This paragraph refers to the events of last year.
这一段说的是去年发生的事。
This paragraph can be left out.
这一段可以删去。
The printer has left out two lines from this paragraph.
印刷工人把这一段漏了两行。
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
第二天早上，我吃早餐时无精打采地看着报纸，看到了这段话：1863年，于瓦卡瓦克，34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地，她丈夫死后，这块地是她唯一的容身之所和支撑。
书写这段文字。
This paragraph is the core of the article.
本章是这篇文章的核心部分。
Study how I have punctuated this paragraph.
研究如何我打断这一段。
Condense this paragraph into a few sentences.
把这段文字缩减成几个句子。
In this paragraph the writer defined the term.
作者在这一段中解释了这个术语。
Will you mind copy out this paragraph, please?
请您把这一段全部抄下来，行吗？
This paragraph is the quintessence of the article.
这一段是文章的精髓。
This paragraph tells people why I loved the course.
这一段告诉人们我为什么喜欢这门课程。
This paragraph is out of Marx's works in the original.
这一段引自马克思原著。
This paragraph tells people what the course is all about.
这一段告诉人们这门功课是关于什么的。
This paragraph is relatively short and easy to understand.
这一段相对较短的和容易理解。
In this paragraph there are many nouns, such as boy, girl, and book.
这一段里面有很多名词，例如男孩、女孩和书本。
In this paragraph there are many nouns, such as boy, girl, and book.
一段面有很多名，例如男孩、女孩和本。
Well, would you read aloud this paragraph in the newspaper in English?
你能用英语大声朗读报纸上的这段文章吗？
See appendix for abstracts of the three studies referred to in this paragraph.
本段中提到的三个研究的摘要见附件。
However, in this paragraph of common sweet days, something unexpected happened.
可是，就在这段共同甜蜜的日子里，一件意想不到的事情发生了。
Any report made to under this paragraph will be made without prior notice to you.
在这段下面做的任何的报告，对你而言都是没有预先通知就做的。
I'll be right down, fire hydrant. Tell mom, I'm just gonna finish this paragraph.
我马上下来，消防栓。告诉妈妈，我马上就写完这一段。
Hope this paragraph health electronic smoke can help the old man spent healthy old age.
希望这款健康电子烟能帮助老人度过健康的晚年最好的电子烟。
The question is, of course, what's a needless word and who gets to say? Take this paragraph.
那么问题就是，什么叫多余的单词，谁说了算？我们拿下面这段来举例。
Evolve as historical linear, I wish this paragraph of abasement makes historical text book forever.
随着历史的线性演变，但愿这段屈辱永远成为历史的教科书。
However, nothing in this paragraph shall exclude or in any way limit the provisions in para-graph 3.
然而，本款并非排除或以任何形式限制下述第（3）款规定。
When rendered, this paragraph makes it clear how the text has changed. The XSLT template for is a short one.
在显示时，该段落清楚地表明文本是如何变化的。
Also write a short paragraph that describes your business. Use this paragraph at the end of every press release.
再用一小段的篇幅描述你的公司业务，放在每一篇新闻稿的最后一段。
Last November, I wrote about this paragraph: Let's look at some important wins in the actual text of the declaration.
去年11月，我写了这样的文字：“让我们看看在声明的实际文本中的一些重要胜利吧。”
Last November, I wrote about this paragraph: Let's look at some important wins in the actual text of the declaration.
去年11月，我写了这样的文字：“让我们看看在声明的实际文本中的一些重要胜利吧。”
应用推荐