It was a title bestowed upon him by the king.
那是国王赐给他的头衔。
The team reclaimed the title from their rivals.
这个队从对手手中夺回了冠军。
She retained her tennis title for the third year.
她第三年保住了网球冠军的头衔。
This title ranks alongside the Olympics in terms of importance.
这项冠军的重要程度可与奥运会冠军媲美。
He became Jamaica's first Olympic gold medallist when he won the 400 metre title in 1948.
他在1948年赢得400米赛跑冠军,成为牙买加首位奥运金牌得主。
The prestigious title offered a gateway to success in the highly competitive world of modelling.
这个有威望的头衔提供了一个在竞争非常激烈的模特圈获得成功的途径。
Sampras beat Carl-Uwe Steeb by 6-1, 6-2, 6-1 to underline the legitimacy of his challenge for the title.
桑普拉斯以6比1、6比2和6比1战胜了卡尔-尤韦·斯蒂布，证明了他挑战冠军头衔的合理性。
She has won the title of the world's champion.
她获得了世界冠军的称号。
The woman smiled up at me and showed me a title scrawled on a crumpled piece of paper.
那个女人抬头对我笑了笑，给我看了一张皱巴巴的纸，上面有潦草写下的标题。
Van Bommel joined Milan from Bayern Munich in January 2011 and helped the team to the Serie A title in his first year at San Siro.
范博梅尔在2011年一月从拜仁慕尼黑队加盟到了米兰队，并在他来圣西罗的第一年就帮助球队夺得了意甲冠军。
She hit upon the perfect title for her new novel.
她灵机一动为自己的新小说找到了一个理想的书名。
The team are looking good for a shot at the title.
看来这个队力争夺冠的势头不错。
Can you tell me the title of this oil painting?
你能告诉我这幅油画的名字吗？
Ah, what if he should call me by my fine title before folk!
啊，要是他当着大家的面用我的好名字称呼我，那该多好啊！
Its somewhat ambitious title was "The Book of Life" and it attempted to show how much an observant man might learn by an accurate and systematic examination of all that came in his way.
这本书有点野心勃勃的书名是《生命之书》，它试图表明，一个善于观察的人，通过对他遇到的一切事物进行准确而系统的考察，可以学到多少东西。
It is not a political treatise, as those who merely judge books by their title think, but it is the finest, most beautiful work on education ever written.
它不是一篇政治论文，就像那些仅仅通过书名来评判书籍的人所想的那样，但它是有史以来关于教育方面最优秀、最美丽的著作。
Its somewhat ambitious title was "The Book of Life", and it attempted to show how much an observant man might learn by an accurate and systematic examination of all that came in his way.
《生命之书》这个书名或许有些野心勃勃，这本书试图说明，一个善于观察的人，通过所遇之事进行准确而系统的考察，可以学到多少东西。
The team is a serious contender for the title this year.
该队是今年不可轻视的夺标竞争者。
She will be defending her title at next month's championships.
她将在下月的锦标赛上争取蝉联冠军。
The champion turned in a superb performance to retain her title.
上届冠军表现十分出色，卫冕成功。
Torrence expects to defend her title successfully in the next Olympics.
托伦斯希望下届奥运会能成功卫冕。
She was given the title "role model of the times" by the central government.
她被中央政府授予“时代楷模”的称号。
Eight months later, he received a national honorary-title 'the People's Scientist" for his polio research.
8个月后，他因其脊髓灰质炎的研究获得了国家荣誉称号“人民科学家”。
It's his first Wimbledon title.
这是他首次获得温网冠军。
今天，这样的称号已实至名归。
今天，这样的称号已实至名归。
应用推荐