She would never thrash her children.
她绝不会鞭打她的孩子。
They may yell, thrash, punchand kick, and even get out of bed and run around.
他们也许会喊叫、猛烈摆动、击打或踢蹬，甚至下床到处跑。
A second pan-EU body would thrash out standards to be applied to day-to-day supervision of Banks, insurers and securities markets.
第二个泛欧盟机构将研究制定适用于银行、保险公司及证券市场的日常监管标准。
UEFA and FIFA officials meeting in Brussels today are trying desperately to thrash out a new system of contracts to suit both clubs and players.
在布鲁塞斯会议上，欧足联和国际足联官员们今天正努力研究一种新的合同制度以使俱乐部和球员双方都满意。
And then you'll go back to your village and thrash rice.
到时候，你就回你们村儿打稻米吧。
Now a computer has managed to thrash a top-drawer human player.
而现在，一台电脑已经彻底击败了一位顶级人类棋手。
It was grain like this that we used to sow and reap and thrash.
我们曾经播种、收获和打谷的谷子，就正好是这样的粮食。
The swordfish, when wounded, jump out of the water and thrash about.
剑鱼受伤后，会跳出水面，身子不断摆动。
Juve and Empoli representatives are meeting in Milan to thrash out terms over the Argentine.
尤文图斯和恩波利的代表正在米兰城就阿根廷人的转会事宜进行谈判。
Marseille hope to thrash out a deal to keep Djibril Cisse on loan from Liverpool from another year.
法甲球会马赛希望能够与利物浦谈判以将法国前锋西塞续租一个赛季。
As we move from theory to practice in this regard, we will have to thrash out a great many specific problems.
这个问题从理论到实践，有好多具体问题要研究解决。
This is largely because of the grunted vocals which set the stage for death metal's breakaway from thrash metal.
这主要因为咕哝的唱腔为死亡金属从敲击金属中分离创造了条件。
They thrash matters out like that, which is a sight more pleasant in my opinion than the atmosphere of an official discussion.
他们那样讨论问题，我认为比正式讨论的气氛令人愉快得多。
And yes, its entries would necessarily be shallow from any expert perspective - but who learns to swim any more by being thrown in the deep end and left to thrash?
是的。这样的词条在任何专家眼中都太过肤浅——但要是给直接扔进深水池任凭自己扑腾，谁还想再去学游泳呢？
Defending champion Guangdong Hongyuan vaulted back for a 97-57 thrash of Bayi Fubang on Tuesday to tie the finals series 1-1 at the Chinese Basketball Association league (CBA).
在周二进行的CBA总决赛系列赛里，卫冕冠军广东宏远 队以97-57狠狠回击了八一 富邦 队，将总比分扳成1-1。
Its success is founded on the fact that humans are particularly efficient at expressing useful ideas and understanding when we write on whiteboards or thrash out ideas in small groups.
它的成功基于这样一个事实：当人们在白板上书写或在小组内通过讨论解决问题时，他们表达有用想法和对事物的理解的效率特别高。
YouTube has struck deals with some media firms, including NBC and CBS, to allow their material to appear on its site, and had been trying to thrash out a similar agreement with Viacom.
YouTube业已同包括NBC和CBS在内的几家传媒达成协议，允许在网站上播放相关的视频内容，而且试图与维亚康姆订立类似的协定。
The protons and neutrons that form the nuclei of every atom today are relic droplets of that primordial sea, tiny subatomic prison cells in which quarks thrash back and forth, chained forever.
今日构成原子核的质子和中子，正是太初海洋残存的小水滴，夸克在这微小的次原子牢笼里来回踱步，永远禁锢。
Thrash (Level 81): Thrash deals damage and causes all targets within 10 yards to bleed every 2 seconds for 6 seconds.
击打（等级81）：击打制造伤害并使得周围10码范围内的所有目标每2秒流血一次，持续6秒。
Thrash (Level 81): Thrash deals damage and causes all targets within 10 yards to bleed every 2 seconds for 6 seconds.
击打（等级81）：击打制造伤害并使得周围10码范围内的所有目标每2秒流血一次，持续6秒。
应用推荐