了这种个人那种注意在施工或设计细节，话筒在很长一段时间。
Firstly, my own personal quality matches the requirement of the job well. Integrity and responsibility guarantee that I'm the kind of person that this industry is looking for.
首先，我的个人品质较好地符合工作需要。我所具备的正直感和责任心是此行业人员必备的素质。
This paper tries to clarify the mastery theme in Robinson Crusoe in three aspects, and concludes that this kind of attitude is the outcome of social transformation and author's personal experience.
本文从三个方面分析了《鲁宾逊漂流记》的主题把握，并得出结论这种态度是社会转变和作者亲身的经历作用的结果。
From the stipulation of the current laws, the compensation for personal injury is generally classified as the common property of the couple and this kind of practice has obvious defects.
从我国现有的有关法律规定看，人身损害赔偿金笼统地划归为夫妻的个人财产，其缺陷甚为明显。
This kind of art is exclusively personal to the life, is the art of ordinary people.
这种艺术是专属于生活的，是普通人的艺术。
I know this is kind of late but I'm out here in Los Angeles, California going on my personal and creative journey of growth.
我知道这有点晚，但我目前人在洛杉矶，实现我个人增长的创意之旅。
Illegal collection of personal savings deposits is a new charge in new Criminal Code. No experience can be used for reference in investigating a case of this kind.
由于非法吸收公众存款犯罪是新《刑法》所设的新罪名，目前，在办理此类案件时尚无经验可供借鉴。
These courses are not only to personal studying, but also can use by a company. Because this kind of course is both have theory and practice.
正因为加州管理大学的课程注重实践中的可操作性，所以这类课程不仅适合个人攻读研习，同时也适用于公司、企业的内部培训和专题培训。
However, this kind of computer, usually refers to the personal computer, is called PC machine.
不过，这种电脑，通常是指个人计算机，简称pc机。
This is the kind of advice your Middle Eastern grandfather who owned a small business 40 years ago might give you (not from personal experience or anything).
这是那种40年前来自中东地区做小买卖的爷爷会给你的建议。
This kind of knowledge is closely linked with his or her personal lives, formed by the subject background, and optimized through self-reflection.
这种教学实践性知识与个人的成长经历紧密相连，受到学科背景影响而定型，在接近和挑战权威的过程中反思而成。
This kind of knowledge is closely linked with his or her personal lives, formed by the subject background, and optimized through self-reflection.
这种教学实践性知识与个人的成长经历紧密相连，受到学科背景影响而定型，在接近和挑战权威的过程中反思而成。
应用推荐