Though I love peocple and deeply appreciate my friends, I don't have a strong drive to regularly reach out to others.
尽管我爱人们,并且深深地欣赏我的那些朋友们,但我并没有想要与他人进行有规律的接触的强大驱动力。
Thank you for all of your fascinating comments and questions! I appreciate the opportunity to correspond with my friends on Weibo.
谢谢你们大家留下的出彩的评论和问题!我很感激通过这样的机会和微博上的朋友们交流。
I open my vision, I appreciate the author's, he writes the good literature book. I'd like to introduce this book to more friends.
我开阔了视野,很欣赏这个作者,他写出了一本好的文学小说,我乐意向更多的朋友推荐这本书。
I really do appreciate hearing from all my friends but I get too many emails and letters every day to be able to answer them all personally.
我真的很感激从所有的朋友那里收到信件,但是由于我每天收到太多邮件以至于我不能亲自回复它们。
My dear young friends, love the word of God and love the Church, and this will give you access to a treasure of very great value and will teach you how to appreciate its richness.
我亲爱的青年朋友们,你们要爱天主的圣言,并且要爱教会,这将会给你们机会获得一个非常有价值的宝藏,并且会教导你们怎样去欣赏它的财富。
Since my grandparents, my parents and their friends just regarded them as decorations and even displays of wealth, I did not learn to appreciate them as art until I was fourteen.
由于我的祖辈父辈只是将这些书画作为装饰品有时做为一种财富的象征,所以十四岁之前,我不懂得将它们作为一种艺术来欣赏。
As I have told my foreign friends: on the one hand, you are asking for the renminbi to appreciate; and on the other hand, you are taking all kinds of protectionist measures.
人曾如许对于外国友友道,人道您们一方外要人官币落值,另外一方外又采与五花八门的贸难庇护自义。
Many of my Chinese friends have yet to become as addicted to cheese as me, but, even for those who have begun to appreciate its delights, Stilton will be a new challenge.
我很多中国朋友像我一样,吃奶酪已经成瘾。但是,对那些已经开始喜爱奶酪的人来说,斯第尔顿奶酪仍然会是一个新挑战。
Many of my Chinese friends have yet to become as addicted to cheese as me, but, even for those who have begun to appreciate its delights, Stilton will be a new challenge.
我很多中国朋友像我一样,吃奶酪已经成瘾。但是,对那些已经开始喜爱奶酪的人来说,斯第尔顿奶酪仍然会是一个新挑战。
应用推荐