There is no worry there is no regret, For this is the time to live and to act.
没有烦恼，没有遗憾。因为此刻是生活与行动的时刻。
Now is the time to live fully and bless those friends and family who grace us with their love.
现在，就让我们认真的活着，为那些给予我们爱的亲人和朋友祈福，愿他们健康长寿！
When a datagram is forwarded by a gateway, it decreases the value in the time to live field by one.
当数据报经过网关转发时，它就将生存时间字段中的值减一。
Business value time to live: Some messages lose their business value if they are not processed within a short period of time.
业务价值存续时间：有些消息如果不在短时间内进行处理，则会失去其业务价值。
此时此刻，活出信仰。
For this is the time to live and to act.
因为此刻是生活与行动的时刻。
It is not that we have a short time to live, but that we waste a lot of it.
并不是我们一生的时间短暂，而是我们浪费太多时间。
He tells me he is a city boy, and this is his first time to live in a camp like this.
他说他是一个都市男孩，这是他第一次过这种野营生活。
All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live.
我们大家都读过一些令人激动的故事，这些故事里的主人公仅仅活在有限并且特定的时间内。
Let me put it this way: If you're married for 20 or 30 years, that's a long time to live with someone.
让我们这样来看：如果你结婚了二十或三十年，这是和别人一起生活的很长一段时间。
Take the time to live! Do not value the THINGS you have in your life, but value WHO you have in your life!
好好放松生活！不要只在乎你生命中拥有的东西，但要在乎你生命中所拥有的人！
There's a New Year coming up, which will give us time to live, to love, to give, and to make our dreams come true.
新的一年将会来临，它将会给我们时间去生活，去爱，去给予，去实现我们的梦想。
And, the time to live or TTL, a value which determines how long the packet lives on the wire before it's discarded.
还要计算数据包在网上存留的时间(ttl)。TTL的值表明数据包在被丢弃之前，在线路中存活的时间。
But there's a New Year coming up, which will give us time to live, to love, to give, and to make our dreams come true.
但新的一年即将到来，我们将会有更多的时间去生活，去爱，去付出，去实现我们的梦想。
Computers cache the name-to-IP mapping for a certain period of time, known as the time to live (TTL), to reduce overall response time.
计算机将这个名称缓存到IP映射一段时间，这个时间段称为time to live (ttl)，以减少总响应时间。
With this simple understanding (and only a minute amount of discipline) you can find out how to enjoy the mornings more, and consequently get more time to live life!
一旦搞明白这点（加上一点自律）你就能发现如何享受早晨，并因此为自己生活赢得更多的时间。
All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year, sometimes as short as 24 hours.
我们都读过震撼人心的故事，故事中的主人公只能再活一段很有限的时光，有时长达一年，有时却短至一日。
All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year, sometimes as short as 24 hours.
我们大家都读过一些令人激动的故事，这些故事里的主人公仅仅活在有限并且特定的时间内，有时长达一年，有时短到24小时。
For a great book is necessarily a gift; it offers you a life you have not time to live yourself, and it takes you into a world you have not the time to travel in literal time.
因为一部伟大的著作就是一份厚礼，它使你经历你一生中没有时间去亲身经历的生活，把你带到一个你在现实中没有时间去遨游的世界。
All of us have read thrilling1 stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year; sometimes as short as twenty-four hours.
我们都读过震撼人心的故事，故事中的主人公只给再活一段很有限的时光，有时长达一年，有时却短至一日。
If the gateway processing a datagram determines that the time to live field in the datagram's IP header is 0, it discards the datagram and notifies the sending host with a time Exceeded Message.
如果处理数据报的网关测定该数据报i p头中的生存时间字段为0，则丢弃该数据报并用超时消息通知源主机。
In the Layer 2 header, there is no Time To Live (TTL) value.
在第2层的表头里并没有存活时间(ttl)的设定值。
Time to live, a number representing the number of minutes a feed can be cached before it should be refreshed.
存活时间是一个数字，表示提要在刷新之前缓冲的分钟数。
Tip: Take extra care for drivers that include features like TTL (Time to Live), such as connection-oriented networking device drivers.
提示：对于那些具有 TTL（生存时间）的驱动程序要格外注意，例如面向连接的网络设备驱动程序。
Sets the IP_TTL socket option. TTL stands for "Time to Live," but in this context it specifies the number of IP hops that a packet is allowed to go through.
设置套接字的IP _TTL选项，TTL表示“存活时间”，但是在这个上下文环境中，特指一个数据包允许经过的IP跳数。
Sets the IP_TTL socket option. TTL stands for "Time to Live," but in this context it specifies the number of IP hops that a packet is allowed to go through.
设置套接字的IP _TTL选项，TTL表示“存活时间”，但是在这个上下文环境中，特指一个数据包允许经过的IP跳数。
应用推荐