It was simple enough, in those old days, to define with approximate accuracy when a given statement ceased to be the truth and became a lie.
在过去，要近似准确地界定一个特定声明由真理变为谎言，是很简单的。
The fishermen know the approximate time of year when they will be allowed to fish, but on any given day, one or more field biologists in a particular area can put a halt to fishing.
渔民们知道一年中允许捕捞的大概时间段，但是在某些日子，一个地区可能有一个或多个实地生物学家中止捕鱼活动。
Studies have shown that human one-on-one tutoring improves learning by as much as two standard deviations - we want to know how can you try to approximate that with robotic tutoring.
研究表明人类的一对一家教至少通过两种标准偏差来提升知识——我们想知道你们怎样才能通过机器人家教来接近那种模式。
He said he needed to decied whether an interview would be applicable and if so, he could then make an approximate time to see her.
他说他需要先确定安排面试看是否合适，如果是，他会定一个大概的时候与她见面。
The messages were selected randomly to better approximate the steady state of production conditions, in which no one request type was likely to be submitted more than another.
这些消息是随机选择的，从而更好地接近生产条件的稳定状态，生产条件下没有一个请求类型可能会比其他类型提交得更多。
The model downloaded to a smart phone finds an approximate solution for a new set of parameters by reference to the precomputed solutions.
这个模型会被下载到智能手机上，通过引用预先计算好的结果来找到一个对应新的参数组的近似结果。
If you scale down your test environment, you will have to scale up your results to approximate the Numbers for the production environment.
如果您缩小测试环境，那么您必须扩大结果以取得生产环境中的近似数字。
In this experiment there were no half-measures, for it to be effective it had to closely approximate the real experience of prisoners and guards.
在本次实验中没有折衷办法，因为为了使实验有好的效果，必须真实地模拟现实生活中囚犯和狱警的经历。
This can be especially important if using the size of a particular font to approximate a certain width. It stinks to see carefully crafted navigation break to the next line.
假如你按某一大约宽度的字体来确定块的大小的话，这显得相当重要，仔细观察下，页面很可能在换行的时候出现问题。
Where was I? Oh, I was saying that according to a new study, the key to understanding someone with a different accent is to repeat what he says and to approximate the accent.
说道哪儿了？哦，刚才说到根据一项新的研究，听懂某人奇怪语调发音的关键是用近似的发音重复他所说的话。
Had the approximate date and went to the Registry of Births to look it up.
他说，“在预产期快到时，我到出生登记处查过了。”
Then he designed cooking dishes to fit the pattern. He had come up with a resourceful way to approximate the answer rather than using scientifically sophisticated testing equipment.
然后他设计烹饪菜肴来适应这个模式。他已经想出一个创意十足的方法来接近答案而不是利用科学精密的检测设备。
The transition from simple approximate models, which are easy to work with, to more realistic models produces two effects.
这种从简单、易用的近似模型到更加真实模型的转移产生了两个方面的影响。
If the maximum detection time is required to be minimal, the problem is proved to be NP completeness and an approximate algorithm is given.
若要求最大检测时间最小，证明了其是NP完全问题，并给出近似算法。
Taper roller bearings of the series 313 are particularly adequate due to their comparatively large contact Angle (approximate 30 deg), when high axial forces are to be considered.
圆锥滚子轴承系列313，特别是足够的，由于其相对较大的接触角(约30摄氏度)，高轴向力时要考虑的。
When there are no words in another language for what you want to say, you make adjustments and try to approximate.
当你想表达的单词在另外一种语言里不存在的时候，你要想办法来调整接近原来单词的意思。
We have to use differently approximate methods to calculate different objects of study.
我们只得对不同的研究对象采用不同的近似计算方法。
To come close to, as in appearance, quality, or condition; approximate.
近乎接近，如在外貌，质量，或条件上；接近。
The learning algorithm and the characteristics of the fuzzy rules model which can approximate the experiment data are shown to converge to any arbitrary accuracy by the theoretical analysis.
理论分析说明这种模糊规则后件参数学习算法是收敛的、所建模糊模型能够以要求的精度逼近已知的实验数据。
However you can raise the sample size to 10 at the cost of some additional CPU usage in order to closely approximate true LRU, and check if this makes a difference in your cache misses rate.
你可以提升样品大小配置到10，它将接近真正的LRU算法，并且有不同错过率，但是要消耗更多的CPU。
Laureen had brought boxes full of sneakers with bright colors and psychedelic designs, which she then distributed to the barefoot children according to their approximate sizes.
劳琳带来几个箱子，里面装满了色彩艳丽的运动鞋，她按着脚的大致尺寸把鞋子发给了光着脚的孩子们。
This method USES kernel density estimation model to construct the approximate density function, and takes hill climbing strategy to extract clustering patterns.
该方法采用核密度估计模型来构造近似密度函数，利用爬山策略来提取聚类模式。
If you want to see the full message, make sure that you change the Displayed message body size to match the Approximate total message size.
如果您要查看完整消息，请确保更改Displayedmessagebodysize，使其与Approximate total message size匹配。
Please provide an approximate timeframe you would like to have in order to respond to a request for proposal .
请提供一贵司期望的大概的时间表，以便对提案请求的回复。
The method presented in this paper is not to approximate directly with Newton iterate the roots of a polynomial but to approximate its second order factors.
本文提出的这种方法，它的特点在于：我们不是用牛顿迭代法去直接逼近方程的根，而是用牛顿迭代法去逼近方程的二次因子。
Seem to be extra approximate ego thinks to be approximate of ugg boots location, the affair speed up loses her fancy to anticipate ugg boots control.
似乎越接近自己想接近的那个地方，事情越来越失去她的意料和控制。
The approximate theory which applies to water tables of low slope is due to Dupuit.
应用于低坡度水面的近似理论来自于裘不依。
The approximate theory which applies to water tables of low slope is due to Dupuit.
应用于低坡度水面的近似理论来自于裘不依。
应用推荐