Environment provisioning is a labor intensive, manual, time-consuming process.
环境供应是一个需要大量人工、手动、耗时的过程。
The downside of dual booting is that switching between OSes is a time-consuming process.
双启动的缺点是在操作系统之间进行切换需要等待很长时间。
As any system administrator can tell you, managing enterprise users and groups is a time-consuming process.
任何系统管理员都会告诉您，管理企业用户和组是一个耗时的过程。
As you begin, the task of correcting all the little problems with your HTML can be a tedious, time-consuming process.
开始的时候，纠正HTML中这些小问题可能是一个冗长费时的过程。
Time management, especially for the more fluid work arrangements of many freelancers, doesn't have to be a rigid or time-consuming process.
时间管理，尤其是那些自由工作者的工作流程安排，没必要成为一个既严格又耗时的过程。
It's an exhausting and time-consuming process.
这是一个既累人又耗时的过程。
What a pity that evolvement is a time-consuming process.
可惜进化是一件很花时间的过程。
For the CPU serial operation mode, it is a very time-consuming process to obtain the inverse of large-scale matrix.
在CPU串行运算模式下实现大规模矩阵求逆是一个非常耗时的过程。
First, let's talk about tofu. Tofu has been made the same way for generations, and it's a rather simple, yet time-consuming process.
首先是生产豆腐。多少年来，豆腐都是相同的做法，过程简单但是耗时。
Since most services are stateless, authentication would need to be performed each time a service is invoked — a very time-consuming process.
由于大多数服务是无状态的，所以每次调用服务的时候就需要执行验证——一个非常费时的过程。
From an administrator's point of view, a cloud environment morphs a manual, time-consuming process into a one-click, automated approval process.
从管理员的观点来看，云环境将手动、耗时的流程变为一次单击式、自动审批流程。
It's usually a matter of really thinking about the tunes and taking time away from the instrument. It can be a bit of a time-consuming process.
有时候放下琴好好思考一下更有助于思路的形成，这会有一点花时间。
You could go to each machine and manually check all of these issues, but when the machines are dispersed over a wide area, this can be a very time-consuming process.
您可以走到每台机器前手工检查核对所有这些问题，但是当机器分散在一个广阔的区域内，这样做会是一个非常费时的过程。
Establishing the structure and ensuring the family's individual and collective requirements and aspirations are achieved can be a complex and time-consuming process.
建立相关结构并确保达到家庭的个人及集体要求和目标，是个复杂而耗时的过程。
There exist some unassailable problems in traditional chrome tanning, such as low exhaustion of chrome, salt pollution from pickling, and time-consuming process, etc.
传统浸酸铬鞣存在着一些不容忽视的问题，如：铬的吸收率低，浸酸时带来的盐污染，鞣制周期长等。
Self collision detection is the most time consuming process in deformable object simulation. In this paper, a novel algorithm is presented for performing self collision using graphics hardware.
自碰撞检测是可变形体模拟过程中最耗时的环节，提出一种使用图形硬件的快速算法。
Creation of unit tests is a time consuming process.
创建单元测试是一个耗费时间的过程。
This is a time consuming process that can be complex when object dependencies exist.
这原来是一个很耗费时间的过程，而且在存在对象依赖时可能会很复杂。
It is a slow and time consuming process that sometimes takes up to thirty minutes, which is usually time I don't have.
这又慢又浪费时间，有时候得花上半个小时，我可没有这个时间。
This is a time consuming process, but it is the only way to keep the module configuration data in the database in sync with the process Server infrastructure configuration.
这是一个颇为耗时的过程，但却是将数据库中的模块配置数据与ProcessServer基础设施配置保持同步的惟一方法。
At that time, transducers to measure dynamic force were primitive and the analog nature of the approach yielded a time consuming process that was not practical for most situations.
彼时，测量动态力的传感器原始而落后，方法的模拟属性使得测量非常耗时。这对于大多数情况，是不现实的。
At that time, transducers to measure dynamic force were primitive and the analog nature of the approach yielded a time consuming process that was not practical for most situations.
彼时，测量动态力的传感器原始而落后，方法的模拟属性使得测量非常耗时。这对于大多数情况，是不现实的。
应用推荐