By contrast, from the time of the Norman conquest, the English monarchy had succeeded in establishing a strong, uniform, and centralized system of justice.
反观英国，自诺曼征服时起，英国王室就成功地建立了一套强大、统一和集中的司法体系。
At the same time, the methods for operating and controlling the scanning controlled system and a compensation method for obtaining uniform images are also given.
同时还给出了扫描控制系统的运行和控制法以及获得均匀图像的补偿方法。
At the same time, this system can convert handwriting inputting Chinese characters into a uniform grid-shaped character forms, establishing foundation for character comparing and analysis.
同时能把手写输入的汉字转换为一种统一的网格字形形式，为字形的比对分析建立基础。
At the same time, Geo-Spatial System is a spatiotemporal system. Thus, the inbeing of Geo-Spatial can't be revealed until the concepts of time and space are integrated into one uniform framework.
同时，地理系统还是一个时空耦合系统，只有同时把时间及空间这两大范畴纳入某种统一的基础之中，才能真正揭示地理复杂系统的本质规律。
At the same time, Geo-Spatial System is a spatiotemporal system. Thus, the inbeing of Geo-Spatial can't be revealed until the concepts of time and space are integrated into one uniform framework.
同时，地理系统还是一个时空耦合系统，只有同时把时间及空间这两大范畴纳入某种统一的基础之中，才能真正揭示地理复杂系统的本质规律。
应用推荐