Talk not so, sweet prince--peace, peace, to thy troubled heart--thou shalt not die!
不要说这种话，可爱的王子——安静安静吧，去抚慰你那颗不安的心——你不会死的！
不可杀人。
The Prince sprang away from Mrs. Canty, exclaiming, "Thou shalt not suffer for me, madam."
王子从康第大嫂怀里挣脱出去，喊道：“您不要为我受苦，太太。”
不可杀人。
Thou shalt not weigh more than thy refrigerator.
汝勿重于尔冰箱。
Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.
不可用山羊羔母的奶煮山羊羔。
2nd Commandment - Thou Shalt Not Make Graven images.
第二诫-你不可以制作雕刻的形象。
Thou Shalt Not “Friend” People You Don’t Actually Know
不要与不了解的人交朋友
Thou shalt not access a forbidden directory on a web server?
因此我们不可访问Web服务器上禁止的目录吗？
Thou shalt not be fearful, for most of the things we fear never come to pass.
你不必害怕，我们害怕的大部分事情，决不会实现。
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go.
好生气的人，不可与他结交。暴怒的人，不可与他来往。
This to me is a Divine command; the same as "Thou shalt not steal." (Ex.20:15).
这是神的命令，和“不可偷盗”(出廿：15)一样是神的命令。
Thou shalt not worry, for worry is the most unproductive of all human activities.
你不用担心，担心是人类所有活动中最为徒劳无益。
Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
你必不怕黑夜的惊骇，或是白日飞的箭。
Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
你不可进入宴乐的家，与他们同坐吃喝。
Thou Shalt Not List Every Movie, TV Show, Band and Book You Have Ever Heard of In Your profile.
不要在你的个人简介里把听说过的电影、电视节目、乐队都一一列出来。
Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in.
你去告诉我仆人大卫，说耶和华如此说，你不可建造殿宇给我居住。
Wherefore he saith also in another [psalm], Thou shalt not suffer thine Holy One to see corruption.
又有一篇上说，你必不叫你的圣者见朽坏。
Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel.
惟独利未支派你不可数点，也不可在以色列人中计算他们的总数。
Thou shalt not cross bridges before you come to them, for no one yet has succeeded in accomplishing this.
你别去走你没有碰到的桥，因为还没有人成功跨越过。
And God said unto Balaam, thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed.
神对巴兰说，你不可同他们去，也不可咒诅那民，因为那民是蒙福的。
Mr Terry's sin was to violate one of the basic commandments of celebrity: thou shalt not screw the messenger.
特里的罪过在于违背了名流界的一条基本戒律：不要和媒体较劲。
And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall her name be.
神又对亚伯拉罕说，你的妻子撒莱，不可再叫撒莱，她的名要叫撒拉。
Now therefore thus saith the LORD, thou shalt not come down from that bed on which thou art gone up, but shalt surely die.
所以耶和华如此说，你必不下你所上的床，必定要死。
But God said unto me, thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
28：3只是神对我说，你不可为我的名建造殿宇。因你是战士，流了人的血。
But God said unto me, thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
28：3只是神对我说，你不可为我的名建造殿宇。因你是战士，流了人的血。
应用推荐