He was very earnest and thoroughgoing about it, and the affair took quite a long time.
他做事很认真，很彻底，这件事花了很长时间。
Nevertheless, a good number of thoroughgoing land animals later turned around, abandoned their hard-earned terrestrial re-tooling, and returned to the water again.
尽管如此，后来还是有相当数量的完全陆生动物做出改变，离开了它们辛辛苦苦重新改造的陆地，并回到了水里。
A more thoroughgoing approach would be to make it harder for him to set up an account of his own.
一个更彻底的方法是让犯罪分子更难建立一个其自身的账户。
But a less thoroughgoing approach to modular design underlies the next stage of Dr Venter's plans, too.
但一个不彻底的模块化设计也是文德尔下一步计划的基础。
But a thoroughgoing effort to tame finance would be futile and could come at a high cost.
但不遗余力地去一味管制金融市场绝不是好政策，无效且代价高昂。
A thoroughgoing social site, it is nothing without its users.
一个彻头彻尾的社交网站，没有用户就什么都不是了。
It is found that the thermal reactive compensation for motor is a thoroughgoing measure featuring high benefit, fast effect as well as simple and easy operation.
提出电动机终端无功补偿是一项补偿最彻底、效益高、收效快、简便易行的节电措施。
That would be a thoroughgoing waste of time!
那完全是浪费时间！
It is quite possible to perform a thoroughgoing stability analysis by combining the existing models.
用现有模型的组合来完成完整的稳定性分析是十分可能的。
On the basis of a thoroughgoing study of the above methods, a non contact method for measuring free form surface automatically is given, and some key techniques are also described.
在深入研究上述方法的基础上，提出了一种自由曲面的非接触自动测量方法，介绍了测量系统的构成、曲面边缘的提取、自动扫描方式的规划以及测头跟踪方式等设计要点。
On the basis of a thoroughgoing study of the above methods, a non contact method for measuring free form surface automatically is given, some key techniques are also described.
在深入研究上述方法的基础上，提出了一种自由曲面的非接触自动测量方法，介绍了测量系统的构成、曲面边缘的提取、自动扫描方式的规划以及测头跟踪方式等设计要点。
Those views have now been given a particularly thoroughgoing expression in a paper in Icarus by Kevin Zahnle, a planetary scientist at NASA's Ames Research Centre, in California, and two colleagues.
那些观点已经很详细地发布在Icarus刊物上，主要是由国家航空航天局在加利佛尼亚Ames研究中心的一个行星科学家KevinZahnle和他的两个同事完成的。
On the basis of a thoroughgoing study of the principle of laser triangle measuring method, a laser two-triangle measuring system for 3-d...
本文在深入研究激光三角测量原理的基础上，提出了一种三维曲面的激光双三角测量法，并给出了设计要点。
On the basis of a thoroughgoing study of the principle of laser triangle measuring method, a laser two-triangle measuring system for 3-D curved surface is described.
本文在深入研究激光三角测量原理的基础上，提出了一种三维曲面的激光双三角测量法，并给出了设计要点。
On the basis of a thoroughgoing study of the principle of laser triangle measuring method, a laser two-triangle measuring system for 3-D curved surface is described.
本文在深入研究激光三角测量原理的基础上，提出了一种三维曲面的激光双三角测量法，并给出了设计要点。
应用推荐