我钦佩他办事认真仔细。
His thoroughness and attention to detail is legendary.
他的细心和对细节的关注是很有名的。
I was impressed by the thoroughness of the report.
那份报告全面深入，给我留下了深刻的印象。
Fairness is a broader concept than accuracy or thoroughness.
公正是一个比准确和一丝不苟更广泛的概念。
These adjectives mean lacking in depth or thoroughness.
这些形容词表示缺乏深度或彻底性。
But accuracy rests on the bedrock of thoroughness, which takes time.
但是准确性是在一丝不苟的基础上的，一丝不苟是需要花费很多很多时间的。
He has taken me through the trial with reassuring thoroughness and admirable patience.
他带我完成了整个试用期，他的细心周全令人放心，他的耐心敬业令人敬佩。
The response of the management admits the need for thoroughness in preparing for board meetings.
管理层的回应承认了召开董事会需要十足的准备。
Proposal reviewers — review all aspects of the proposal for thoroughness, consistency, and quality.
提案审核员——对提案所有方面的完整性、一致性和质量进行审核。
Much as I have traveled, I have never seen anyone to equal her in thoroughness, whatever the job.
我虽然见多识广，但还从未见过比她细心的人，不管职业是什么。
Without a confrontation of ideas no clarity and thoroughness can be attained, and that's not good.
思想不交锋，就缺乏明确性和彻底性，这个不好。
However, CPA firms stake their reputations on the thoroughness of their audits and the dependability of their audit reports.
然而注册会计师事务所的声誉来自于他们对审计工作的一丝不苟和审计报告的可靠性。
The thoroughness of the grooming allows you make a close inspection of your horse's skin, head, mane, tail, legs, and hooves.
充分的刷洗可以让你有机会对马的皮肤、头部、鬃毛、尾巴、腿以及蹄子进行一番细致的观察。
In the theory of technology criticism of western society, transcendentalism is well known for their thoroughness in argument.
在西方社会的技术批判理论中，超越论者以其理论上的彻底性而倍受关注。
The work style of constantly improving and conscientious thoroughness is the soul of life, if the quality is the life of enterprise.
如果说质量是企业的生命，那么精益求精，一丝不苟的作风就是生命的灵魂。
First she fetched a great basin, and washed Tess's hair with such thoroughness that when dried and brushed it looked twice as much as at other times.
她先去拿来一个大脸盆，彻底地把苔丝的头发洗了一遍，等到头发干了，梳理好了，看起来头发好像比平时多了一倍。
Sasana tried to control the pacing and thoroughness of the tour, but Dooku knew that once he got inside the factory he would see whatever he wished.
Sasana有意地控制着整个参观的节奏过程，但杜库清楚，只要他们一进入工厂，他就会看到他想要的东西。
The speed and thoroughness with which influenza-like illness in these nurses was investigated are indicative of the heightened concern among Indonesian health authorities.
对这些护士中流感样疾病调查的速度和彻底性表明印度尼西亚卫生当局加强了关注。
It is a manner to deal with the dispute by the compromise of the two parties. The thoroughness and high proficiency in resolving dispute is much better than judgment.
它是通过纠纷双方的合意自行解决争议的一种方式，在解决纠纷的彻底性、高效性上，有着裁判无法比拟的优势。
If the study of rhetoric of fiction want to gain its comparative independence and thoroughness, the theoretical boundary between narrative and rhetoric study must be clear.
小说修辞研究要想获得相对的独立性和彻底性，必须与小说叙事研究划清必要的理论界限。
Grading will primarily reward the process of the exercises, including effectiveness of teamwork and thoroughness of preparation, rather than any particular result achieved.
评分是以练习过程为主，包括团队的有效运作以及准备的详细程度，而非达成的特定结果。
Conscientious journalists from all media and specialties strive to serve the public with thoroughness and honesty. Professional integrity is the cornerstone of a journalist's credibility.
来自所有媒体和专业的有良知的记者努力全面而诚实地为公众利益服务。
Machines have already shown they can perform legal discovery for a fraction of the cost of human professionals—and do so with far greater thoroughness than lawyers and paralegals usually manage.
机器已经显示了它们能够以雇佣法律专家所需的花费中的极少部分的钱来完成案件搜寻工作，而且它们要比律师和法律助手做得更加细致全面。
The utility model has high performance of integrated technology and high production efficiency; besides, the thoroughness of threshing can reach more than 98%, and the loss rate is less than 1 %, etc.
本实用新型具有较强的综合技术性能，较高的生产效率，脱净率可达到98%以上，损失率小于1%等有益效果。
Thoroughness: degradation of sediment in water body and cut off sources of malodorous water body.
彻底性：降解水体底泥，切断水体黑臭根源。
Thoroughness: degradation of sediment in water body and cut off sources of malodorous water body.
彻底性：降解水体底泥，切断水体黑臭根源。
应用推荐