抓紧,我们出发了!
Emma is on a tight budget for clothes.
埃玛手头很紧,没钱买衣服。
She twisted her hair into a tight knot.
她把头发紧紧地挽了个发髻。
These shoes are a little on the tight side.
这双鞋略有点紧。
It was a tight squeeze but we finally got everything into the case.
箱子塞得很紧,不过我们最终还是把所有东西都装进去了。
She took hold of Heidi's hand and held it tight.
她抓住海蒂的手,紧紧地握着。
The easier way to lose love is to hold it too tight.
把爱情抓得太紧,反而更容易失去它。
How to prepare delicious and nutritious meals on a tight budget?
如何在预算紧张的情况下准备美味又营养的饭菜?
He felt as if tight strings which had held him had loosened themselves and let him go.
他觉得把自己捆得紧紧的绳索终于松开了,他自由啦。
King Henry VIII liked to wear tight trousers, sometimes matched with pointed shoes, becoming a fashion icon.
亨利八世国王喜欢穿紧身裤,有时搭配尖头鞋,成为了一位时尚偶像。
晚安,睡个好觉!
'I'm sorry,' she said, with a tight smile.
“对不起。”她勉强一笑说。
We're a tight group, so we do keep in touch.
我们是一个亲密的团体,所以我们的确保持着联系。
It is better to stretch the tight muscles first.
最好先舒展一下僵硬的肌肉。
Sit tight. I'll be right back.
别慌张,我马上回来。
He's very tight with his money.
他花钱很抠门儿。
The new sweater was a tight fit.
这件新毛衣很贴身。
He was used to talking his way out of tight corners.
他惯于凭借口才摆脱困境。
You are welcome, sweetie. Sleep tight and have a sweet dream.
不客气的,宝贝。睡个好觉,做个好梦。
We sat tight and waited to be rescued.
我们守在原地,等待救援。
They won in the end but it was a tight finish.
他们终于赢了,但比分十分接近。
Her throat felt tight, just looking at her baby.
她喉咙哽咽得说不出话来,只是看着她的婴儿。
The advice for individual investors is to hold tight.
给个人投资者的建议是不要轻举妄动。
In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.
在更冷的天气里,你的猫会蜷缩成紧紧的一团来保暖。
These both show the tight link that Chinese people have with their homeland.
这二者都表明了中国人与祖国有着紧密的联系。
Four days later, the sun was shining and the tight-packed frozen snow was crackling under every step.
四天后,阳光明媚,冻结得硬硬的雪在脚下噼啪作响。
Males accomplish this feat by embracing the object of their affection in a tight mating "hug" called amplexus.
雄蟾蜍要完成这一壮举,必须紧紧拥抱自己的“心上人”,即“抱合”。
It doesn't matter if the shoes feel a bit tight. They'll stretch with wearing.
这种鞋小点不要紧,穿穿就大了。
And you used to hold me tight.
过去你总是紧紧地抱着我。
应用推荐