You really need a magnifying glass to appreciate all the fine detail.
确实需要放大镜才能欣赏到一切细微之处。
He knows how to appreciate poetry.
他知道如何来欣赏诗歌。
Several passengers seemed to appreciate what I did.
几个乘客似乎很欣赏我所做的事。
Some people just can't seem to appreciate real-life drama.
有些人似乎就是不能欣赏现实生活中的戏剧。
Well, some people just can't seem to appreciate real-life drama.
有些人似乎就是不能欣赏现实生活中的戏剧。
Free entry does not attract people or encourage them to appreciate art.
免费入场并不能吸引或鼓励人们欣赏艺术。
I mean, some artists, to appreciate them, you have to know their life story.
我的意思是，要欣赏一些艺术家，你必须了解他们的生平故事。
The only way to appreciate how you meet there is by studying a variety of authors.
你能欣赏这一点的唯一的方法就是学习不同作家的作品。
The best way to appreciate it is to canoe through its quiet rivers and forested lakes.
欣赏它的最佳方式是泛舟穿过宁静的河流和被森林覆盖的湖泊。
The flowers in the park are in blossom, which attract a lot of visitors to appreciate them.
公园里的花儿都开了，吸引了很多游客去欣赏。
One view is that we have democratised tourism and gallery so much that we have made it effectively impossible to appreciate what we've travelled to see.
有人认为，在旅游业和画廊变得如此大众化之后，我们实际上已经不可能停下来欣赏我们眼之所见的景色了。
To appreciate the magnificence of the mountain, you have to look upward in most cases while to enjoy the fascinating landscape of Huangshan, you've got to look downward.
要欣赏山的壮丽，大多数情况下要向上看。而要欣赏黄山的迷人景色，必须向下看。
One of my purposes in writing this book is to give readers who haven't had the opportunity to see and enjoy real mathematics the chance to appreciate the mathematical way of thinking.
我写这本书的目的之一是让那些没有机会看到和享受真正数学的读者有机会欣赏到数学的思维方式。
All readers will have the chance to participate in a mathematical experience, to appreciate the beauty of mathematics, and to become familiar with its logical, yet intuitive, style of thinking.
所有的读者都有机会参与数学体验，欣赏数学之美，熟悉其具有逻辑而又出于直觉的思维方式。
It is easy to appreciate the craftsmanship of Armani.
很容易鉴赏出阿玛尼的手艺。
What I failed to appreciate was the distance between the two cities.
我没有意识到这两座城市间的距离。
The seriousness of the situation is difficult to appreciate in its totality.
很难从全局上理解局势的严重性。
They have come to appreciate it.
他们已经开始在感激它了。
As such, it needed to appreciate the economic realities, the social contexts and power relations in which each epoch stood.
因此，它需要了解每一个时代所处的经济现实和社会背景，以及所牵扯的权力关系。
Just as we began to appreciate petroleum more after the 1970s oil crises, today we must start looking at water from a fresh economic perspective.
正如我们在上世纪70年代的石油危机后开始更加重视石油一样，如今我们必须开始从一个全新的经济视角看待水资源。
This ability to appreciate specific aromas turns out to be central to the pleasure we get from food, much as our ability to recognise individuals is central to the pleasures of social life.
我们从食物中获得快乐的核心是对特定香味的鉴赏能力，就像我们辨别个体的能力是社交生活乐趣的核心一样。
我们会停下来欣赏么？
The generals seem to appreciate this.
巴方将领好像也意识到了这点。
The chicken seemed to appreciate the feed.
鸡好像很喜欢这饲料。
Learn to appreciate the little accomplishments.
学会去欣赏你每一小小的成就。
It's authentically worthwhile to appreciate it.
非常值得欣赏一番。
We've each learned to appreciate the other more.
我们学会彼此更多的欣赏对方。
Every moment of life is a new view to appreciate.
生命中的每一刻都是一幅新的风景，值得去欣赏。
Every moment of life is a new view to appreciate.
生命中的每一刻都是一幅新的风景，值得去欣赏。
应用推荐