As you might already guess, this model is not good for agile development.
正如您可能已经猜到的,此模型对于敏捷开发并不理想。
I'm not saying this is good, or what you should do, or anything of the kind.
我不是在说这个好,也不是说你必须这么做,啥也不是。
Although it sounds like a good excuse to avoid physical activity, one that suffers from this allergy will tell you that is not so simple.
虽然说这的确是一个非常好的理由来避免运动,但是患有这种过敏症状的人会告诉你事情并不那么轻松。
You should set this to HIGH (this is the default) to limit the acceptable ciphers unless you have a good reason not to.
您应该将其设置为HIGH(这是缺省值)以限制可接受的密码,除非您有很好的理由不这么做。
While we know that delegation is an essential management tool, there may be times where you have thought to yourself, "it's just not right to delegate this," and with good reason.
当我们了解到授权是一项重要的管理工具,就会有这样的时刻,你想到,“这样授权是不正确的”,而且你有很好的理由。
This is a good idea whether you opt for disaster insurance or not, since most people don't have enough regular homeowners insurance.
无论你是否购买灾害保险,这都是一个好主意,因为很多人根本没有购买足够的普通房产保险。
This is also a good place to be, but not unless you also have a day job.
成为这个级别的程序员也不错,当然前提是,你得有一份不错的工作。
If you have a minimumbelow which you will not go, this is a good place to put it.
如果你有一个自己的薪酬底线,在这儿明确提出来会是个好主意。
As you can see, this code directly manipulates styles, which is not good, as that job should be left to CSS.
如您所见,这个代码直接操作样式,这不太好,因为这种工作应该留给CSS完成。
You made this element optional for backward compatibility, but you'll notice that the optionality of this field is a good idea anyway, because not all addresses have apartment Numbers.
您可以使这个元素为向后兼容的可选项,您会发现这个字段的这个可选性是一个很不错的主意,因为并不是所有的地址都有房间号码。
If you are not familiar with any them, then this is good time to check them out and see if their features and functions are what you need to enhance your web surfing experience.
如果你对它们中的某些还不熟悉,那么就好好研究一下,看看它们的功能是不是就是你提高上网体验正需要的。
When you look at the current signs you say, OK, this is not a pretty story yet, but you can see some good things happening.
当我们查看你说的目前的那些指标时,情况确实不怎么好,但你可以看到正在发生一些令人鼓舞的事。
Monsieur le Cure of the good God, all this is far too good for me; but I must say that the carters who would not allow me to eat with them keep a better table than you do.
‘慈悲上帝的神甫先生,这一切东西对我来说还确确实实是太好了,但是我得说,不肯和我一道吃饭的那些车夫比您还吃得好些呢。’
Don't tell us this is none of your business: you should try to make your translations so good that editor and proofreader do not have to touch them.
别告诉我们说这无关紧要:你应该尽力使你的译文好上加好,使编辑和校对人员不必触动你的译文。
If your tool does not provide the results you need and some manual intervention is necessary, then hopefully this information has provided some good starting points.
如果您的工具没有为您提供所需的结果,并且必需进行一些手工的干预,那么但愿本文中的这些信息能够提供很好的起点。
This is not an endorsement to drink to excess — large amounts of alcohol will damage your brain — but the occasional tipple may do you some good.
这项研究成果并不代表人们可以酗酒——过量的酒精会伤害你的大脑,偶尔的小酌才对你的身体有所帮助。
You can further encrypt data using SSL, but this is only good in a point-to-point scenario, and is not foolproof in a scenario that has intermediaries.
可以使用SSL对数据进一步进行加密,但这只在点到点场景中较为有效,在具有中介层的场景中效果不太好。
This is often a good place to start, but at some point it becomes non-productive -- or just not possible, if you max out the JVM.
通常可以采用这种方法作为开始,但是在某种情况下,它可能变得毫无作用或者不可能实现,如果您不断地为JVM 增加可用内存的话。
This is not good and you should do everything you can to prevent swapping from occurring, which can cause another condition called thrashing (we'll get into this more later).
出现这样的情况并不好,应该尽量防止交换发生,交换可能会导致另一种称为抖动的情况(稍后将详细讨论这个主题)。
Imparting quality on this level is good for outsourced projects to help ensure that the source code you are adopting is not too complex and meets your best coding practices.
导入这个层次的质量,可以帮助您确保您采用的源代码不是太复杂,并且满足最佳编码操作的需求。
Not only is this a good time to improve your image in the world, you can also improve your style of relating to partners and close friends.
现在不仅是你改善形象的良机,同时也是你改善与恋人和密友相处风格的大好机会。
This is not a good thing, because it just makes you look like a blob.
这不是好事,它只是让你看起来像一大坨东西。
When you have a large number of models in your workspace, it is a good idea not to open them all at the same time, because this will negatively impact performance.
当您在工作空间中拥有大量模型时,最好不要同时打开它们,因为这样将不会对执行产生作用。
This icon is the symbol for portrait mode and if you're not confident with changing apertures (we'll discuss this below) it's a good mode to switch to as it will do some of the work for you.
其中有一个是头像模式的标志,如你对调整光圈技艺(见下节)并不自信,调到这个模式会让你很省事。
Try not to interrupt colleagues - and when you do need to have a conversation with someone, start off with "is this a good time?"
不要打扰同事——当你是在需要和别人谈话时,先问问“有时间吗?”
Try not to interrupt colleagues - and when you do need to have a conversation with someone, start off with "is this a good time?"
不要打扰同事——当你是在需要和别人谈话时,先问问“有时间吗?”
应用推荐