But I began to talk with professors, saying if you can give me some time to talk, rather than me speaking up and jumping in, I can answer questions.
但我开始与教授交谈，我说，如果你们能给我一些时间发言，而不是让我在讨论中插话，我便可以回答问题。
The TV knew but it didn't know how to output the answer to me, so I just waited.
电视知道答案，却不知道如何把答案输给我，所以我只有等待。
I used to answer honestly, but that brought little joy and did little to give me any sense of control.
我曾诚实地回答了，但没带来一点乐趣，也没让我任何掌控感。
But he shook his head to show that he didn't expect an answer, or want to press me or hear anything that I wasn't ready to tell him of my own accord.
但他摇摇头，表示他不需要回答，要么迫使我说出来，要么听到我不愿意跟他讲出的话。
A: it sounds all right to me, but I will have to think about it. I'll give you a definite answer tomorrow.
我是觉得不错，但我得想一想，明天给你答复。
The answer was in my pocket, buzzing to tell me that I had an email. There was no reason for me to look at it, but I looked anyway.
答案在我的口袋里，设备震动起来，告诉我进来了一封新邮件。我没有任何理由需要查看这封邮件，但是我还是看了。
But she is reluctant to go and just answer me that she is tired, exhausted and even couldn't move, then she added that she 's got much work to fulfill and had to look after her mother-in-law.
但是她不乐意去，只是说她很累，精疲力竭，甚至都动不了了，然后她还说她有很多工作要做，而且还要照顾婆婆。
Seeing my exhausted state, Govinda Maharaja told me to stay back from the program. With a little extra time I tried to answer some correspondence, but fell asleep at the computer.
看出我疲劳的状态，哥文达玛哈如阿佳让我留下来休息，这样我就有点时间处理信件，我却在电脑前睡着了。
But if thou hast any thing to say, answer me, speak: for I would have thee to appear just.
你若有话说，请即回复我，你尽管说，因为我愿听你的理。
But he had no idea and only wanted to talk to me over the phone. In fact, I don't really want to ask this as a question, behind which there is another hidden for him to answer.
其实我问这个问题的本身并不是为了问这一个问题而问，问题背后还隐藏着一个问题希望他一并回答。
But he did call me to answer. I stood up slowly from my chair with a blush on my face and stated in an undertone due to lack of confidence.
但是他还是点了我，我从椅子上缓慢地站起来，脸煞得红了，因为没有自信，我很小声地回答了他的问题。
Therefore, they were no longer contact you, do not bother you, I really really want to contact you but I do not know how to contact you to tell me the answer it!
所以以后就不在联系你了，也不打扰你了，我真的好想联系你可是不知道怎么联系，你告诉我答案吧！
I didn't have any answer, but his experience reminded me of going home to America and trying to tell people what I had seen abroad.
我没法回答，但他的经历提醒我应该回到美国试着告诉人们我在国外的见闻。
The teacher named me to answer a question but I didn't hear him, and I failed to answer it, too.
老师点名叫我回答问题，我甚至没有听见，而我也回答不上他的问题。
And you had the grandeur to invite me to join the curatorial team-me, the man who had thought of the right question but had missed the right answer.
而您如此宽容地邀我加入这策展队伍——我就是那个想对了问题，却错过了正确答案的人。
He did not directly answer my question, but smiled and grabbed my left hand, and that may wish to take a look at my hands, a fortune teller to help me count.
他没有直接回答我的问题，但笑着抓起我的左手，说不妨先看看我的手相，帮我算算命。
I began last week to permit my wife to sit at dinner with me, at the farthest end of a long table; and to answer (but with the utmost brevity) the few questions I asked her.
我上周开始允许我妻子与我同桌吃饭了，我让她坐在长桌子离我最远的一头，回答我向她提的几个问题(但回答要极其简洁)。
If we appreciate each other, I would like to answer your questions about me. (I have one Daughter at age of 22, but not to live with me.)
如果我们互相欣赏，我会回答您的提问。我有一个女儿今年22岁不和我同住。
He did not directly answer my questions, but smiled and grabbed my left hand, and said may wish to first take a look at my hands, a fortune teller to help me count.
他没有直接回答我的问题，但笑着抓起我的左手，说不妨先看看我的手相，帮我算算命。
I know there's not supposed to be any stupid questions out there, but the answer is, frankly, you don't need me to tell you.
我想这不是个愚蠢的问题。说的直白点，你不需要我告诉你。
I don't think anything's going to change that and I'll probably never get the answer. But I really want to know what really happened because I don't buy the whole no one remembered me kind of thing.
可是我真的很想知道到底发生了什么，因为我根本不相信泰婊的胡扯，编出什么没有人记得我之类的烂理由。
I don't think anything's going to change that and I'll probably never get the answer. But I really want to know what really happened because I don't buy the whole no one remembered me kind of thing.
可是我真的很想知道到底发生了什么，因为我根本不相信泰婊的胡扯，编出什么没有人记得我之类的烂理由。
应用推荐