This is the worst thing to do.
这是下策。
Oh! This is the worst thing that's happened to me in all my life!
这是我一辈子遇到的最糟糕的事情！
I can't believe it, this is the worst thing that ever happened to me.
我难以置信，这是发生在我身上的最糟糕的事。
'Don't you understand? Oh! This is the worst thing that's happened to me in all my life!'
您不理解吗？这是我一辈子遇到的最糟糕的事情！
It can take very good photographs. It is easy to use. It is flexible for a rangefinder. It is noisy. This is the worst thing about the G2 in my opinion.
它可以拍出非常出色的照片，非常易于使用，是一个非常灵活的联动测距式照相机，但工作噪声比较大，我认为这是G2最大的缺点。
Wine experts tell you to swirl a good wine around your mouth to bring out the flavour - but this is the worst thing you can do if you want to preserve your teeth.
一些葡萄酒专家建议你将上好的葡萄酒含在口中以带出它的香味——其实这是你最不能做的事，如果你想保护好你的牙齿。
And I thought deeply about this, and I concluded the worst thing that could happen is if we change our core values and let it slide.
我对此深思了一番，最后我得出结论，可能发生的最坏的事情，就是一旦我们改变了自己的核心价值然后随其自然。
"[This recent drought] was the worst thing that had ever happened to us," said Alima, 24. "the whole land is drying up."
“(最近的这次干旱)是我们遇过的最坏的事情，”24岁的阿里玛说，“所有的土地都干了。”
The worst thing you can do is force the user to have to click back and forth between help elements and the content on the page. This makes tools that are supposed to help the user completely unusable.
最糟糕的一种设计是强迫用户在帮助元素和原来的页面中不停地切换，这会使这个原来为了帮助用户的功能完全没有易用性。
The worst thing about all this is the source of my son's information.
一切最糟糕的还是我的儿子信息的来由。
The worst thing about this is that I actually believed that others might have actually thought I was perfect to begin with.
最糟糕的是，我会真的相信，其他人可能会认为我是完美的。
If someone says "we never do this," the worst thing you can do is ask them to repeat it.
如果有人说“我们从不这样做”，你做的最糟糕的事情就是让他们重复说一次。
If you are reading this to help someone else, the worst thing you can do is not to take the sadness seriously.
如果你在阅读本文以为了去帮助别人，那么最糟糕的事情便是不把悲伤严肃对待。
The worst thing to do in this situation is to commiserate with her because that will only encourage more bad-mouthing.
在这种情况下最差的方式就是对她表示同情，那只会使她变本加厉地口吐不满。
This is not the worst thing, everything will be past! I hope you get better soon!
这不是最糟糕的事，一切都邑畴昔的！但愿你快点好起来！
The worst thing you can do is place conditioner above your crown line. This will lead to grease and unnecessary oil production.
你最不应该做的就是把护发素抹到头顶。这会产生不必要的油脂。
This doesn't mean quit right away, but the worst thing you could do at 30 is realize you hate your job only to find yourself still working there when you hit 40.
也不是说马上就要放弃但是最糟糕的就是你在30岁的时候就发现自己不喜欢但是到40岁的时候还是那样。换种工作，或者换种职业都可以。
Tony Stark: Lets face it, this is not the worst thing you ve ever caught me doing.
托尼·斯塔克：让我们面对它吧，你抓我来，要求我做的并不是这个世界最糟糕的事情。
This is not the worst thing that can happen.
你的痛不是最悲惨的事。
Tony Stark: Let's face it, this is not the worst thing you've ever caught me doing.
托尼·斯塔克：让我们面对它吧，你抓我来，要求我做的并不是这个世界最糟糕的事情。
The worst thing is to feel that as a photographer I am benefiting from someone else's tragedy. This idea haunts me.
作为一个摄影师最糟糕的感觉是我在从别人的苦难中受益。
Another thing we do know: This is now the worst spill in American history. It could already be twice as big as the Exxon Valdez spill in 1989.
我们知道的另外一点是：这是美国历史上最严重的石油泄漏事故，可能是1989年Exxon Valdez油轮泄漏事故中漏油量的两倍。
Another thing we do know: This is now the worst spill in American history. It could already be twice as big as the Exxon Valdez spill in 1989.
我们知道的另外一点是：这是美国历史上最严重的石油泄漏事故，可能是1989年Exxon Valdez油轮泄漏事故中漏油量的两倍。
应用推荐